- Telenovela: Padre Coraje
- Elenco Protagónico
- Personajes
principales - Los
productores - Introducción
- Capítulo I: La
Telenovela - Capítulo
II: La Televisión - Capítulo
III: Problemática - Capítulo
IV - Conclusión
- Bibliografía
Consultada
Presentación del
Tema
Nuestra investigación se basará en dar a
conocer al lector cómo los personajes de una telenovela
tradicional sufrieron modificaciones, en cuanto a sus
características, comparándolos con las telenovelas
actuales.
Específicamente, nos centramos en la figura de la
heroína para realizar un profundo análisis del personaje en la telenovela
tradicional y compararlo con la imagen que se proyecta hoy en la
actualidad. Además, como su personaje influye en la
identificación de muchas personas (mujeres) que se
encuentran al otro lado de la pantalla.
Para este fin, tomamos como ejemplo la telenovela "Padre
Coraje" donde a continuación se expondrá una
síntesis de la misma y de sus personajes a
fin de facilitar la comprensión del lector.
Lo que nos motivó a la realización de este
trabajo fue el
hecho de observar estos cambios en las telenovelas actuales y, al
mismo tiempo, la
gran aceptación por parte del público espectador.
Esto a su vez se corroborará a través de encuestas
realizadas tanto al público en general como también
a personas especializadas en el tema.
Esperamos que el lector adquiera un mayor conocimiento a
cerca de la telenovela, un genero tan
expandido y aceptado en nuestros días, que tanto los
distintos canales como productoras o agencias de publicidad se
arrancan las pestañas por un segundo en su franja
horaria…eso sí, si el rating esta de testigo… pudiendo
luego de esta lectura
analizar y llegar a comprender la dinámica de las misma en la
actualidad.
Tipo de Programa:
Telenovela
Autores: Marcos Carnevale y Marcela
Guerty
Producción: "Pol-ka" y
"Yair Dori Communication"
Distribución Internacional: Telefe
International
Año de Producción: 2004
Padre Coraje es definitivamente una
telenovela. Pero ofrece algo adicional al espectador que la hace
diferente…la aventura. Padre Coraje es una telenovela de
época, donde la aventura y el misterio son condimentos muy
importantes para la historia de amor y
venganza que basan la tira.
La época: Argentina en la
década del 50.
El escenario: La Cruz, un pueblo del
interior del país de tres mil habitantes. Un lugar fundado
hace setenta años por una poderosa familia
proveniente de Europa que quiso
crear su propio país, con sus leyes, sus
creencias, sus principios. Hoy,
el nieto de su fundador sigue presidiendo los destinos del
pueblo, ocupando la intendencia de La Cruz.
El protagonista: Un joven idealista
que, viendo que la ley juega a favor
de los más poderosos, de esos que consiguen sus beneficios
a costa de los más pobres, débiles y desamparados,
decidió aplicar su propia justicia en
defensa de ellos. Así nació Coraje, un personaje
del que todo el mundo habla con fervor, con admiración por
sus más osadas hazañas, pero que nadie conoce.
Coraje actúa enmascarado, acompañado por dos
bandidos. Se dice que uno de ellos es una mujer, pero es
mera conjetura. Nadie sabe nada de Coraje, pero todo el mundo
espera un día ser salvado por él.
El conflicto: El asesinato de uno de los
hombres más respetados de La Cruz conmueve a toda la zona
y despierta las más duras sospechas. Al parecer, Guerrico
supo días antes de su muerte algo
que ni él, ni nadie debía saber. Algo que
ponía en riesgo los
intereses de algunos poderosos. Fue advertido, incluso tentando a
silenciar su secreto, pero su decencia y honestidad a la
tumba, igual que ese secreto.
Alguien tiene que pagar por esa vida. Pero ninguno de
los responsables va asumir esa condena. ¿Para qué
se tiene el poder
entonces? Así, en un recinto ubicado debajo de la plaza
del pueblo donde regularmente todos los viernes se reúne
una Logia compuesta por los más poderosos del pueblo, se
piensa en un posible candidato para cargar con ese crimen. Y
nadie más adecuado para hacerlo que un forajido. Coraje,
ese justiciero que vive sacándole a los ricos para ayudar
a los pobres, y que nunca ha matado ningún mortal, ni
siquiera al más malvado… esta vez hizo la peor de las
excepciones: matar a Guerrico, al hombre
más querido de La Cruz.
Enterado de esta injusticia, nuestro protagonista decide
no solo limpiar su nombre, si no hacer justicia y atrapar al
verdadero asesino de Guerrico. Y si bien no saben quien es, saben
que está en La Cruz. Es uno de esos que en este momento le
están dando el pésame a la viuda de Guerrico y a
sus dos hermosas hijas.
Así es como Coraje y su banda deciden ir a La
Cruz, pero saben que para tamaña empresa necesitan
una estrategia mucho
más fuerte que la de actuar desde las oscuridades del
bosque, como lo vienen haciendo hasta ahora. Y accidentalmente,
yendo hacia La Cruz, la encuentran. Hoy el anciano sacerdote del
pueblo hace su último oficio en cementerio despidiendo los
restos de Guerrico. Mañana llega el nuevo párroco.
Nadie conoce su apariencia… y tampoco su destino. En el camino
hacia La Cruz, el Padre Juan es asaltado por unos ladrones justo
cuando Coraje y su banda pasan por allí. Logran darle su
merecido a los bandidos, pero no logran salvarle la vida al
sacerdote. Deciden poner en conocimiento a la policía de
lo sucedido, pero algo los detiene: Coraje ve en el desafortunado
hecho y más precisamente en la sotana del Padre Juan, la
manera de entrar a La Cruz y a todas sus casas. Nadie más
respetado, nadie más inofensivo, nadie más
confiable para escuchar cualquier secreto, aún aquellos
inconfesables, que el cura.
Sin ningún conocimiento teológico ni
litúrgico, más cierta admiración por
Jesús, un forajido que hizo las suyas hace dos mil
años, llega el nuevo cura párroco a La Cruz, un
pueblo muy creyente y conservador. Un lugar donde lo
estarán esperando las familias más prominentes para
darle la bienvenida y para presentarlo frente a su nueva
feligresía… en una misa, por supuesto. Y así
debutará nuestro Padre Coraje oficiando
eso al que él asistió dos veces en su vida: cuando
lo bautizaron y cuando tomó la comunión y que se
llama misa. Sólo una persona puede
ayudar a Coraje en esta nueva y más difícil
aventura: Dios.
A partir de aquí, desde la Iglesia de La
Cruz, comenzarán a ejecutarse los distintos planes,
estrategias,
investigaciones, etc… todo lo necesario para
hacer justicia con dos hombres: con Guerrico y con Coraje.
El asesino está entre nosotros… y el amor
también. Coraje rápidamente es conmovido por la
belleza de una de las jóvenes del pueblo que oficia de
misionera de la parroquia y que no es otra que una de las dos
hijas de Guerrico. Ambos caerán en el hechizo del amor.
Toda telenovela necesita un impedimento. Ella sufrirá por
haberse enamorado de un hombre que esta casado con Dios, y de
Dios nadie se puede divorciar. Y él, aún sabiendo
que ese amor no es imposible, no la tendrá, pagará
el costo de su
mentira.
Y así, con este comienzo romántico y casi
épico, se empezará a tejer una trama llena de
pasiones, deseo, odios, traiciones… y secretos. Nada es tan
simple como parece. Hay secretos, incluso para Coraje, que cree
que el destino lo guió hasta La Cruz sólo para
vengar a un asesino. Pero el destino siempre esconde algo
más. Coraje irá a ese pueblo, no sólo en
busca de justicia y a conocer el amor de su vida, si no
también a reencontrarse con su verdadera madre. Cuando
niño fue arrebatado del seno de su madre por el hoy
alcalde del pueblo y dado en adopción,
hecho que él desconoce.
- Facundo Arana……………………… Coraje/
Padre Juan - Nancy Duplaá ……………………… Clara
Guerrico - Carina Zampini……………………… Ana
Guerrico - Leonor Benedetto………………………Amanda
Jauregui - Nora Carpena………………………Ekisa
Guerrico - Raúl Rizzo……………………… Manuel
Costa - Federico Olivera……………………… Horacio
Costa
- Actriz Invitada
- Eugenia Tobal………………………
Mecha
- Actor Invitado
- Javier Lombardo……………………… Santo
Tomini - La actuación de
- Matías Santoiani………………………
Pipo - Con
- Luis Machín………………………
Ponce - Erica
Walner………………………Marcia - Julia Calvo………………………
Messina - Eugenia Guerty………………………
Tete - Mercedes
Funes………………………Nora - Fabio Di Tomaso………………………
Lautaro - La participación especial de
- Melina Petriella………………………
Nena - Actúan
- Marcelo Cosentino………………………
Darío - Jorge
Schubert………………………Larreta - Roberto Vallejos………………………Pedro
Olmos Rey - Sergio
Surraco………………………Rodolfo
Información Adicional
Canal 13. Horario 22:30hs. Fecha de estreno: 15/03/04.
Rating debut: 16.9.
Además de la productora ya conocida "Polka" de
Adrián Suar, nos encontramos con un nombre nuevo: "Yair
Dori Communication".
Se trata de una productora israelí
que alcanza las telenovelas argentinas a dicho país,
razón por la cual no sólo son un éxito
acá sino también en Israel como sucedió con
"Muñeca Brava", "Rebelde Way", actualmente "Padre Coraje",
entre las más conocidas.
Desde que, hace menos de una década, las
telenovelas de Andrea del Boca llegaron a la pantalla
israelí de la mano del productor de espectáculos
Yair Dori, el género fue
creciendo cada vez más en ese país hasta que la
simpatía devino verdadero fanatismo. Y entre todas las
producciones que se ven, mayoritariamente por el canal
temático Viva, las preferidas son las
argentinas.
Todas se emiten con el audio original y subtituladas en
hebreo, cosa que explica la capacidad de aprendizaje de
las chicas. Porque la adolescente de la anécdota es una de
las tantas que han provocado que hoy, en Israel, el tercer idioma
en las preferencias de la juventud,
después del hebreo y el inglés,
sea, precisamente, el castellano. Pero
el castellano que trata de "vos": el idioma, dicen ellas, del
amor.
Un recorrido rápido, control remoto en
mano, permitió ver en distintos momentos durante las 24
horas: el último capítulo de Franco
Buenaventura, el profe, la repetición —por
cuarta vez— de Celeste, siempre Celeste, la
película de Chiquititas, la confesión de
amor entre hermanos en Los buscas, y también una
israelí de estética tan Argentina que sin el audio se
hubiera podido esperar la entrada en escena de Gabriel Corrado en
cualquier momento.
Los sábados, por Viva Platinum, llega el gran-combo-gran:
a partir de las 19 tres capítulos seguidos de 099
Central y, a continuación, otros tres
capítulos, en horario central, de Kachorra. Atento
al éxito, Dori Group (propietarios del canal) no
sólo edita una revista
semanal sino que coproduce en Argentina: antes, Mil
millones, ahora Rebelde Way y Rincón de
luz.
No es la comunidad
argentino-israelí ni son los "nuevos inmigrantes"
nostálgicos, que por sí solos no bastarían,
los responsables de este fenómeno. La telenovela
argentina, con sus galanes rubios, de ojos claros, romanticismo nada
platónico y sufrir contenido, y sus heroínas
insumisas, tan graciosas como frontales, llega a identificar
más al público israelí que las producciones
mexicanas o venezolanas, más tradicionales, o las
colombianas, demasiado "localistas" para su gusto. "Aquí
pega mucho esa mezcla de look europeo con temperamento latino",
sostiene Dori.
Los medios masivos
de comunicación juegan un papel primordial en
nuestra vida cotidiana, a tal punto que nuestros conocimientos e
información a cerca del imaginario que
denominamos "realidad" se la debemos en gran parte a ellos, pero
al mismo tiempo se encuentra condicionada por los
mismos.
La televisión
es un medio de comunicación de masas que se encuentra
presente en la mayoría de los hogares. Esta actúa
como agente que divulga y refuerza determinadas creencias y
valores
tradicionales. Esto nos conduce a afirmar que a partir de los
contextos sociales en los que se desarrolla, refleja ciertos
estereotipos que pueden coincidir o no con la imagen real que
tiene un individuo de
sí mismo y de su ámbito. Por estereotipo entendemos
el conjunto de creencias y valores populares sobre los atributos
que caracterizan a un grupo social y
sobre los que hay un acuerdo básico.
Los estereotipos actúan en la construcción de la identidad
social, y junto con la
televisión, ayudan a consolidarlos durante un tiempo y
un espacio determinado.
Siendo concientes del poder que tiene la TV en nuestros
días, nos propusimos analizar un género en
particular: la telenovela.
Nos centramos en la telenovela "Padre Coraje" donde
realizaremos un análisis de sus personajes en
relación con la telenovela tradicional,
preguntándonos cómo se fueron modificando y
qué causas provocaron tal modificación. Para tales
repuestas requerimos de personas especializadas en el
tema….psicólogos, autores, actores y actrices, y por
supuesto recurrimos a la opinión
pública, que según los medios "le deben su
existencia".
Esperamos que el lector disfrute de este trabajo, que
con tanta dedicación elaboramos, a fin de conocer un poco
más a cerca de las telenovelas que invaden nuestra vida
cotidiana con sus personajes, tramas, historias de amor,
provocando en nosotros emociones y
sentimientos que nos hacen escapar de nuestra "realidad"
aún que sea por unas horas…
Hipótesis
Nuestra hipótesis se basará en demostrar
cómo se modifico la imagen de la heroína en las
telenovelas, adquiriendo nuevos valores, ideologías,
estilos de vida que culminan en la proyección de una
imagen de la heroína totalmente diferente a la
tradicional.
A su vez, queremos demostrar la gran aceptación
del público espectador frente a estos nuevos cambios y
desafíos de los personajes.
Objetivos Generales
- Análisis de los personajes de una telenovela
tradicional. - Comparación de dichos personajes con los de
la telenovela Padre Coraje. - Analizar la imagen de la heroína en
particular. - Análisis de los procesos
de identificación de los telespectadores con la
telenovela.Objetivos Particulares
- Descripción y análisis de los
personajes de la telenovela "Padre Coraje" - Aplicación de los contenidos
teóricos a la práctica - Análisis del rating del programa en
comparación con otros programas de
televisión - Confirmación de la hipótesis basada en las opiniones de
actores, espectadores y profesionales.
Metodología
La metodología utilizada
será: - Descripción y análisis de los
- Entrevistas:
- Personas encargadas del guión: Marcela
Guerty - Director de teatro
y dramaturgo: Rubén Pires - Actores: Julia Calvo (Messina) y Raúl
Rizzo (Manuel Costa) - Psicólogos: Vina Bonilla
- Personas encargadas del guión: Marcela
- Artículos periodísticos:
Aquellos artículos en donde hayan notas a cerca del
programa, la medición de rating del mismo, entrevistas de opinión,
etc.
- Libros: Utilizaremos aquellos libros que
aporten el material teórico necesario para comprender
o comparar la práctica.
- Páginas de Internet: Aquellas
páginas que muestren datos
interesantes a cerca del programa, foros de opinión,
trabajos y notas que aporten a nuestra
investigación.
- Observación:
- Los personajes de una telenovela tradicional en
Padre Coraje. - La imagen de la heroína en Padre Coraje
y sus modificaciones. - Encuestas de opinión a los espectadores
con el fin de conocer que opinan a cerca del programa
elegido. - Evaluar la aceptación social del
programa a través del rating de la telenovela
elegida. - Analizar el proceso de identificación de las
mujeres con la heroína o con los personajes de la
telenovela.
- Los personajes de una telenovela tradicional en
Muestra
Nuestra unidad de análisis será la
telenovela "Padre Coraje" de 22 a 23 horas en la pantalla
de Canal 13.
Sede de implementación
Este proyecto de
investigación se podrá aplicar a todas aquellas
telenovelas con características similares en cuanto a sus
personajes y trama de la historia
Para las encuestas de opinión, apuntamos a un
target de 15 años en adelante ya que consideramos que a
partir de dicha edad la persona contesta con conciencia,
fundamentando sus respuestas.
Página siguiente |