PROBLEMAS GERAIS DA LÍNGUA CULTA

– EMPREGO DE CERTAS EXPRESSÕES, DÚVIDAS MAIS FREQÜENTES
____________________________________________________________________________

1. POR QUE / PORQUE / POR QUÊ / PORQUÊ

Emprega-se:

POR QUE (preposição por seguida do pronome relativo que)

– Quando equivale a pelo qual e suas flexões.

Só eu sei o caminho por que passei.

– Quando depois dele vier escrita ou subentendida a palavra razão. Nesse caso, trata-se da preposição por seguida do pronome interrogativo que. Se ocorrer no final da frase, deve ser acentuado.

Por que razão você não veio? Por que ela não compareceu à reunião? Não sabemos por que ela faltou. Você não telefonou por quê?

PORQUE

– Quando se trata de conjunção explicativa ou causal. Nesse caso, equivale a pois.

Não foi à festa porque estava doente. Não houve aula porque a professora faltou.

PORQUÊ

– Quando se trata de um substantivo. Nesse caso, vem precedido de artigo ou outro determinante.

Não entendemos o porquê da confusão. Nem o próprio médico sabia o porquê da recaída.

2. ONDE / AONDE

Emprega-se aonde com verbos de movimento. Com os demais verbos, os que não expressarem essa idéia, usa-se onde.

Aonde você vai com tanta pressa? Aonde esse avião nos leva?

Onde você fica nas férias?