Las características biológicas de la reparación tiene raíces históricas, en los primeros escritos médicos conocidos se ocupan ampliamente del cuidado de las heridas, los antiguos médicos de Egipto, Grecia, India y Europa crearon métodos adecuados para tratarlas y advirtieron la necesidad de extraer cuerpos extraños, cubrirlas con material y emplear el uso de suturas, técnicas que con el transcurso de décadas han ido evolucionando.

El propósito de este estudio fue comparar el nivel de eficacia de dos materiales para suturar piel después de una intervención quirúrgica de ovariohisterectomía sutura Mononylon ® 3-0 y grapadora dérmica.

Para ello, se evaluó su utilización en treinta caninas sometidas a ovariohisterectomía, midiéndose la reducción de las lesiones tratadas y su nivel de cicatrización a través de la observación de parámetros como el desarrollo de costra, blanqueamiento de la cicatriz, formación de tejido de granulación y reducción del tamaño de herida en el tiempo.

Los resultados obtenidos demostraron una evolución favorable en los pacientes tras la sutura con ambos materiales. Sin embargo, fue en el grupo experimental con uso de grapadora dérmica donde se observó una reducción más notoria del tamaño de la herida a partir de la primera semana de tratamiento y un menor tiempo de cicatrización que en el grupo control el cual se suturó con sutura Mononylon ® 3-0.

The biological characteristics of the repair have historical roots, in the first known medical writings; they deal extensively with the care of the wound. The former doctors in Egypt, Greece, India and Europe created appropriate methods for treating them and warned about the need to remove foreign bodies, cover them with material and use sutures, techniques that with the passage of decades have evolved.

The purpose of this study was to compare the performance of two "skin suture" products after surgery, "ovariohisterectomia monofilament suture 3-0" and "dermal stapler".

For that purpose, its use was evaluated in thirty canines submitted to "ovariohisterectomia", measuring the reduction of lesions treated, and the level of healing through the observation of parameters such as the development of crust, whitening of the scar, granulation tissue formation and reduction in the size of the wound in time.

The results obtained showed a favourable evolution in patients after suture, with both products. However, was in the experimental group with use of dermal stapler, where there was a more noticeable reduction in the size of the wound from the first week of treatment, and a shorter time of healing than in the control group which was sutured with "suture monofilament absorbable 3-0".

La respuesta de los tejidos vivos a la lesión constituye la base y fundamento de la práctica quirúrgica. Desde el punto de vista biológico, la lesión tisular y sus secuelas participan en la mayor parte de los problemas médicos generales (Rivera, 2006).

Las características biológicas de la reparación tiene raíces históricas, en los primeros escritos médicos conocidos se ocupan ampliamente del cuidado de las heridas, los antiguos médicos de Egipto, Grecia, India y Europa crearon métodos adecuados para tratarlas y advirtieron la necesidad de extraer cuerpos extraños, cubrirlas con material y emplear el uso de suturas, técnicas que con el transcurso de décadas han ido evolucionando (Rivera, 2002).

La cicatrización de las heridas constituye una respuesta básica de los seres vivos hacia la vida y en general produce reestablecimiento satisfactorio de la integridad de los tejidos (Rivera, 2002).

A mediados del siglo XVI Ambroise Paré cirujano francés observó que el minimizar la lesión tisular permitía una cicatrización más rápida y eficaz (Rivera, 2002).

La herida es el área donde queda interrumpida la continuidad anatómica celular entendiéndose por una solución de continuidad las cubiertas externas del cuerpo, de revestimiento mucoso o de la superficie de los órganos (Rivera, 2006).