Monografias.com > Religión
Descargar Imprimir Comentar Ver trabajos relacionados

Definición de la pastoral como ciencia




Enviado por SAUL CARRANZA



    1. Reflexión antigua de la
      ciencia pastoral
    2. Marco de
      referencia
    3. Marco
      conceptual
    4. Definición de pastoral
      como ciencia
    5. Campo de acción de la
      ciencia pastoral
    6. Propuesta y
      conclusiones
    7. Bibliografía

    REFLEXION ANTIGUA DE LA CIENCIA
    PASTORAL.

    1. Dando la bienvenida a tu mente
    piadosa

    que está afianzada como si
    fuera en una roca inconmovible,

    doy gloria sobremanera

    que me haya sido concedido ver tu faz
    intachable,

    por lo cual tengo gran gozo en
    Dios.

    Te exhorto por la gracia de la cual
    estas revestido

    Que sigas adelante en tu curso y en
    exhortar

    A todos los hombres para que puedan
    ser salvos.

    Reivindica tu cargo con toda
    diligencia de carne y de espíritu.

    Procura que haya unión, pues no
    hay nada mejor que ella.

    Soporta a todos, como el Señor
    te soporta.

    Toléralo todo con amor, tal como
    lo haces.

    Entrégate a oraciones
    incesantes.

    Pide mayor sabiduría de la que
    ya tienes

    Sé vigilante y evita que tu
    espíritu se adormile

    Habla a cada hombre
    según la manera de Dios.

    Sobrelleva las dolencias de todos,
    como un atleta perfecto.

    Allí donde hay más
    labor, hay mucha más ganancia.

    1. Si amas a los entendidos, esto no es nada que haya
      de agradecérsete.

    Más bien somete a los
    más impertinentes por medio de la
    mansedumbre.

    No todas las heridas son sanadas por
    el mismo ungüento.

    Suaviza los dolores agudos con
    fomentos.

    Se prudente como la serpiente en todas
    las cosas

    E inocente siempre como la
    paloma

    Por esto estás hecho de carne y
    espíritu,

    Para que puedas desempeñar bien
    las cosas que aparecen ante tus ojos

    Y en cuanto a las cosas
    invisibles,

    Ruega que te sean
    reveladas

    Para que no carezcas de
    nada,

    Sino que puedas abundar en todo don
    espiritual….

    Se sobrio, como atleta de
    Dios.

    El premio es la incorrupción y
    la vida eterna.

    Carta de Ignacio de Antioquia a Policarpo de Esmirna
    cerca del año cien de la Era Cristiana. Versículos
    1 y 2.

    INTRODUCCION

    Durante mucho tiempo se ha
    hablado de pastoral desde la perspectiva católica romana
    que según sus cánones se ve como "El accionar total
    de la iglesia dentro
    de su comunidad o una
    acción
    eclesial del pueblo de Dios en el mundo. "1. El avance religioso
    de la reforma y principalmente de Martín Lutero lo
    encaminó hacia su definición como: "la cura de
    almas". Y en épocas modernas se le consideró como
    teología práctica. Término que no obstante
    ser de uso común, al buscarlo en la teología
    sistemática siempre vienen a ser un campo de estudio
    dentro de la materia de la
    eclesiología y más específicamente uno de
    los denominados medios de
    gracia.

    Todas estas designaciones únicamente manifiestan
    el qué hacer de personas especiales dentro de la estructura de
    la iglesia cumpliendo como mejor pueden con una labor por
    demás delicada y urgente.

    Las descripciones de la pastoral no obstante no cumplen
    con presentar un marco
    teórico que racionalice, norme, identifique y de
    fundamento cognoscitivo a la labor.

    Es por ello urgente definir lo que es la ciencia
    pastoral que permita ubicar la ciencia como tal por sus principios y
    causas, relacionarla con métodos
    investigativos, encontrar la interacción con otras ciencias y
    manifestar los indicadores
    prácticos que sirvan de evaluación
    de su contenido.

    (1) Casiano Floristán,
    TEOLOGÍA PRÁCTICA, TEORÍA Y PRÁXIS
    DE LA ACCIÓN PASTORAL (Salamanca: Sígueme,
    1993), p. 479.

    CAPITULO I

    MARCO DE REFERENCIA

    1. Antecedentes

    El manejo científico de la labor pastoral es tan
    antiguo como la ciencia misma. Ya desde cerca del año 400
    a.C. Platón
    manejaba y recomendaba el cuidado y la cura de las almas como una
    de las labores más nobles y de mayor cuidado para el
    científico. Platón en
    sus diálogos socráticos entiende su
    filosofía como cura de almas.

    Platón defiende la exhortación de Sócrates a
    sus conciudadanos y le anima a preocuparse no solamente por la
    riqueza y el honor, sino que también "curen sus almas".
    2

    1.2 Antecedentes Bíblicos.

    En el Antiguo Testamento encontramos el anhelo y
    descripción de la clase de
    pastor que Dios quiere dar a su pueblo: y os daré
    pastores según mi corazón,
    que os apacienten con ciencia y con inteligencia."
    Jeremías 3:15 El
    Lic. Juan Lemus nos explica el significado de este
    pasaje.

    "Con conocimiento e
    inteligencia

    Como ya vimos, el pastorado es un oficio asignado
    divinamente a personas líderes, con identidad
    divina y que debe cumplirse "con conocimiento y con
    inteligencia". La palabra conocimiento en este texto
    (Jer.3:15), es vertida del hebreo de’ah que significa
    saber, conocimiento, enseñanza, instrucción.
    También está yada que significa
    conocer.

    Para los hebreos el concepto de
    conocimiento era la relación del hombre con el mundo con
    comprensión y voluntad. Por ejemplo, conocer a Dios no es
    simplemente tener conciencia de su
    existencia, sino también reconocerlo como el Señor
    soberano que demanda la
    obediencia del hombre. Es conocer a Dios en la experiencia del
    pueblo y el individuo.

    El criterio para este conocimiento es la obediencia.
    El que no conoce a Dios por medio de una relación de
    obediencia, no conoce a Dios, aunque sepa que él existe.
    En este tono, Dios lamenta: "los que tenían la Ley no me
    conocieron". El pastor con conocimiento es aquel que
    conceptúa correctamente a Dios, su persona, sus
    propósitos (según las Escrituras), y se relaciona
    con él por medio de una relación personal de
    devoción y obediencia (…). Los pastores que se opusieron
    a este conocimiento, dice Jehová: "se rebelaron contra
    mí" (Jer. 2:8).

    Relacionando lo expresado con la pastoral actual,
    señalamos que no basta únicamente el
    conocimiento bíblico y teológico de los
    pastores académicos, ni basta la devoción de los
    ignorantes. Si el pastor no tiene conocimiento bíblico y
    teológico dará hojarascas de alimento a sus ovejas,
    y el que no tiene una buena relación con Dios
    conducirá a sus ovejas por el valle de la sequedad
    espiritual.

    Ahora, pasemos a considerar qué significa
    desempeñar la vocación pastoral con "inteligencia".
    Esta palabra en hebreo es jashkeil y significa: discernimiento,
    comprensión. Era necesario que los pastores distinguieran
    el estado
    particular de las ovejas, los pastizales nutrientes, el tiempo
    para pastar, los caminos seguros y la hora
    de volver al redil. Con esta capacidad, los pastores evitaban el
    peligro de que sus ovejas pasaran por terrenos escarpados y
    frecuentados por las fieras depredadoras. El discernimiento les
    daba la capacidad de ser excelentes apacentadores y guías
    protectores de las ovejas. "4

    (4) Lemus Juan Fundamento Bíblico Para la
    Pastoral. TEOLOGIA PASTORAL PARA EL NUEVO MILENIO.
    STN

    En la enseñanza de Jesús en muchos
    momentos se detalla la importancia de la labor pastoral con
    conocimiento y diferenciación de casos y usos, aunque
    quizás el más significativo y explícito es
    en el que Jesús cuestiona sobre el amor de
    Pedro en Juan 21:15-17

    Apacienta mis ovejas

    15Cuando hubieron comido, Jesús dijo a
    Simón Pedro: Simón, hijo de Jonás,
    ¿me amas más que éstos? Le respondió:
    Sí, Señor; tú sabes que te amo. El le dijo:
    Apacienta mis corderos. 16Volvió a decirle la
    segunda vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas?
    Pedro le respondió: Sí, Señor; tú
    sabes que te amo. Le dijo: Pastorea mis ovejas. 17Le
    dijo la tercera vez: Simón, hijo de Jonás,
    ¿me amas? Pedro se entristeció de que le dijese la
    tercera vez: ¿Me amas? y le respondió:
    Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te
    amo. Jesús le dijo: Apacienta mis ovejas

    Como observamos, las diferencias en condiciones, estados
    y sujetos de la labor pastoral muestran un antecedente de
    conocimiento. Otros casos encontramos en (Mt. 10, 6 y ss.; Mc.,
    6, 8 y ss.; Lc., 9, 3 y ss.; 22, 35)

    1.3 Antecedentes Primitivos y en la Historia de la
    Iglesia.

    La Enciclopedia Católica en su artículo
    Teología Pastoral resume algunos de estos Antecedentes.
    "El nombre de teología pastoral es nuevo; la ciencia es
    tan antigua como la propia Iglesia, como aparece en las
    múltiples instrucciones dadas por Jesús a sus
    Apóstoles para el cuidado de las almas y en las cartas pastorales
    de San Pablo y las detalladísimas instrucciones que dan a
    Timoteo y a Tito respecto al sagrado ministerio. Los escritos de
    los Padres, desde la época apostólica en adelante,
    están repletos de instrucción pastoral. Ignacio de
    Antioquia [año 110 (Harnack)] incluye en todas sus cartas
    tales consejos – ver, por ejemplo, "Ad Magnesios" (edición
    de Harnack, "Patres apostolici", II, 29).

    Las cartas de Cipriano (año 248) son, muchas de
    ellas, escritos en todo o en parte sobre el cuidado de las almas
    (cf. P.L., IV, 194 y s.)—"Qui Antistites in ecclesia
    eligendi?", "Qualis esse debeat vita sacerdotum?" etc.. Su "De
    lapsis" (p:L., IV, 477) es un clásico entre las
    instrucciones pastorales. Gregorio Nacianceno (año 389)
    explicando su huida a Ponto, cuenta sus ideas acerca del pastor
    de almas en "Oratio apologetica de fuga sua", una obra a veces
    llamada "De sacerdotio" (P.G., XXXV, 408), y juzga el cuidado
    pastoral como una gran ciencia y arte, "Ars
    quaedam artium et scientia scientiarum mihi esse videtur hominem
    regere".

    Otros hitos en la historia de la teología
    pastoral son Ambrosio, "De officiis ministrorum" (P.L., XVI, 25);
    Juan Crisóstomo, "De sacerdotio" (P.G., XLVIII, 623);
    Isidoro de Sevilla, "De institutione clericorum", "De
    institutionibus monachorum", "De regulis clericorum" (P.L.,
    LXXXIV, 25, 45, 77); las cartas y tratados de San
    Bernardo "De consideratione", "De moribus episcoporum", "De
    conversione ad clericos" (P.L., CLXXXII, 727, 809, 833). El gran
    clásico entre las obras patrísticas sobre el
    cuidado de las almas es "Regulae pastoralis liber" (p.L., LXXVII,
    13), escrito por Gregorio Magno (ca. 590) a Juan, obispo de
    Ravena. " 5

    1. En la edad
      media y principalmente en el escolasticismo no hubo
      ninguna separación entre Pastoral y Teología.
      Sin embargo en los escritos de escolásticos como
      Tomás de Aquino y Buenaventura son obras pastorales
      con temas como "Suma Teológica, Confesional y
      otras". El Concilio de Trento se dispuso a llevar a cabo
      una verdadera reforma del sacerdocio. Los obispos y
      teólogos católicos siguieron la dirección del concilio. El resultado
      fue el tratamiento del cuidado de las almas como una
      ciencia

      (5) ENCICLOPEDIA CATÓLICA
      INTERNET

      en sí misma y un reconocimiento de
      la pastoral como "magisterio de la iglesia".

    2. Antecedentes Católico
      romano:
    3. la Reforma.

    La pastoral reformada tiene mucho que ver con la cura de
    almas. Esta es una labor científica encaminada a la
    observación antropológica y cultural
    por la cual el Pastor tiene que ser un conocedor de su contexto y
    de quienes ministra. Jurgen Ziemer en su escrito "Cura de Almas"
    nos resume el trato que esta disciplina ha
    tenido en la reforma:

    "La concepción de cura de almas de la Reforma
    es dominada por el concepto de la justificación del hombre
    por la gracia de Dios. Toda la teología de Lutero tiene
    entonces "un rasgo básico de cura de almas". La tarea
    más importante de la cura de almas es entonces consolar a
    los seres humanos en sus angustias sociales y en sus
    incertidumbres. Cura de almas para Martín Lutero es algo
    real y frente a varias experiencias de tentaciones por
    enfermedad, luto, depresión
    y otros está constantemente desafiada. Lutero practica su
    cura de almas en conversaciones y por sermones, de manera
    especial por cartas, en esto parecido a otros reformadores como
    Juan Calvino. Para los reformadores suizos, Zwinglio y Bucer, la
    imagen del
    pastor juega un rol importante. Hace alusión a los
    momentos de "cuidado" y "vigilancia".

    El pietismo, naciendo en el siglo XVII (XVII/XVIII),
    se dirigió contra cualquier forma la cura de almas
    superficial (Spener, Francke, Zinzendorf). Cura de almas, en el
    sentido pietista, sirve en primer lugar para la
    "edificación" de los cristianos renacidos y debe ayudar a
    hacer crecer frutos de la fe, sea en el campo religioso, sea en
    lo social, sea en el campo de la misión.
    Ahora se reflexiona metodológicamente sobre la
    conversación en la cura de almas. La visita en casa por el
    pastor, mal vista por la ortodoxia, ahora recibe una
    reevaluación significante.

    En la época de la
    ilustración (siglo XVIII) los objetos de la cura de
    almas se corrieron más en la dirección a la
    formación e instrucción para la vida. Los
    pastores como "maestros de la sabiduría y de la virtud"
    (Spalding)
    debían facilitar a los creyentes el uso
    autónomo de la razón y una conducta moral de vida.
    En aquel tiempo se observa los primeros intentos de ampliar la
    competencia
    espiritual por conocimientos de la medicina, de
    la sicología y de la antropología. Acá empiezan
    también intentos de una formación de candidatos
    para el pastorado que acompañaba la praxis de
    ellos (1781-1605 Instituto Pastoral en Gotinga).

    Recién en el siglo XIX surge una ciencia de
    cura de almas teóricamente fundamentada. Friedrich Daniel
    Ernst Schleiermacher, el verdadero fundador de la teología
    práctica, puso especialmente énfasis en la libertad y en
    la autonomía del miembro individual de la
    congregación, las que la cura de almas tenía que
    fortalecer. Carl Immanuel Nitzsch exigía del curador de
    las almas una orientación severa a la realidad, lo que
    incluyó una "capacidad diagnóstica", al igual que
    una "habilidad terapéutica". En ello cura de almas
    concientemente se vuelve ciencia – y luego, esto significa entrar
    en contacto con otras materias de las
    ciencias."6

    Queda en el análisis de estos artículos
    entonces, demostrado que el tema ha sido científicamente
    tratado en la historia de la iglesia sin llegar a ser definida la
    pastoral como ciencia.

    (6) Ziemer Jürgen CURA DE
    ALMAS
    Theologie Online

    CAPITULO II

    MARCO CONCEPTUAL

    PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.

    La imagen del pastor en importantes sectores de la
    iglesia y la comunidad es mal apreciada por verse como
    retrograda, algo que es vestigio de antigüedad, algo
    histórico basado en dogmática ingenua o
    anticientífica que enajena a las personas llegando a ser
    lo que Marx
    denominaría "el opio de los pueblos." Están
    convencidos de la incongruencia del ministerio con los modelos de
    pensamiento y
    criterios más nuevos o científicamente
    superiores.

    La base de esta lógica
    mal encaminada ha sido propiciada muchas veces por la misma
    pastoral quien ha profundizado en desatinos filosóficos
    como el pretender separar la fe de la razón,
    espiritualizar la realidad social o racionalizar
    materialistamente los fundamentos de la fe cristiana. Hemos sido
    incapaces de conformar un esquema teórico que confirme el
    valor del
    saber pastoral y su cibernética gnoseológica que de
    valor axiológico, probatorio y constructivista a lo que es
    nuestra realidad en el paradigma
    espacio y tiempo.

    La pastoral no ha podido ser definida claramente como
    ciencia. El fundamento epistemológico de su
    concepción se encuentra con una carencia total de investigación sobre la naturaleza
    general de la práctica científica. Las
    elucubraciones o afirmaciones de la gnosis pastoral se
    circunscriben a la práctica general de la pastoral y al
    oficio de pastor, pero su fundamento científico, desarrollo,
    naturaleza, evaluación y cambio de las
    teorías
    y métodos científicos no ha sido plenamente
    definido.

    Los desafíos de definición de la ciencia
    comprenden:

    • La definición misma de la ciencia
    • El método
      de la ciencia
    • La interrelación con otras áreas del
      saber
    • Campo de acción.

    JUSTIFICACION.

    Poder definir la pastoral como ciencia requiere un
    esfuerzo consciente de filosofar en la naturaleza de todo el
    conocimiento implícito para desarrollar la labor, el
    ministerio, la reflexión y el marco de referencia
    conceptual. Esta reflexión podrá parecer a muchos
    irrelevante o innecesaria, sin embargo, es esta labor la que
    dará el sentido axiológico, epistemológico,
    teológico y funcional que la pastoral necesita para
    retomar su carácter e imagen perdidas en la labor
    empírica desarrollada en el contexto pragmático en
    el que la limitó la Teología Práctica y que
    causó la pérdida de valor y aprecio del ministerio
    pastoral.

    El Pastor debe ser un científico de su
    profesión, una persona que base su accionar en un marco
    cognoscitivo claramente definido y en constante proceso de
    renovación epistemológica que sobre la base de
    principios firmes y normas eternas le
    permita responder eficazmente a las demandas de la voluntad
    divina como le ha sido revelada, demandas de la iglesia y de la
    comunidad.

    Si pensamos en ciencia como "el conocimiento cierto y
    razonado de las cosas por sus principios y causas." Estaremos
    ubicándonos en el problema lógico del conocimiento
    de la verdad. La etimología de ciencia (en latín
    scientia, de scire, 'conocer') hace de la ciencia algo puramente
    gnoseológico. Finalmente otra escuela
    utilizará el término en su sentido más
    amplio para referirse al conocimiento sistematizado en cualquier
    campo, pero que suele aplicarse sobre todo a la
    organización de la experiencia sensorial objetivamente
    verificable. En este caso se estaría solamente
    respondiendo al positivismo de
    Comte o al pragmatismo de
    Dewey.

    CAPITULO III
    CONSIDERACIONES
    FILOSOFICAS.

    1. LA FILOSOFÍA DE LA CIENCIA

    La filosofía de la ciencia es la
    indagación sobre la naturaleza de la práctica
    científica. Se ocupa de saber cómo se desarrollan,
    evalúan y cambian las teorías científicas, y
    de si la ciencia
    es capaz de revelar la verdad de las entidades ocultas y
    los procesos de la
    naturaleza. Son filosóficas las dos proposiciones
    básicas que nos permiten construir la 0ciencia:

    • La naturaleza es regular, uniforme e
      inteligible.
    • El hombre es capaz de comprender la inteligibilidad
      de la naturaleza.

    Estos dos presupuestos
    metafísicos no son cuestionados en la actualidad. Lo que
    intenta la filosofía de la ciencia es explicar cosas
    como:

    • la naturaleza y la obtención de las
      teorías y conceptos científicos;
    • la relación de éstos con la
      realidad;
    • cómo la ciencia explica, predice y controla la
      naturaleza;
    • los medios para determinar la validez de la información;
    • la formulación y uso del método
      científico;
    • los tipos de razonamiento utilizados para llegar a
      conclusiones;
    • las implicaciones de los diferentes métodos y
      modelos de ciencia.

    Gran parte de la filosofía de la ciencia es
    indisociable de la epistemología, la teoría del
    conocimiento, un tema que ha sido considerado por casi todos
    los filósofos y que ahora nos ocupa como
    determinante de acción a seguir.

    2. DIALECTICA EPISTEMOLÓGICA.

    Los Problemas
    centrales de la filosofía de las ciencias tienen que ver
    con la naturaleza, los fundamentos, y el desarrollo de las
    ciencias. Es por eso que entendemos la teoría
    científica como lo especifican Datri y Córdova en
    su Introducción a la Problemática
    Epistemológica como: "Un conjunto de conjeturas
    vinculadas entre si por la lógica deductiva (que permiten
    derivar consecuencias observacionales – predicciones de tipo
    experimental- y dar explicaciones detalladas de fenómenos
    que acontecen.1
    La interpretación prescriptivista del conocimiento
    científico señala que este tiene como principal
    objetivo la
    maximización de normas tanto para la evaluación
    racional de creencias, como para la evaluación racional de
    decisiones, todo ello bajo la presunción de que la sola
    aplicación de las mismas contribuye tanto a la
    creación de conocimiento genuino, como a la adopción
    de decisiones racionales para resolver controversias. En este
    sentido se salta el otrora insuperable escollo de la prueba
    gnoseológica de la teología y su relación
    con el hombre
    ubicándonos en que lo valioso de la ciencia es su
    capacidad de ser en si misma suficiente para justificar su
    existencia con base en la (1) Datri y Córdova.

    INTRODUCCION A LA PROBLEMÁTICA
    EPISTEMOLOGICA.
    Tera. Santa Fe 2004 pág
    14

    experimentación, observación y
    explicación de los fenómenos que constituyen su
    campo de conocimiento genuino.

    Este punto se explica por la teoría de la
    reflexión metacientífica que consta de dos
    postulados. 1 La "reconstrucción metodológica" de
    episodios de historia de la ciencia (pastoral) mediante la
    aplicación de una normatividad epistemica
    transhistórica, que hace posible una explicación
    racional basada en el cambio teórico. Del Positivismo de
    Comte al conocimiento objetivo de Polanyi. 2 Una adecuada y
    profunda descripción socio-histórica de la dinámica real de la ciencia y de sus
    practicantes, no hace necesario apelar a normas
    transhistóricas de evaluación para dar una
    explicación de cambio teórico.

    Para Comte, la historia de la ciencia era el
    núcleo a partir del cual se podía comprender el
    conocimiento empírico, según él, en la
    evolución de lo teológico a lo
    metafísico y finalmente a lo positivo o fase madura de la
    ciencia en la que los fenómenos son descritos mediante
    leyes
    naturales en la que se omiten las variables
    ocultas.

    En la propuesta de Polanyi se da un conjunto de
    criterios a partir de los cuales decidir respecto de la
    aceptación o rechazo de creencias dando la
    evaluación epistémica como resultado el
    conocimiento objetivo. Entendiéndose como tal las
    decisiones epistémicos a partir del Juicio individual.
    Dice Polanyi: " El problema de Fondo es un problema moral y tiene
    que ver con la libertad de pensamiento entendida en
    término de actos responsables del sujeto.

    Su planteamiento es que las formas totalitarias de
    organización social atentan contra la
    libertad de pensamiento al someterlo a intereses creados. La
    sociedad
    occidental que supone haber superado ideologías
    totalitarias, atenta contra la libertad de pensamiento en la
    medida que sostiene una concepción que excluye el juicio
    individual de los procesos por los que se genera y justifica el
    pensamiento. La ciencia ha excluido la dimensión ética de
    su análisis por considerar que no se justifica desde un
    punto de vista científico. Este es el totalitarismo que
    obliga al pensamiento a discurrir en términos de
    "criterios objetivos" y
    no permite pensar al hombre en su verdadera dimensión
    moral, política y espiritual.

    El criterio filosófico seguido en esta monografía es delinear una perspectiva
    epistemica que desmonopolice el criterio de objetividad como
    ideal totalitario y permita al pensamiento científico
    recobrar su libertad para dar valor y significado a los aspectos
    relevantes de la integralidad humana y ministerial. A esto es lo
    que Polanyi llama "conocimiento personal" y que según
    él se refiere a una perspectiva epistémica que
    involucra la participación activa del sujeto en las
    acciones por
    las cuales se construye y justifica el conocimiento.

    La afirmación de la Pastoral como ciencia tiene
    que unificar estos criterios y manifestar un conjunto de
    conocimientos, hipótesis y teorías que permitan
    desarrollar leyes axiomáticas que fundamenten la labor de
    individuos, congregaciones, denominaciones y la iglesia en
    general como signo y presencia del Reino de Dios en la
    Tierra.

    CAPITULO IV

    DEFINICIÓN DE PASTORAL COMO
    CIENCIA

    Etimológicamente estamos de acuerdo en que
    ciencia es conocimiento, la palabra ciencia viene del
    latín "scire", que significa saber; e involucra sistemas de
    pensamiento, "conjunto de pensamientos ordenados", ejercicio
    intelectual en torno a un asunto
    y todo lo que le concierne o afecta en la relación con el
    hombre y el universo. El
    Profesor Pablo
    Paxtor la definió como "el conocimiento cierto y razonado
    de las cosas por sus principios y causas".

    Pastoral viene de la voz griega óo poimh`n = el
    pastor. De esto que algunos llamen a la pastoral
    poiménica. El término pastor en hebreo es
    ro’eh, viene de ra’ah que significa
    llevar a pastar. Según esta etimología, el pastor
    es el que lleva a pastar a las ovejas, el que las alimenta con
    pasto. Es muy interesante que apacentar en hebreo también
    significa impartir conocimiento como en Prov. 10:21. En Griego
    
    pastor.

    El verbo es
    
    que significa cuidar como pastor las ovejas, apacentar,
    pastorear, guardar, gobernar Lo cual según Ekkehard Heise,
    en su ensayo sobre
    el tema puede verse expresada de la siguiente forma: "cura
    animarum generalis al referirse en este sentido a la totalidad de
    las ayudas ofrecidas por la Iglesia para una vida con Dios y cura
    animarum specialis como la cura de almas que tiene lugar por
    medio de una conversación pastoral en ocasiones especiales
    de la vida de un individuo, como por ejemplo en casos de
    enfermedad, frente a graves problemas, o en momentos de terminar
    o empezar nuevas etapas de la vida" (la palabra latina "cura"
    significa cuidado, atención, asistencia, preocupación,
    cura, sanar, interés.)

    La Enciclopedia Católica coloca la Pastoral como
    parte de la Teología Práctica y la define de la
    siguiente forma: es una rama de la teología
    práctica; es esencialmente una ciencia práctica.
    Todas las ramas de la teología, ya sean teóricas o
    prácticas, se proponen , de una u otra manera, hacer de
    los sacerdotes "los ministros de Cristo, y dispensadores de los
    misterios de Dios" (I Cor., 4, 1). La teología pastoral
    presupone otras diversas ramas; acepta las conclusiones de la
    apologética, la dogmática, la exegética,
    la moral, la
    jurídica, la ascética, la litúrgica, y otras
    conclusiones alcanzadas por los estudiosos eclesiásticos,
    y aplica científicamente estas diversas conclusiones al
    ministerio sacerdotal.1

    La unión de los términos "scire" y
    "poímen" nos ofrece un desarrollo lógico de lo que
    podemos definir etimológicamente como ciencia pastoral o
    conocimiento pastoral. La propuesta principal de este trabajo es,
    s
    in embargo, en atención a sus campos de acción
    definirla de la siguiente forma:

    PASTORAL (COMO CIENCIA)

    Es el conocimiento ordenado de acción
    eclesiástica sobre el cuidado tanto comunitario como
    individual de las personas a fin de traer sanidad en su
    relación con Dios y consigo mismo propiciando el
    desarrollo de una conducta transformadora de la
    sociedad.

    Heise comenta:

    "Donde la vida se entiende en relación con un
    Dios personal, la cura de almas toma aspectos de una
    preocupación por la relación del hombre con este
    Dios. En el cristianismo
    la preocupación de la cura de almas se concentra en la
    aceptación de la relación ya establecida por Dios,
    a menudo dañada por el hombre y, por ende, se trata de la
    aceptación de la reparación de esta
    relación, Dios/Hombre ya hecha por Dios."2

    El conocimiento de la pastoral nos ubica en el marco
    normativo de la revelación

    como parte del proyecto salvador
    de Dios por medio de Jesucristo, proclamado
    kerigmáticamente por la iglesia como manifestación
    del Reino de Dios presente en el mundo transformando hombres y
    mujeres según el plan de Dios
    quien llama a hombres y mujeres para desarrollar una
    práctica, una misión y un ministerio de alcances
    temporales y eternos.

    1 ENCICLOPEDIA CATÖLICA INTERNET Artículo
    "PASTORAL"

    2 Ekkehard Heise CURA DE ALMAS, EL
    RESCATE DE UN CONCEPTO TRADICIONAL

    METODO.

    Si el método es el camino para llegar a la
    verdad, la ciencia pastoral no escapa a esta realidad. Se mueve
    en la realidad cognoscitiva que acepta el método que puede
    valerse de la Deducción, la Inducción, la dialéctica, la
    funcionalidad, el constructivismo o
    el testimonio como camino y criterio de verdad.

    La ciencia no trata solamente de elaborar conceptos,
    tiene la función de
    desarrollar las destrezas y habilidades para encontrar los
    métodos que permitan confirmar las hipótesis
    llevándolas a categorías de teorías y
    desarrollar el cuerpo de leyes que conforman una
    ciencia.

    La ciencia debe partir de lo conocido a fin de descubrir
    nuevas verdades. Según Ausbel: "Dado que cada ciencia
    posee una estructura conceptual propia y no siempre coincidente,
    con la de otras materias, la forma más razonable de
    organizar la enseñanza científica será
    estructurarla a partir de las disciplinas que la
    componen."

    El método tiene como fin determinar el
    carácter de cierto y verdadero de las cosas por sus
    principios y causas, es por ello que cualquier método debe
    ser el criterio que permita establecer la verdad absoluta o
    relativa de un asunto.

    Los criterios de manifestación de la verdad a la
    cual se deben llegar por el método seleccionado, debe
    responder a los criterios especificados en la teoría
    universal de la verdad
    .

    Las declaraciones científicas tienen que
    responder a los tres postulados de la teoría de la
    verdad:

    1. Teoría de Coherencia de la verdad – una
    declaración debe ser coherente primariamente con otras
    declaraciones con las cuales se relaciona dicha afirmación
    y debe siempre ser coherente con el fenómeno que
    observa.

    2. Teoría de Correspondencia de la verdad – El
    término se refiere a la correlación entre el
    pensamiento y la realidad. Una declaración es una verdad
    sólo si se corresponde con los hechos.

    3. Teoría Pragmática de la verdad –
    La verdad debe ser probada a través de sus efectos
    funcionales sobre la naturaleza debe ser verificado en
    función del fenómeno real.

    En la pastoral, cualquier concepto que presuma de ser
    verdadero debe basarse en criterios que científica,
    pragmática o testimonialmente puedan ser
    demostrados.

    RELACION CON OTRAS
    CIENCIAS.

    El carácter y la validez de una ciencia se
    manifiestan en tanto que tenga un campo propio de acción y
    esté en la capacidad de recibir aportes y dar aportes a
    otras ciencias. La Pastoral como ciencia del cuidado de las
    personas en su sanidad y crecimiento en la relación Dios y
    hombre depende de otras ciencias y a la vez aporta a ellas
    mismas.

    La relación de dependencia es:

    Con la Teología, ciencia que estudia los asuntos
    relacionados a Dios como Sujeto de la revelación y su
    relación con la creación, principalmente con el
    hombre, objeto de la creación. La antropología por
    cuanto el proceso de la pastoral es desarrollado por el hombre y
    para el hombre. Con la Biología por cuanto
    el hombre es un ser vivo. Con la Eclesiología por cuanto
    la iglesia es el cuerpo y ámbito en el que el ministerio
    se desarrolla. Con la Filosofía por cuanto como ciencia
    tiene naturaleza epistemológica, gnoseológica,
    lógica, ética, axiológica y
    fenomenológica. Con la Sociología por cuanto el hombre es un ser
    social en su vida comunitaria se desarrollan los fenómenos
    de la interacción y la cultura de los
    cuales el hombre es sujeto.

    La relación de Interdependencia es principalmente
    con las ciencias de la conducta humana
    como: Con la Psicología, las
    ciencias de la
    comunicación, la hermenéutica, la Pedagogía, la litúrgica, la
    diaconía, la historia, la arqueología, la economía, la
    administración y el arte. El énfasis que se le
    dé a la ciencia podría hacer posible la
    inclusión de otras ciencias.

    La historia y la exégesis bíblica nos
    demuestran el desarrollo de la pastoral en una progresión
    y renovación constante pero que al no ser tema principal
    de esta investigación sino solamente marco testimonial se
    menciona como criterio enriquecedor del concepto.

    CAPITULO V

    CAMPO DE ACCIÓN DE LA CIENCIA
    PASTORAL.

    Todo esto desarrollado en tres ejes de
    acción.

    EJES

    PROACTIVOS

    CATEGORÍA

    INDICADORES

    PROSPECTIVOS

    1 MINISTERIO TOTAL DE ESPIRTUALIDAD Y
    DEPENDENCIA DE DIOS

    TEOLOGICA

    1. Conciencia de Trascendencia en la
      inmanencia.
    2. Apego a la revelación
    3. Ética Cristiana como agente de
      cambio
    4. Claridad Escatológica
    5. Teologización de lo
      transitorio.

    2 MINISTERIO DE ESTUDIO, REFLEXION Y PROACCION
    CONTINUA.

    CIENTIFICA

    1. Compromiso epistemológico
    2. Desarrollo Investigativo
    3. Praxis metodológica
      aplicada
    4. Capacidad de reflexión, aceptar
      cuestionamientos y diálogo con las ciencias
      humanas
    5. Capacidad de actualización
      tecnológica
    6. Proacción y
      Prospección

    3 MINISTERIO COMUNITARIO E INDIVIDUAL

    PRACTICA

    1. Responsabilidad
    2. Amor
    3. Sabiduría
      Estratégica
    4. Capacidad de Comunicarse por todos los medios
      a su alcance.
    5. Poiménica
    6. Eclesiología que invierta en la
      gente
    7. Acción social cristiana
    8. Capacidad de influir en otros.
    9. Acompañamiento en tiempo de
      crisis

    EJE 1, CATEGORIA
    TEOLOGICA

    INDICADOR 1

    La ciencia pastoral cumplirá ahora y en el futuro
    su misión de traer sanidad en la relación del
    hombre con Dios siempre y cuando esté consciente que es un
    elemento divino y humano. Que es el elemento cognoscitivo
    derivado del accionar y la voluntad del Dios trascendente que
    revela su voluntad al hombre, pero también que su
    ejercicio es parte la inmanencia de Dios quien se encarna para
    hacer que sus siervos sean de "bendición a las familias de
    la tierra".

    En la medida en la que la ciencia y quienes la ejercen
    tomen conciencia del Dios a quién representan
    podrán cumplir labor profética y kerigmática
    en cualquier estrato de la sociedad en todo tiempo y realidad
    cultural.

    INDICADOR 2

    Para que la ciencia pastoral responda indefectiblemente
    a las demandas divinas, del mundo y de la iglesia debe apegarse
    absoluta y totalmente a la revelación especial de Dios, a
    la Palabra hecha carne y la palabra escrita las cuales hacen
    sabios para la vida eterna y de dónde se manifiesta que la
    vida eterna es el conocimiento de Dios y de Jesucristo. Los valores
    absolutos que sostienen la ciencia pastoral, son los manifestados
    en la Biblia y confirmados en Jesús.

    INDICADOR 3

    La ontología de la fe contiene demandas
    éticas congruentes con la grandeza, santidad y otridad de
    Dios. La ciencia pastoral lógica debe ser aquella que
    basada en esas demandas éticas reveladas transforme la
    realidad de un mundo corrompido por el pecado en un mundo que
    responda a las demandas axiológicas de la fe basada en el
    ser de Dios y que como valor absoluto pide: "santos seréis
    porque santo soy yo" No hay posibilidad de negociar con la
    cultura y laxidad de las demandas mundanas. En todo tiempo y
    lugar la ética de la pastoral es inmutable y es elemento
    de motivación
    regeneradora.

    INDICADOR 4

    La ciencia pastoral debe ser preclara en definir los
    órdenes temporales en los que se moviliza. Se desarrolla
    en el ínterin espacio-tiempo, pero sus resultados son
    eternos. Si la ciencia pastoral deja de ver la realidad
    escatológica y pierde conciencia de su atemporalidad corre
    el riesgo de
    transformarse en una mera filosofía de la vida o religión con la
    consecuente intrascendencia del materialismo.

    INDICADOR 5

    Sin pretender una vana espiritualización de los
    eventos y
    signo de los tiempos. La ciencia pastoral necesita ver el
    accionar de Dios en todo. La realidad del actuar de Dios en todo
    tiempo y lugar involucra un lugar para la acción
    eclesiástica, un motivo para los dones dados a los hombres
    y un plan en proceso de ejecución en el cual la pregunta
    no es ¿cuál es la volunta de Dios para mi?, sino
    sencillamente ¿cuál es la voluntad de Dios? Y luego
    ¿cuál es mi participación en ella? Si la
    ciencia pastoral no enseña a ver el moverse de Dios en el
    momento de la historia de la salvación,
    heilheschichte, no podrá accionar como elemento de
    gracia.

    EJE 2, CATEGORIA
    CIENTÍFICA.

    INDICADOR 1

    La primera responsabilidad científica es la
    adquisición de conocimientos. Si sabiduría es el
    uso correcto de lo aprendido, la actitud sabia
    de la ciencia pastoral debe responder al principio bíblico
    de "escudriñadlo todo retened lo bueno". Para mantener el
    carácter de ciencia formal es necesario estar al tanto de
    todo lo relacionado o aplicable con la praxis de la ciencia. Las
    realidades científicas, sociales, económicas y
    muchas más cambian y cambiarán al ritmo de la
    humanidad, la acción pastoral necesita un marco
    referencial que tome en cuenta esos cambios

    INDICADOR 2

    Constantemente nuevos descubrimientos y eventos
    revolucionan a las diferentes ciencias. Las realidades humanas
    hoy más que nunca confirman el pensamiento de Heráclito de que la única constante
    es el cambio. El conocimiento de la acción
    eclesiástica a favor de la humanidad debe aprovechar la
    era de las respuestas en la cual vivimos para investigar por
    todos los medios a su alcance, las condiciones de los cambios, el
    desarrollo de las ciencias, las filosofías que orientan la
    reflexión humana y su ubicación como ciencia
    generadora de transformación regeneradora en un mundo en
    proceso de autodestrucción.

    INDICADOR 3

    El método como camino hacia la verdad, es digno
    de ser tomado en cuenta, pulido y mejorado de acuerdo a la
    aplicación necesaria. Sea inducción,
    deducción, dialéctica, método
    científico, método testimonial o cualquier otro que
    surja en el futuro, la ciencia pastoral debe estar expectante de
    su aplicación a su campo de desarrollo a manera de
    facilitar su noble labor. El indicador metodológico se
    manifiesta en la disposición a experimentar con
    métodos aplicados a cada área del saber
    pastoral.

    INDICADOR 4

    El carácter poco científico de la pastoral
    se acentuó en los desatinos eclesiásticos de la
    edad media. El contraponer la fe y la razón hizo perder el
    diálogo con la elite proactiva de la humanidad. Así
    ha sido por mucho tiempo. La dogmática cristiana ha
    cerrado la oportunidad de diálogo constructivo con las
    ciencias sencillamente porque la pastoral es incapaz de
    oír, entender, razonar y responder a planteamientos
    científicos que no necesariamente le son adversos o no
    tienen porqué tener preponderancia sobre ella. Como
    ciencia, la pastoral debe estar en disposición de "dar
    razón de su fe a todo aquel que la demande". Debe aprender
    a recibir críticas y señalamientos que le ayuden a
    afirmar sus verdades y corregir sus errores.

    INDICADOR 5

    Los cambios tecnológicos son el signo de los
    tiempos. La tecnología apropiada
    se desarrolla a pasos agigantados. Quien no tiene capacidad de
    adecuarse a esos cambios queda obsoleto. El indicador prospectivo
    de la pastoral debe ser el participar de aquellos cambios que le
    mantendrán dentro del concierto cultural de su
    contemporaneidad. La tecnología de hoy es la
    arqueología del mañana. En materia
    tecnológica la ciencia debe ir con todo lo nuevo que no
    afecte sus valores.

    INDICADOR 6

    En materia científica, la metodología, la praxis y el proceso
    verificador de la ciencia deben proveer nuevas alternativas,
    respuestas y métodos para el cumplimiento de la labor
    pastoral. Adelantarse al tiempo debe ser la constante y no la
    excepción científica. El futuro debe estar ya en la
    consideración de la pastoral y las respuestas para ese
    futuro gestándose ya en la mente de los pensadores
    cristianos.

    EJE 3, CATEGORIA
    PRÁCTICA.

    INDICADOR 1

    La ciencia pastoral debe responder con absoluta
    responsabilidad a su fundamento teológico y
    científico. El llamado y la comisión son los
    aspectos teológicos, los criterios referenciales y
    metodológicos son científicos y la responsabilidad
    en el apego a todo ello y su correcta actividad es el aporte
    pragmático requerido como mínimo del desarrollo
    serio de la disciplina.

    INDICADOR 2

    Aunque parezca subjetivo, el indicador que marca y
    marcará diferencia en la praxis pastoral es el reflejar el
    carácter divino en un ejercicio amoroso de la labor.
    Únicamente con amor se puede desarrollar
    comprensión y con comprensión cooperación.
    Estos son los componentes que desarrollarán una pastoral
    deseada y sentida a toda esfera social.

    INDICADOR 3

    La prospección pastoral debe manifestarse en la
    capacidad de planificar a corto, mediano y largo plazo. La
    sabiduría que emana del marco teórico de la ciencia
    pastoral debe permitir la elaboración de estrategias
    metodológicas que incluyan alternativas previsoras de lo
    que se espera sea el desarrollo de eventos y culturas con base en
    la proyección sociológica.

    INDICADOR 4

    El ser agente de cambio involucra claridad en la
    metodología de la comunicación. Esta no es más
    eficiente por la modernidad y
    eficacia de
    los medios, sino por la capacidad de esquivar las barreras que
    impiden el desarrollo del proceso de comunicación. Toda la
    pastoral es un proceso de comunicación. El desarrollo
    científico debe ser indicado por el manejo eficiente de
    los mejores medios y la claridad de discernimiento de las
    barreras que deben ser superadas.

    INDICADOR 5

    La pastoral debe ser en cualquier circunstancia un
    cuidado de personas. El cumplir una misión dada por Dios a
    través de la gestión
    eclesiástica. Si el término "poiménica" lo
    define correctamente, el mejor indicador de la ciencia pastoral
    será la acción eclesiástica de
    sanación de vidas propiciada por un ministerio de servicio
    eclesiástico.

    INDICADOR 6

    La iglesia debe ser enseñada a invertir en la
    gente, invertir recursos
    económicos, esfuerzo, tiempo y dones. La ciencia pastoral
    dará las bases epistemológicas para tal inversión y una praxis consciente de esos
    conceptos marcarán la eficacia de los conocimientos
    compartidos.

    INDICADOR 7

    La compasión es el "amor movido a acción".
    Una pastoral con un marco teórico basado en la
    revelación y consciente de su labor en el mundo
    será no solamente un agente de desarrollo sino de
    transformación integral.

    INDICADOR 8

    Para muchos la pastoral es acompañamiento. La
    ciencia pastoral debe manifestarse en liderazgo
    capaz de influir en otros buscando sanar las relaciones que
    permitan al hombre alcanzar el potencial que Dios le ha dado.
    Para ello la ciencia debe ser capaz de influir para que la
    práctica pastoral dirija al hombre hacia el plan divino
    del "hombre a la imagen de la plenitud de Cristo". Esto es labor
    profética y sacerdotal

    INDICADOR 9

    El ser humano siempre necesitará de aquellas
    personas con conocimiento especial que le ayuden a encontrar la
    correcta relación con Dios, pero también
    necesitarán de esas personas cuando las crisis de la
    vida se hacen presentes. Pastoral significa acompañamiento
    en tiempo de dolor. La humanidad necesitará el
    espíritu compasivo producto de la
    reflexión ética y teológica de la
    pastoral.

    PROPUESTA Y CONCLUSIONES

    El definir la ciencia pastoral como: el conocimiento
    ordenado de acción eclesiástica sobre el cuidado
    tanto comunitario como individual de las personas a fin de traer
    sanidad en su relación con Dios y consigo mismo
    propiciando el desarrollo de una conducta transformadora de la
    sociedad.
    Permite desarrollar acción y ministerio
    definidos dentro de normas claras que nos permiten concluir en lo
    siguiente.

    1. La pastoral es una ciencia por que es un conocimiento
      que comprende toda una serie de conceptos capaces de conformar
      hipótesis, teorías y leyes.
    2. El ser un conocimiento ordenado implica el uso de
      métodos que estructuren y den valides a dicho
      conocimiento.
    3. El ser una acción eclesiástica de
      cuidado permite definir el sujeto y objeto de la acción
      y por lo tanto su campo de aplicación
    4. El ser tanto comunitaria como individual separa el
      conocimiento del oficio y la acción de las personas para
      enmarcarla en una disciplina con base cognoscitiva
    5. El manifestar la sanidad de relación con Dios
      y consigo mismo le otorga fines y propósitos que la
      hacen ciencia dependiente de la teología y por ende de
      Dios pero con alcances y fines en la humanidad lo que la hace
      una realidad antropológica
    6. El desarrollar una conducta transformadora de la
      sociedad la ubica en el campo social pero también le da
      el carácter cambiante y progresivo del desarrollo y la
      transformación.

    BIBLIOGRAFÍA

    1. Berberian Samuel HABLANDO DE FRENTE CON EL
      LIDERAZGO DEL TERCER MILENIO.
      Ediciones Sa-Ber Guatemala
      2003
    2. Brister, C. W. EL CUIDADO PASTORAL EN LA
      IGLESIA.
      El Paso, Texas. Casa Bautista de
      Publicaciones, 1976.
    3. Capps, Donald LIFE CYCLE THEORY AND PASTORAL
      CARE.
      Philadelphia. Fortress Press, 1983.
    4. Calderón Wilfredo LIDERAZGO
      CRISTIANO
      . Gospel Press Miami 1999.
    5. Castro, Emilio. HACIA UNA PASTORAL
      LATINOAMERICANA
      . Publicaciones Independientes. Seminario
      Bíblico Latinoamericano. San José, Costa Rica,
      1974.
    6. Costas Orlando. COMUNICACIÓN POR MEDIO
      DE LA PREDICACION.
      Editorial Caribe. Miami
      1989
    7. Datri y Córdova. INTRODUCCION A LA
      PROBLEMÁTICA EPISTEMOLOGICA.
      Editorial Otera
      Santa Fe 2004
    8. Giles, James PSICOLOGÍA Y EL MINISTERIO
      CRISTIANO. El
      Paso, Texas. Casa Bautista de
      Publicaciones, 1978.
    9. Oates, Wayne E. ASESORAMIENTO PASTORAL.
      México, D. F. Casa Unidad de
      Publicaciones, 1979.
    10. Hamilton, James D. EL MINISTERIO DEL PASTOR
      CONSEJERO.
      Kansas City. Casa Nazarena de Publicaciones,
      1975. 122 pp.
    11. León, Jorge A. PSICOLOGÍA DE LA
      EXPERIENCIA RELIGIOSA.
      Miami. Editorial Caribe,
      1973.
    12. ———————- PSICOLOGÍA PASTORAL
      DE LA IGLESIA.
      Miami. Editorial Caribe, 1978.

      ARTICULOS DE
      INTERNET

      1. Area Pastoral Pbro. Víctor Julio Quiceno
        Montes Director de Pastoral Seminario Intermisional
        Colombiano San Luis Bertrán
      2. María Eugenia Alvarado
        Rodríguez
        CONCEPCIONES DE CIENCIA EN LA
        UNIVERSIDAD: SU ENSEÑANZA

        UNAM
      3. Eugenio Piñero DADA UNA DEFINICION
        DE CIENCIA
        Univ. Wisconsin, Eau Claire,
        EE.UU
      4. Gustavo Bueno ¿QUÉ
        ES LA CIENCIA?
        LA RESPUESTA DE
        LA TEORÍA DEL CIERRE CATEGORIAL. CIENCIA Y
        FILOSOFÍA.
        Pentalfa, Oviedo
        1995
      5. J. N. Darby LA CIENCIA: SU
        NATURALEZA, MÉTODO Y LIMITACIONES —
        OBSERVACIONES
        SEDM.
      6. Lic. Edwin Mora Guevara PASTORAL
        LITÚRGICA EN EL CONTEXTO PROTESTANTE
        LATINOAMERICANO
      7. Ekkehard HEISE CURA DE ALMAS, EL RESCATE DE UN CONCEPTO
        TRADICIONAL
      8. Samuel Escobar PROTESTANTISMO
        LATINOAMERICANO EN EL CONTEXTO DE UNA IGLESIA
        GLOBAL
    13. León A. Jorge PSICOLOGÍA PASTORAL
      PARA TODOS LOS CRISTIANOS.
      7ª. Edición.
      Miami. Editorial Caribe, 1976.

    9 ENCICLOPEDIA CATOLICA "PASTORAL"

                     
                     
                   
     

           

     

    SAUL CARRANZA

    Nota al lector: es posible que esta página no contenga todos los componentes del trabajo original (pies de página, avanzadas formulas matemáticas, esquemas o tablas complejas, etc.). Recuerde que para ver el trabajo en su versión original completa, puede descargarlo desde el menú superior.

    Todos los documentos disponibles en este sitio expresan los puntos de vista de sus respectivos autores y no de Monografias.com. El objetivo de Monografias.com es poner el conocimiento a disposición de toda su comunidad. Queda bajo la responsabilidad de cada lector el eventual uso que se le de a esta información. Asimismo, es obligatoria la cita del autor del contenido y de Monografias.com como fuentes de información.

    Categorias
    Newsletter