Glosario Bilingüe Términos de PowerPoint 2007

GLOSARIO INGLÉS /
ESPAÑOL (TÉRMINOS BILINGUE -//- PowerPoint
2007)

Nº

Command or instruction in
English

Comando o instrucción en
Español

1

Action – Insert > Links >
Action

Acción – Insertar>
Enlaces> Acción

2

Advance Slide – Animations >
Transition to This Slide > Advance Slide

Diapositiva Avanzada- Animaciones>
Transición a esta diapositiva> Avance de
diapositivas

3

Align Bottom

Alinear abajo

4

Align Center

Alinear al centro

5

Align Horizontal Center

Alinear horizontalmente respecto al
centro

6

Align Left

Alinear a la izquierda

7

Align Left – Home > Paragraph >
Align Left

Alinear a la izquierda – Inicio>
Párrafo> Alinear a la izquierda

8

Align Middle

Alinear al medio

9

Align Right

Alinear a la derecha

10

Align Right – Home > Paragraph
> Align Right

Alinear a la derecha – Inicio>
Párrafo> Alinear a la derecha

11

Align Selected Objects

Alinear objetos
seleccionados

12

Align Text – Home > Paragraph >
Align Text

Alinear texto – Inicio>
Párrafo> Alinear texto

13

Align to Slide

Alinear a la diapositiva

14

Align Top

Alinear Arriba

15

Align Vertical Center

Alinear verticalmente respecto al
centro

16

Animate – Animations >
Animate

Animar – Animaciones>
Animar

17

Applies or removes italic
formatting.

Aplica o quita el formato de
cursiva.

18

Applies or removes italic formatting.
– Home > Font > Italic

Aplica o quita el formato de
cursiva. - Inicio> Fuente> Cursiva

19

Apply an underline

Aplicar un subrayado

20

Apply bold formatting

Aplicar el formato de
negrita

21

Apply subscript formatting (automatic
spacing).

Aplicar formato de subíndice
(espaciado automático).

22

Apply superscript formatting
(automatic spacing).

Aplicar formato de superíndice
(espaciado automático).

23

Apply To All – Animations >
Transition to This Slide > Apply To All

Aplicar a todos – Animaciones>
Transición a esta diapositiva> Aplicar a
todas

24

Arrange All – View > Window >
Arrange All

Organizar todo – Ver> Ventana>
Organizar todo

25

Automatic

Automático

26

Automatically After – Animations >
Transition to This Slide > Automatically
After

Automáticamente después
– Animaciones> Transición a esta diapositiva>
Automáticamente Después

27

Back To Color View.

Volver a Color Vista.

28

Background Styles

Estilos de fondo

29

Black

Negro

30

Black with Grayscale Fill.

Negro con escala de grises de
relleno.

31

Black with White Fill.

Negro con Blanco Relleno.

32

Body – Notes Master > Placeholders
> Body

Cuerpo – Patrón de notas>
Marcadores de posición> Cuerpo

33

Bold – Home > Font >
Bold

Negrita – Inicio> Tipo de
letra> Negrita

34

Bring Forward

Adelantar

35

Bring to Front

Traer al frente

36

Browse for Themes

Buscar temas

37

Build a new presentation.

Construir una nueva
presentación.

38

Bullets – Home > Paragraph >
Bullets

Viñetas- Inicio>
Párrafo> Viñetas

39

Cascade – View > Window >
Cascade

Cascada – Ver> Ventana>
Cascada

40

Center – Home > Paragraph >
Center

Centro – Inicio>
Párrafo> Centro

41

Center a paragraph

Centrar un párrafo

42

Change Case – Home > Font >
Change Case

Cambiar mayúsculas y
minúsculas – Inicio> Fuente> Cambiar
mayúsculas y minúsculas

43

Change the case of letters between
sentence, lowercase, or uppercase.

Cambie el caso de cartas entre
oración, minúsculas o
mayúsculas.

44

Character Spacing – Home > Font
> Character Spacing

Espacio entre caracteres – Inicio>
Fuente> Espacio entre caracteres

45

Chart – Insert > Illustrations
> Chart

Gráfico – Insertar>
Ejemplos> Gráfico

46

Clear Formatting – Home > Font
> Clear Formatting

Borrar formato – Inicio>
Fuente> Borrar formato

47

Clip Art – Insert > Illustrations
> Clip Art

Clip Art – Insertar> Ejemplos>
Clip Art

48

Close

Cerrar

49

Close Master View

Cerrar vista Patrón

50

Color – View > Color/Grayscale
> Color

Color – Ver> Color / Escala de
grises> Color