Prensa Judia. Origenes
(4)
Su desarrollo desde
1672
Capitulo 4.
En los otros países que integran el
continente americano, además de los EE. UU,
tam-bién se crearon órganos de prensa judía.
Investigando sus orígenes, encontramos las publicaciones
que se detallan a continuación..
Uno
En Canadá, el primer
periódico (?)fue Di Zait, editado
heliográficamente por Alexander Harkavi en Montreal, en
1887. En 1891, Guetzl Zelikovitch publicó un mensuario
hectografiado, del cual se editaron cuatro números La
primera prensa comercial fue una página anunciante Der
Telegraf, que salió cuatro meses, en 1905. En 1907
salió el semanario Der Yidisher Stern; el mismo
año inició su aparición el diario Der
Canader Odler, de quien Reuben Brainin fue muchos
años redactor y que en 1948 aún se editaba. En 1915
Braini se retiró del Odler e inició la
publicación del diario Der Veg, que sólo
existió algunos meses. Otros intentos de edición de
diarios fueron del Abend Curier (Evening Courier)
apare-cido en 1914, al inicio de la guerra. El interés
informativo era muy grande, para la exigua población
judía no ameritaba otra prensa.
Otras publicaciones en Montreal fueron el
Maccabier (1911);
Durante corto tiempo, Leon Jazanovich
editó en 1912 Di Folks Zaitung
En 1913 se editaron dos números del
semanario Der Canader Yidisher Vojnblatt
Los sindicatos judíos subsidiarion
la publicación Arbaiter Zaitung
Durante breves períodos se editaron
una serie de publicaciones literarias, políticas e incluso
humerísticas. Su cantidad, para la exigua judeidad de
Montreal resultó excesiva y tuvieron corta
vida.
En Toronto se realizó 1907 un
intento para editar una publicación en yidish e
inglés; durante cuatro meses vió la luz el
Toronter Yidish Presse
En Noviembre 29, 1912 comenzó a
editarse el semanario Dos Yidisher Journal; en Noviembre
1913 se transformó en un diario, que aún se editaba
en 1948.
Breve vida tuvo en 1917- 1918 (6 meses) el
semanario Di Arbaiter Zaitung
Der Kamf semanario judeo-
comunista nació, en 1928 y existió casi diez
años.
El semanario Canader News se
editó desde 1937 como bisemanario.
En Winn ipeg, en 1906 comenzó a
editarse Der Viderklang, del cual se publicaron
sólo algunos números. En 1910 se editaron trece
números del periódico radical Der Courier;
el mismo año se publicó Der Canader Jew
semanario que más adelante se transformó en
bisemanario. En 1917 comenzó a editarse Dos Yidishe
Vort
Dos
En Argentina se conoce prensa judía
desde 1898, aparecida casi a partir de la llega de la ola
inmigratoria, de habla yidish.
La más antigua publicación
fue el semanario Der Vider Kol (El Eco), litografiado,
del que aparecieron tres números (1898) editado por
Michael Hacohen Sinaí. que existió un
año
El mismo año se editó Der
Yidisher Fonograf (El Fonógrafo Judio) ,
Der Vider Kol (El Eco)
Que existió un
año.
El semanario Di Folks Shtime (La Voz
del Pueblo) fundado en 1898 por Abraham Vermont,
existió hasta el año 1914.
En 1904 salió en en Buenos Aires la
publicación La Protesta, de corta vida, que
incluía una página en yidish.
(Ninguno de los tres redactores era
escritor, sino principiantes en el periodismo.) Se intentó
editar un diario, Dos Yidishe Lebn (La Vida Judia),
iniciado en Diciem-bre 4, 1906, apareciendo en total treinta
números. Entre 1909- 1912 salió el journal Di
Yidishe Colonistn (Los Judios de las Colonias) Der
Tog, fue la primera gran experiencia en editar un diario en
la Argentina. Lo editó Yaacov Shimon Liachovich, desde
1913 a 1916.
Di Yidishe Zaitung (El Diario Israelit
a) nació en Noviembre 15, 1914 y por muchos
años fue un diario muy leído, ya que
contenía información mundial y local, literatura de
alto nivel, folletines, etc. Fue un eco de las inquietudes de la
judeidad argentina, especialmente de Buenos Aires, donde se
editaba. Fueron sus directores León Maas, José
Mendelsohn y Matias Stoliar.
Di Presse, (La Prensa) el segundo
de los grandes diarios de la colectividad judeo-argentina,
apareció en Enero 1, 1918, editado por una cooperativa de
escindidos de El Diario Israelita (era de tendencia pro-
izquierda). Por su redacción pasaron grandes periodistas,
como Pinie Wald, Jacob Botoshansky y otros. En 1974 fue su Jefe
de Redacción Moishe Koifman. Cerró en 1993,
Diciembre 20.
En 1936 se intentó editar otro
diario, Morguen- Zaitung (Diario de la Mañana),
pero sin éxito.
Otras publicaciones aparecidas
fueron
Di Yidishe Hoffnung (La Esperanza
Judia), entre 1908 y 1917, editado por Yaacov Joselevich,
mensuario sionista que luego salió bimestralmente y en
1912, como semanario. En 1917 cambió su nombre por Di
Yidishe Velt (El Mundo Judio). Aún se editaba en
1948.
Entre 1908- 1920 apareció
irregularmente Der Avangard (La Vanguardia)
órgano oficial de la social-democracia judía
Bund.
En 1909- 1910, nació Broit un
Erd (Pan y Tierra) vocero del poalei- sionismo; Vida
Nuestra (1917- 1923), revista cultural mensual, dirigida por
León Kibrik, en la cual inicialmente colaboraron Alfredo
Palacios, Carlos Ibarguren, Ricardo Rojas, Alcides Calandrelli,
Enrique Dickman, Ernesto Nelson y otros. Entre 1923- 1935 se
editó Caras y Caritas (Penimer un Penimlej) ,
revista social y humorista. El semanario Mundo Israelita
(1923) fue fundado también por Leon Kibrik a quien
sucedieron Salomón Reznik, León Dujovne, Gregorio
Fainguersch, Josér Kestelman y otros; aún
aparecía en 2010. El semanario La Luz (1931)
editada y dirigida por Nissim Elnecavé, sefaradita,
seguía saliendo en el año 2010
La revista Judaica (1933- 1946),
de alto nivel intelectual e informativo, dirigida por
Por Salomon Reznick
Davar editada desde 1945 por la
Sociedad Hebraica Argentina, estableció toda una
relación literaria judeo- argentina. Entre los años
1998 – 1938 se editaron en Argentina 130 publicaciones,
entre ellas Der Spigl (El Espejo) un semanario fundado
en 1930; las publicaciones Teater, Dos Fraie Vort (La Palabra
Libre) publicación anarquista y Dos Arbeter Lebn (Vida del
Obrero). El sionismo sumó las publicaciones El
Sionista (1904) dirigido por Jacobo Liachovitzky.
También La Esperanza de Israel; Amanecer, que fue
una experiencia pionera en la 2ª mitad del S. XX, de un
diario judío en castellano, aunque solo sobrevivió
algunos años; Najrijtn (Novedades), Raices,
revista cultural vivió dos etapas: 1960 y 1990. Davke,
Heredad, Majshavot del Seminario Rabínico
Latinoamericano; Comentario, dirigido en sus
últimas etapas por José Isaacson (del Instituto
Judeo- Argentino de Cultura e Información);
Renovación. Tiempo Plural (de la Sociedad
Hebraica Argentina), Comunidades, La Voz de Israel, La Voz
Judia (religiosos- ortodoxos) y otras.
En las colonias agrícolas
judías se publicaron Der Yidisher Colonist in
Arguentine (El Colonizador Judio en la Argentina) y El
Colono Cooperador. Nueva Presencia (1977- 1987), dirigido
por Herman Schiller, que se convertiría en defensor de los
derechos humanos durante la dictadura militar (1976-
1983)
Según el Archivo IWO, se publicaron
(1935- 1937) 3 diarios, 6 semanarios, 9 mensuarios y 2
bimestrales
(Basado en Historia de los
judíos argentino. Buenos Aires 2006 por Ricardo
Feierstein)
Tres
En Brasil, en 1927 (Rio de Janeiro) se
fundó el diario Yidishe Folks Zaitung , en San
Pablo, desde 1935, apareció tres veces por semana un
periódico (?); también apareció el semanario
Yidishe Presse. En 1933- 1934 apareció un
semanario regional, llamado Porto- Alegre Yidishe Presse
(semanario apolítico para el Estado de Rio
Grande).
En 1968, el Congreso Judio Mundial
publicó "Comunides, reseña de las comunidades
judías de Latino Amércvia. Con respecto a Brasil,
detalla las siguiente publicaciones en curso:
Comentario, ediciones
trimestrales; Diario Israelita, Menorah, Imprensa
Israelita semana-rio en yidish; Jornal Al Hamishmar
(portugués), Jornal Israelita semanario
portugués, Aonde Vamos ? semanario
portugués
Amén de no haberse localizado
información fidedigna sobre la prensa judía en
Brasil, debe agregarse que en aquel entonces y desde 1941, estaba
prohibida la emisión de prensa en idioma
extranjero.
Con respecto a Bolivia, se carece de
información; Costa Rica figura con Periódico
Baderej. Chile con La Palabra Israelita (Dos Yidishe
Vort), Mundo Judio y Hora Hebrea
Panamá, Peru, El Salvador tampoco
ofrece información alguna.
Cuatro
Abril de 1923, Itzjak Berliner editó
el primer periódico en yiddish en México, llamado
Unzer Vort (Nuestra Palabra) mimeo, Órgano
del Poalei Sión en México, redactado por Yosef
Winiecki. Cesó tras su tercera emisión por falta de
recursos.
A principios de 1927 , el periodista
Menajem Biderman incorporó caracteres yidish en Mexico y
fue el primer impresor en dicha lengua.
En 1927 (Abril 10) se
publicó el quincenario Mexicaner Yiddish Lebn
(Vida Judeo- Mexicana) redactado por I. Zajarias, Jacobo
Glantz y Moishe Glicowsky.
El 1º de Mayo (1927 ?) aparece el
semanario Der Fraint (El Amigo), dirigido por
W. Naiman.
En Mayo 17, 1928 se edita el semanario
Di Voj (La Semana) redactado por Jacobo Glantz, En
Diciembre de 1929, se anuncia la aparición del
periódico Der Veg (El Camino), redac-tado y
editado por Moisés Rosenberg. Por Febrero 1932,
éste trae de EE. UU. linotipo, matrices, etc. y convierte
a Der Veg en un diario (Marzo 1932). Colaboraban M.
Baruj, Samuel Rosen y Meyer Corona, adoptando el nombre de
Prensa Judia
El semanario Di Tzait
(El Tiempo) dirigido por Sh. Zfas y M. Rubinstein, nace
en Abril 4, 1936. Cesó en Setiembre 1938, tras algunas
interrupciones; salieron 198 ediciones. En su redacción
pro- Bund, participaron M. Rubinstein (bajo diversos
seudónimos), I. Eibrams, Salomón Kahan, Jacobo
Glantz, I. Berliner, M. Dujovich, que tenían frcuentes
controversias con Der Veg. En 1938 surge el primer
periódico en español La Verdad , dirigido
por Baltasar Laureano Ramírez y Moshe
Rosenberg.
En Abril 27, 1939 aparece el semanario
Di Shtime (La Voz Israelita) dirigido por M.
Rubinstein. Con el estallido en 1939 de la Segunda Guerra
Mundial, sale a la luz pública con mucho éxito la
revista Forois (Adelante).
En 1942 se edita el periódico de la
Liga Popular Israelita Fraivelt (Mundo Libre),
redac-tado por Boris Rosen.
En Setiembre 1945 aparece Prensa
Israelita (español) dirigido y redactado por Sergio
Nudelstejer, sucedido en 1955 por Sara Krongold. En estos
años (1957? )habían surgido varias publicaciones en
español"Vida de México, La Voz Sionista de
la Organización Sionista de México, dirigido Sergio
Nudelstejer
Posteriormente aparecieron el
periódico quincenal Kesher quien funge como
Editora y Directora Rosalynda Cohen y la revista mensual
Foro, cuyo Editor y Director es Jacobo
Contente.
"Diario Judío", Mayo 1,
2008.
A lo largo de su vivencia en el Uruguay, la
colectividad judia tomó contacto con publica-ciones y
audiciones radiales, en yidish y/ o español,
como:
º En Diciembre (?) 1920, aparece en
español " Voz Hebrea", publicación mensual
israelita dirigida por Isaac Malinoff (El Nº 2 luce
fecha Montevideo, Enero 1921). (Se conoce
hasta el Nº 4, Marzo 1921)
º En 1921 Abraham Brisgal edita
sucesivamente "Montevideer Shtime" (La Voz de
Montevideo) y también "Yidishe
Velt" (Mundo Israelita), ambas de
orientación sionista, en yidish.
º La
Organización "Dr. Teodoro Hertzl", sefaradita, saca
un Boletin sionista en español (1923)
º Se edita "Israel", español,
editado por Abraham Brisgal, pro- sionista (1923/ 1924
?)
° En Diciembre 12, 1924 aparece en la
primera publicación en yidish del Uruguay, el se-manario
"Unzer Lebn" ("Nuestra Vida") . Como no
existía imprenta en este idioma, era compuesto y
armado en la Argentina. Director, Isaac
Malinov; Administrador, S. Boimvaser. Tendrá una
2ª Epoca, desde Abril 16, 1926,
con edición de Moishe Orzuj y Berl Resnicovich y
Redacción a cargo de Isaac Malinov. En 1929 sale una
edición espe-cial. En Mar 1930, estaba en Andes 1191.
Cesó en 1931.
º En 1926 sale en yidish "Yidishe
Shtime" (La Voz Judia), editado por M. Yarkoni
(Moisés Grinberg), de corta vida.°
º En 1928 Abraham Brisgal edita "Di
Natzionale Shtime"(La Voz Nacional)yidish,
sionista.
º En 1929 aparece el semanario
"Uruguaier Yidishe Presse" (Prensa Judeo-
Uruguaya) dirigido por J. Katzman. Colaboraban el Dr.
Iekutiel Arnsztam, León Schwartz, Israel Israelson, Moishe
Veiroj, Dov Margulies, Abraham Brisgal. También N.
Rozenblit, Ignacio Montag, Moishe Libman, Naum Rosenblat,
León Aisenberg, Benjamin Berland, León Halpern.
Cesó en Diciembre 25, 1931.
° El Banco Israelita (la
1era. Coop. Mutua Isr. de Villa Muñoz,), edita en 1929 un
Boletin, que será mensuario en yidish y se llamará
"Unzer
Cooperativ" (Nuestra Cooperativa). Director,
Gregorio Mostovich. En Abril 1933, edita un boletin especial, con
material elaborado por Jatzkl Finenberg (Fabius), D. Lasca,
Samuel Flom, León Fabius, Gregorio Mostovich.
° El COM- PARTAI (Jewsektzia , Seccion
Judia del Partido Comunista) edita el 20 de Setiembre 1930 "Tzum
Oktiober" (Hacia Octubre) en yidish, redactado por
Moishe Rijter. Se editó durante casi cinco años y
fue antecesor del "Unzer Fraint".
Der Tog
º En 1930, "Di Yidishe
Tzaitung"(El Diario Israelita) de Buenos Aires, crea una
corres-ponsalía en Montevideo.
º " Der Tog" (El Dia)
yidish, aparece el 1º de Abril 1931, editado por
Moisés Orzuj y Berl Reznicovich, dirigido por Hersh Bru
ilovsky, secundado por Itzjak Sheiner, David Orzech e I.
Birenbaum, siendo primer linotipista, Benjamin Scudicki.
Cesó en Abril 15, 1933
º Se edita en 1931 el Boletin "Der
Yidisher Erd
Arbeter" (El Campesino Judio), informando
sobre la colonización judeo- soviética en Birobijan
(Rusia,frontera con China).
ª Sale un Boletín informativo
del Centro Obrero Judio "Moris Wintchevsky" (1931)
º Abraham Schwartz edita en
yidish Natzionalistishe Idees (Ideas
Nacionalistas, Partido Nacional) 1931
º En 1932 sale al aire la
audición radial "Hora Hebrea Israelita", fundada por
Armando Bertram, con locución inicial de Alter Veitz y
David Orzech.
º "Land un
Lebn" (Tierra y Vida) Boletin mensual de
la Sociedad Judia Lituano/ Letona, Junio
1932.
º El semanario en yidish La
Palabra (Dos Vort) aparece en Noviembre 19
1932, formato sábana, editado por Shamay Grinberg, Berl
Halpern, Sholem Sztaroshevsky, I. Malinov y David Porto,
Administrador, impreso en imprenta Central, Florida
1231
º En Abril 1933 sale al aire la
audición sionista de Adolfo Cohen, por CX 24, Tribuna
Sonora y después por CX
36 Radio Centenario.
º "El diario "Morgn-
Zaitung" (Diario de la mañana) yidish,
surge en Mayo 1933 a raiz de conflicto con el diario
"Der Tog", donde parte del personal se desvincula y
forman una cooperativa, para editar un nuevo diario. Se
trataba de Hersz Brusilovsky (Redactor), B. Scudicki, Isaac Hurt,
Wolf Dikler, I. Scheiner y Pablo Krupin, a quienes se
sumarían Tevie Gupnik, Moishe Viner y Jacobo
Zlotopiure
º En Abril 25, 1933 editado por Moishe
Orzuj y Berl Resnicovich, dirigido por Pedro Sprinberg, sale a
luz el diario en yidish "Uruguaier Tog" (El Dia
Uruguayo), editado en Andes 1191. Cesa en Enero 1935. (Fue
el sustituto del desintegrado "Der Tog") A prinicipios
de 1935, el conflicto Der Tog- Morgnzaitung- Uruguaier
Tog, se solucionó y meses después daría
lugar a la aparición del "Folksblat".
º "Voz Hebrea", órgano del
Centro Social Israelita aparece en Julio 20 1933, redactado por
el Dr. Elias Milies y Carlos Montag. De su 1ª Epoca, se
recuerda la aparición del Nº 30 Dic 7, 1937.
Reapareció en 2ª Epoca el 1º de Enero 1943,
redactado por Isaac Goldman
º En Noviembre 1933 inicia sus
trasmisiones por CX 42 Radio del Pueblo, la "Hora Cultural
Israelita", fundada y dirigida Pedro Sprinberg, audición
muy influyente, con mucha audiencia. (En 1957 aún se la
seguía escuchando) Pedro Sprinberg
ª A lo largo de 1933 se conocieron las
publicaciones "Unzer Hilf" (Nuestra
Ayuda) denunciando las persecusiones a judios
en Europa, y la publicación humorística "Di
Beitch" (El Látigo), editado por S.
Mintz.
º En 1934 también se conocieron
boletines de los sastres judios a domicilio, del
comunista Prokor y Uruguaier
Tribune (Tribuna Uruguaya, sionistas
revisionistas)," Nuestra Vida", sefaradí, dirigido
por Alfredo Junio y tambiém "Sion". Dos diarios
en yidish, altamente gravitantes, salen a luz en 1935.
º "Folksblat" (Diario del
Pueblo, Febrero 03, 1935) pro sionista, editado por Moishe
Orzuj y Berl Resnicovich, con Redaccion Responsable de David
Orzech colaboración de Abraham Schwartz y Shamay Grinberg,
con talleres y redacción en Andes 1191. (Cesó en
Ago 12 1959,último ejemplar que figura en Biblioteca
Nacional)
º "Unzer Fraint" (Nuestro
Amigo, Marzo 9, 1935) procomunista, con Redacción de
Abraham "Unzer Fraint" Jeruzalimsky (I. Adamsky) con gravitante
participación de Moishe Rijter.
ª "Klein
Amérique" (Pequeña América , dedicado
a espectáculos, vida social y noticias, con
Redacción de Unzer Fraint H. Zilberberg, apareció
en Junio 20 1935
ª "Tribuna Cultural", redactado por
José Wainstein vió la luz en Marzo 1936, como
órgano del Comité de Ayuda a las Víctimas
del Nazismo.
También aparecieron
º "Unzer Shul" (Nuestra
Escuela), órgano de las escuelas laica judeo-
uruguayas, redactado por Jehuda Lewi;
º "Unzer Rejt" (Nuestro
Derecho), vocero contra el antisemitismo, con
redacción de Samuel Kuznicky;
º "Decimos…" (Dic 15 1936)
español, dirigido por Boleslao Levin y después,
Bernabé Sifre.(En Oct 1938 se editaría en yidish
(Mir Zogn…)
º En Febrero 1937, Sholem
Sztaroshevsky edita el mensuario en yidish, "Dos Arbeter
Palestine" (La Palestina Obrera), portavoz de los
poalei- sionistas de izquierda.
º La Soc. Israelita Polaca edita un
boletin con motivo de celebrar 10 años. (Dic 1937) El
año 1938 trae consigo nuevas publicaciones:
º "El Campesino Judio" (Der
Yidisher Poier) mimeo, editado por la Colonia "Tres
Arboles".
º "Unzer
Yugnt" (Nuestra Juventud) del Hanoar
Hatzioni (Nº 1), con redacción de Joel Gak y Leon
Sapiro, 1938.
º "Tzait
Fragn" (Problemas actuales), mensuario
del Bund, redactado por S.Kornzwolcer, año 1938
. º La sociedad de amigos pro-
colonización judia en Birobidjan (Rusia, frontera China)
edita "Unzer Vort" (Nuestra Palabra)
1938.
º La Comunidad Israelita de
Montevideo (Kehilá) edita su órgano oficial "Unzer
Yishuv" (Nuestra Colectividad, redactado por Leon Halpern. (Nov
1938)
º En 1938 sale al aire por CX 50 Radio
"El Mundo" la "Hora Social Israelita", a cargo de Guedalia
Sragovich y Pablo Gradnitzky .
º La colectividad judia de habla
alemana NCI edita en Marzo 1939 la publicación en
alemán del "Gemeideblatt" (Diario de
la Comunidad). Se inicia como mensuario en mimeo,
redactado por Fritz Marbourg. Desde Feb 1939, se
encargaría Georg Freund y desde Jun 1939 será
semanario. (Marbourg fue redactor del Deutcher
Alguemeiner Zeitung, de Berlin, hasta el
advenimiento de Hitler.)
º Lo que sería en el futuro la
Mutualista Israelita médica, anexa al Banco Israelita,
edita en Ago 1939, la revista "Farn Folks Guezunt" (Por
la salud del pueblo), que saldría largo
tiempo.
º "Alegría de
los Niños" (Kinder Freid) Ago
1939, es editado por la Sociedad de Escuelas Israelitas en el
Uruguay, redactado por David Lasca.
º "La Voz del Dia" por CX 42 Radio del
Pueblo, alemana, diariamente dirigida por Hermann P. Gebhardt, se
inició en Agosto 1938, con la colaboración de Fritz
Levenberg y Martin Trost.
º Sale la audición "Hora Polaco
Israelita" por CW 47 de Moisés Valtuch, a fines de 1938
(En 1954, también sa oiría la "Audicion Hebrea
Nocturna")
º L a Liga pro Palestina Obrera, saca
la publicación "Montevideer Shtime" (La Voz de
Montevideo) tabloid, 20 págs, en Noviembre 1939
(Año 1, Nº 1) dedicado al 10º Aniversario de la
Liga. (Año 1, 1, tabloid, 20 págs. Sus redactores
fueron Jacob Falatitzky, José Praguer, Joel Zeleniec y
otros. Administrraba Baruj Rubinovich. Saldrían más
de 30 mensuarios, redactados posteriormente por Isaac
Burstin.
Otras publicaciones editadas en 1939
fueron:
º "Edim" (hebreo: Ecos),
del Centro Deportivo Israelita.
º "Der Yidisher
Jinuj" (La Enseñanza Judia) ,
vocero de la Escuela Hebrea "Dr. Herzl"
º "Mobet", en pro de un
mejor teatro judio.
º "Yidishe Natzionale Shtime" (La
Voz Nacional Judia), de los sionistas-
revisionistas
º En Marzo 1940, la Union
Universitaria Kadimah, edita "Kadimah" , siendo su primer
director Nelson Goldstein, sucediéndole Jack Sapolinsky,
Salo Wainraich, Abraham Dickstein, Henyk Weitzenfeld y Jaime
Sznajder. Publicó casi 30 números, a lo largo
años.
En Diciembre 1940, sale el quincenario
judeo- sionista ortodoxo, yidish, "Der Moment" (El
Momento) con redacción de Moisés Kaplan,
impulsado por Dov Margulies, quien al poco tiempo sería
Redactor y Director, con orientación ortodoxo-
religiosa.
º En 1941 aparece la "Revista Familiar
Israelita", editada, redactada y dirigida por Abraham Halpern,
cesando al fallecer éste, en 1956.
º En Mayo 1942 inicia sus trasmisiones
por CX 32 Radio Aguila, una audicion radial sefaradi a cargo de
Nessim Isaac, colaborando Abraham Grunberg y Samuel
Schvartzman.
º La Comunidad Israelita Sefaradi
edita en Abril 1942 el mensuario "Amanecer",dirigido por la Dra.
Lea Sestieri de Scazzochio, secundada por el Rabino Isaac Algazi,
Jacobo e Isaac Hazan, Máximo Nachumov, Leon Halpern,
Rosseta S. de Castelnuovo y otros.
º En 1943 salen distintos Boletines
políticos, informativos y sociales, de poca
vida.
º En 1944
la Organización Sionista Sefaradi "Dr. Teodoro
Hertzl" publica "Sion", bajo la direccion de Jacobo Behar, que
salió varios años.
º La publicación "Unzer Veg"
(Nuestro Camino), de la Sociedad Israelita Polaca, ve la luz en
1944, dirigida por Shamay Grinberg y Jaime Varzaguer.
Después sería redactada por Jaim
Lazdeisky.
º En Mayo 1945 inició sus
audiciones la Hora Radial Húngara por CX 50 fundada por
José Singer, siendo dirigida por Geza Kopfe desde Enero
1957.
º La publicación "Aliá"
(En Marcha") aparece en Agosto 1945 en formato revista, de la
Federación Juvenil Sionista, dirigida por el Dr. Jacobo
Hazán (h), con la colaboración de Daniel Aljanati,
Nessim Isaac y Manuel Blustein. Cesó en 1951.
º Posteriormenbte, aparecieron otras
publicaciones de corta vida, hasta que en 1946 se edita "Kidmah",
a cargo de Shimshon Halpern (despues Moric Kohn), afín al
Hashomer Hatzair. Tras editar varios números, cesó
a fines de 1947.
º El Centro Juvenil Sionista de
Carmelo, con sede en la calle 19 de Abril 567 (Dep Colonia,
Uruguay) edita "Eslabón" (Año 1, Nº 1, Agosto
1948), con redacción responsable de Werner
Gutkind
º Se edita "Unzer
Vort" (Nuestra Palabra),(Nº 1, 1949 ?) Organo
del Partido Poale Zion Hitajdut en el Uruguay, con redaccion
responsable de Schamay Grunberg (Rio Branco 1119). El Nº 12,
3er Año, tiene fecha Diciembre de 1952. En Ago 1955 sacan
un boletin, con motivo de elecciones en la Kehilá, impreso
en Talleres Omega, Ciudadela 1178.
º "Nitzanim", editado por el Haoar
Hatzioni, se editó casi un año a partir de su
aparición en Mayo 1949.
º Desde Agosto 1950 se emitió
por CW 47 Radio Montevideo, la audición radial sefaradi
"La Voz de Israel", dirigida por Nessim Isaac.
º Desde Junio 1953,
la ondas radiales de CX 46 Radio América
trasmiten la audición "Por la Salud del Pueblo" de la
Mutualista (médica) Israelita.
º Se edita el semanario "Gaceta
Israelita" con dirección de Moisés
Gerber, Aparecido en Noviembre 1953, cesaría a fines de
1956.
º En 1954 (Jul. 2,1954/ Dic 31,1956)
sale "Semanario Hebreo" de la Federación Juvenil Sionista,
a cargo de Raúl Blustein y Luis Scudicki, José
Fosman (Dirección), con Redacción Responsable de
José Jerozolimski. En Junio 1960, esta Federación
sacaría "Alia" (español), Boletin Informativo
Nº 1, Año 1, 3ª Epoca, con redacción
responsables de Samuel Karp y dirección de Mauricio
Furman, Jacobo Politi
José Iero Jerozolimski
º Desde 1957, Abril 1, se oirá
la audición "Voz de Sion en el Uruguay, (nocturna) por CX
50 dirigida por Meir Halbertal, que poco después (Oct)
será sustuido por José Jerozolimski, desde
entonces, hasta su cierre.
º Surge en Abril 1957 la "Hora
Cultural Sionista", de Beth Tarbut "Mordejai Anilevich" por CX
50.
º Se publica "Semanario Israelita"
(Abr 05, 1957), editado por José Jerozolimski (Redactor
Responsable) y Angel Kalenberg,
Administrador.
º "Semanario Hebreo", (Noviembre1959)
editado, dirigido y redactado por José Jerozolimski hasta
Julio 31, 2004, sigue saliendo tras cumplir en 2010, cincuenta
años ininterrumpidos de aparición. A partir de Jul
2004, la Redacción Responsable está a cargo de Jana
Jerozolimski (Ana Beris)
º Entre 1964/ 65 José
Jerozolimski puso al aire, por TV. SODRE la audición
"Programa de la Amistad Uruguay- Israel"
(La información sobre prensa judia
se basa mayormente en Judios en el Uruguay Inst. S Wise. Congreso
Judio Mundial. Montevideo, 1957 pág, 247
José Jerozolimski, " Apuntes para la historia de la
prensa, la radio y el libro judios en el Uruguay"
)
º Desde 1957 en adelante
apareció escasa prensa nueva, debiendo mencionarse al
tenaz y veteranísimo periodista Shamay Grinberg, quien por
1957 (?) editó el mensuario "Do !"
(Aquí ! , yidish) y por razones
económicas terminó editado en mimeo. En Julio 1988
salió ¡Do! (Presente!) en
español e yidish, bajo la redacción de Carlos E.
Grunberg (2ª Epoca, Nº 65 (154), con domicilio en
Pedernal 1849.
º El diario "Haint" (yidish)
nació el 25 Mar 1958, cesando en Ene 25, 1979, dirigido
por el Ing. Joel Gak y editado por
Guimelfarb. (Información de Bibl.
Nacional)
Autor:
Julio Moskovicz