La Insuficiencia Cardiaca Congestiva (ICC) es la condición clínica en la cuál el corazón falla en atender las necesidades metabólicas de los tejidos del cuerpo. Durante la infancia, las condiciones que conducen a ICC difieren ampliamente de aquellas que ocurren en los adultos, siendo las malformaciones congénitas del sistema cardiovascular las más importantes. Algunas causas adquiridas de ICC como la miocarditis pueden también aparecer a cualquier edad y llevar a ICC. Esta revisión pretende hacer un recorrido acerca de los elementos más importantes de la ICC en niños, incluyendo los mecanismos fisiopatológicos, las manifestaciones clínicas y la etiología según el grupo de edad, las ayudas diagnósticas, y algunos aspectos relevantes del tratamiento.

Palabras clave: Insuficiencia cardiaca congestiva (ICC) pediátrica, etiología, fisiopatología, diagnóstico, tratamiento.

Si se considera el corazón como una bomba encargada de mantener un suministro suficiente de oxígeno para suplir las necesidades metabólicas de todos los tejidos del cuerpo, podemos definir entonces la insuficiencia cardiaca como la incapacidad del corazón para mantener dicho suministro (1). Se trata de un síndrome clínico caracterizado por congestión vascular, disnea, fatiga y debilidad, que puede estar causado por una alteración estructural del corazón, un aumento en su carga de trabajo, o un incremento en las necesidades metabólicas de los tejidos (2).