80 | Compatibility | Compatibilidad | ||||||||||||||||
81 | Completes a cell entry and selects | Completa una entrada de celda y | ||||||||||||||||
82 | Completes a cell entry from the | Completa una entrada de celda de la | ||||||||||||||||
83 | Conditional Formatting – Highlight | Formato condicional – Resaltar | ||||||||||||||||
84 | Connection Properties – Data > | Propiedades de la conexión | ||||||||||||||||
85 | Connections – Display all data | Conexiones – Ver todas las | ||||||||||||||||
86 | Consolidate – Combine values from | Consolidar – Combine los valores de | ||||||||||||||||
87 | Copies the selected | Copia las celdas | ||||||||||||||||
88 | Copy – Copy the selection and put | Copiar – Copie la selección | ||||||||||||||||
89 | Copy as Picture – Home > | Copiar como imagen – Inicio> | ||||||||||||||||
90 | Count Numbers – Formulas > | Contar Números – | ||||||||||||||||
91 | Create from Selection – | Crear desde selección – | ||||||||||||||||
92 | Create New Theme Colors. – Page | Crear nuevos colores del | ||||||||||||||||
93 | Create New Theme Fonts. – Page | Crear nuevas fuentes del | ||||||||||||||||
94 | Creates a chart of the data in the | Crea una gráfica de los | ||||||||||||||||
95 | Creates a new, blank | Crea un nuevo libro en | ||||||||||||||||
96 | Creates an embedded chart of the | Crea un gráfico incrustado | ||||||||||||||||
97 | Current Date – Add the current date | Fecha Actual – Añade la | ||||||||||||||||
98 | Current Time – Add the current time | Hora actual – Añadir la hora | ||||||||||||||||
99 | Custom Margins – Page Layout > | Márgenes personalizados – | ||||||||||||||||
100 | Custom Views – Save a set of | Vistas personalizadas – Guardar un | ||||||||||||||||
101 | Cut – Cut the selection and put it | Cortar – Corta la selección | ||||||||||||||||
102 | Cuts the selected cells. | Corta las celdas | ||||||||||||||||
103 | Data Table – Data > Data Tools | Tabla de datos – Herramientas de | ||||||||||||||||
104 | Data Validation – Prevent invalid | Validación de datos – | ||||||||||||||||
105 | Date & Time – Browse and select | Fecha y hora – Examinar y | ||||||||||||||||
106 | Decrease Decimal | Disminuir Decimal | ||||||||||||||||
107 | Decrease Font Size | Disminuir tamaño de | ||||||||||||||||
108 | Decrease Font Size – Decrease the | Disminuir tamaño de fuente – | ||||||||||||||||
109 | Decrease Indent | Disminuir sangría | ||||||||||||||||
110 | Decrease Indent – Decrease the | Disminuir sangría – | ||||||||||||||||
111 | Decreases Decimal | Decreases Decimal | ||||||||||||||||
112 | Define Name – Name cells so that | Definir nombre – Nombre Celdas para | ||||||||||||||||
113 | Delete – Delete cells, rows, or | Eliminar – Eliminar celdas, filas o | ||||||||||||||||
114 | Delete – Delete the selected | Borrar – Elimine el comentario | ||||||||||||||||
115 | Delete Sheet | Eliminar hoja | ||||||||||||||||
116 | Deletes one character to the left | Elimina un carácter a la | ||||||||||||||||
117 | Design – Header & Footer Tools | Diseño – encabezados y | ||||||||||||||||
118 | Different First Page – Specify a | Primera página diferente – | ||||||||||||||||
119 | Different Odd & Even Pages. – | Diferente Páginas pares e | ||||||||||||||||
120 | Displays or hides the outline | Muestra u oculta los | ||||||||||||||||
121 | Displays or hides the | Muestra u oculta la | ||||||||||||||||
122 | Displays the Create Name from | Muestra el Nombre Crear desde | ||||||||||||||||
123 | Displays the Name Manager dialog | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
124 | Displays the print preview area on | Muestra el área de vista | ||||||||||||||||
125 | Displays the shortcut menu for a | Muestra el menú contextual | ||||||||||||||||
126 | Muestra el menú Control de | |||||||||||||||||
127 | Displays the Create | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
128 | Displays | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
129 | Displays | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
130 | Displays the Excel | Muestra el panel de tareas Ayuda de | ||||||||||||||||
131 | Displays the Find and | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
132 | Displays the Find and | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
133 | Displays the Find and | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
134 | Displays the Format | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
135 | Displays the Go To dialog | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
136 | Displays the Insert | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
137 | Displays the Insert | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
138 | Displays | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
139 | Displays | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
140 | Displays the Macro dialog | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
141 | Displays the Open dialog | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
142 | Displays the Paste | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
143 | Muestra la ficha Imprimir la vista | |||||||||||||||||
144 | Displays the Save | Muestra el cuadro de | ||||||||||||||||
145 | Displays the Save | Muestra el cuadro de | ||||||||||||||||
146 | Displays | Muestra el cuadro de diálogo | ||||||||||||||||
147 | Distribute Horizontally – Page | Distribuir horizontalmente – | ||||||||||||||||
148 | Distribute Vertically – Page Layout | Distribuir verticalmente – | ||||||||||||||||
149 | Double Underline – Double underline | Subrayado doble – doble subrayado | ||||||||||||||||
150 | Draw Border – Draw Border Line – | Dibujar borde – Border Line Draw – | ||||||||||||||||
151 | Draw Border Grid – Home > Font | Dibujar borde Grid – Home> | ||||||||||||||||
152 | Edit Areas and Iterations. – Team | Editar áreas e | ||||||||||||||||
153 | Edit Comment – Add a comment about | Editar comentario – Añadir | ||||||||||||||||
154 | Edit Links – View all of the other | Editar Enlaces – Ver todos los | ||||||||||||||||
155 | Edits the active cell and positions | Edita la celda activa y coloca el | ||||||||||||||||
156 | Effects – Current: Office Change | Efectos – Actualidad: Oficina de | ||||||||||||||||
157 | Enables you to add a nonadjacent | Permite agregar una celda o rango | ||||||||||||||||
158 | Engineering – Formulas > | Ingeniería – | ||||||||||||||||
159 | Enters the current date. | Entra en la fecha | ||||||||||||||||
160 | Enters the current time. | Entra en la hora actual. | ||||||||||||||||
161 | Equation – Insert Equation – Insert | Ecuación – Insertar | ||||||||||||||||
162 | Erase Border – Home > Font > | Borrar borde – Inicio> | ||||||||||||||||
163 | Error Checking – Check for common | Comprobación de errores – | ||||||||||||||||
164 | Evaluate Formula – Show the | Evaluar fórmula – Mostrar el | ||||||||||||||||
165 | Existing Connections – Connect to | Conexiones existentes – | ||||||||||||||||
166 | Exit | Salida | ||||||||||||||||
167 | Extends the selection of cells to | Extiende la selección de las | ||||||||||||||||
168 | Extends the selection of cells to | Extiende la selección de | ||||||||||||||||
169 | Extends the selection of cells to | Extiende la selección de | ||||||||||||||||
170 | Extends the selection of cells to | Extiende la selección de | ||||||||||||||||
171 | Extends the selection of cells to | Extiende la selección de | ||||||||||||||||
172 | Extends the selection of cells to | Extiende la selección de | ||||||||||||||||
173 | Extends the selection of the cells | Extiende la selección de las | ||||||||||||||||
174 | Extends the selection of the cells | Extiende la selección de las | ||||||||||||||||
175 | Extends the selection of the cells | Extiende la selección de las | ||||||||||||||||
176 | Extends the selection of the cells | Extiende la selección de las | ||||||||||||||||
177 | File Name – Add the name of the | Nombre del archivo – Añade | ||||||||||||||||
178 | File Path – Add the name of the | Ruta de archivo – Añada el | ||||||||||||||||
179 | Fill – Continue a pattern into one | Llenar – Continuar un patrón | ||||||||||||||||
180 | Fills the selected cell range with | Llena el rango de celdas | ||||||||||||||||
181 | Filter – Enable filtering of the | Filtro – Habilitar el filtrado de | ||||||||||||||||
182 | Financial – Browse and select from | Financiera – Examinar y seleccionar | ||||||||||||||||
183 | Find & Select – Find and select | Buscar y seleccionar – Buscar y | ||||||||||||||||
184 | Font – Change the font face. – Home | Fuente- Cambia el tipo de | ||||||||||||||||
185 | Font Color – Home > Font > | Color de fuente – Inicio> | ||||||||||||||||
186 | Font Size – Change the font size. – | Tamaño de fuente – Cambiar | ||||||||||||||||
187 | Fonts – Current: Office Heading: | Fuentes – actual: título del | ||||||||||||||||
188 | Footer – Add text to the footer, | Pie de página – | ||||||||||||||||
189 | Format – Change the row height or | Formato – Cambiar el alto de fila o | ||||||||||||||||
190 | Format as Table – Quickly format a | Dar formato como tabla – formatear | ||||||||||||||||
191 | Format Cell Alignment – Show the | La alineación Formato de | ||||||||||||||||
192 | Format Cell Font – Show the Font | Fuente Formato de celda – Mostrar | ||||||||||||||||
193 | Format Cell Number – Show the | Formato de los números de la | ||||||||||||||||
194 | Format Painter – Copy formatting | Copiar formato – Copiar el formato | ||||||||||||||||
195 | Format Picture – Format the picture | Formato de imagen – Formato de la | ||||||||||||||||
196 | Formula Bar – View the formula bar, | Formula Bar – Ver la barra de | ||||||||||||||||
197 | Freeze Panes – Keep a portion of | Freeze Panes – Mantenga una parte | ||||||||||||||||
198 | From Access – Import data from a | De Acceso – Importar datos de una | ||||||||||||||||
199 | From Other Sources – Import data | De otras fuentes – Importar datos | ||||||||||||||||
200 | From Text – Import data from a text | De Texto – Importar datos desde un | ||||||||||||||||
201 | From Web – Import data from a Web | Desde Web – Importar datos desde | ||||||||||||||||
202 | Full Screen – View the document in | Pantalla completa – Ver el | ||||||||||||||||
203 | Get Work Items – Team Foundation | Obtener elementos de trabajo – Team | ||||||||||||||||
204 | Go to Footer – Activate the footer | Ir a pie de página – Active | ||||||||||||||||
205 | Go to Header – Activate the header | Ir al Header – Activar la | ||||||||||||||||
206 | Goal Seek – Data > Data Tools | Buscar objetivo – Herramientas de | ||||||||||||||||
207 | Gridlines – Show the lines between | Líneas de cuadrícula | ||||||||||||||||
208 | Gridlines Toggle | Líneas de división | ||||||||||||||||
209 | Group – Join two or more selected | Grupo – Unir dos o más | ||||||||||||||||
210 | Group – Tie a range of cells | Grupo – Ate un rango de celdas | ||||||||||||||||
211 | Group and Outline Settings. – Show | Agrupar y esquema en | ||||||||||||||||
212 | Header & Footer – Edit the | Encabezado y pie de página – | ||||||||||||||||
213 | Header – Add text to the header, | Encabezado – Añadir texto a | ||||||||||||||||
214 | Headings – Show row and column | Encabezamientos – Mostrar los | ||||||||||||||||
215 | Height – Shrink the height of | Altura – Reducir la altura de la | ||||||||||||||||
216 | Help | Ayudar | ||||||||||||||||
217 | Hide – Hide the current window so | Ocultar – Oculta la ventana actual | ||||||||||||||||
218 | Hide Detail | Ocultar Detalle | ||||||||||||||||
219 | Hide Detail – Collapse a group of | Ocultar Detalle – Contraer un grupo | ||||||||||||||||
220 | Hides the selected | Oculta las columnas |
Página anterior | Volver al principio del trabajo | Página siguiente |