Capítulo I
El
autor
Johann Wolfgang Von Goethe
Introducción
La taberna del Diablo
En una callejuela de Leipzig (Alemania) se
encuentra la cervecería más célebre de la
ciudad: Auerbachs Keller. Bajo el cartel, enmarcado por
una maravillosa filigrana de hierro
forjado, un caballero con espadín invita a un anciano a
penetrar en el local. A no engañarse: el señor del
espadín no es otro que el mismísimo Diablo,
tentando a un sabio, el doctor Faustus…
En un rincón de esa taberna Johann Wolfgang von
Goethe (1749 – 1832) comenzó a escribir la obra
de su vida: el Fausto.
En Auerbachs Keller, todavía hoy, puede verse
el inmenso tonel que, según la leyenda, usó el
Diablo para escapar del lugar.
La literatura germánica del siglo XVIII
A mediados del siglo XVIII, la literatura en Alemania se
bifurca en dos caminos, de signo romántico: por un lado
están los poetas del Hain, quienes siguen la
pauta señalada por Klopstock(1), caracterizada por
su apasionado lirismo; el otro núcleo de poetas conforma
el Sturm und Drang. Este grupo es
más radical y actuante en el campo de la política. Representa
en Alemania los intereses de la Revolución
francesa. En sus escritos, ocupan el lugar principal los
problemas
políticos y sociales.
Ciertamente, no se puede encasillar a los poetas que
pertenecen a determinada corriente, ya sean del Hain o
del Sturm und Drang. Además de las diferencias
entre ellos, hay que tomar en cuenta la mutua influencia a que
estuvieron sometidos. El siglo XVIII supone, entonces, una etapa
de transición, en la que se destacan los poetas
Wieland y Herder. Wieland sirve de
preparación al romanticismo por
sus traducciones de Shakespeare, y su poema
Oberón influye en posteriores autores, en
especial en Goethe. La importancia de Herder radica en que incita
a los poetas a recoger el tesoro folklórico
desperdigado.
___________________________________________________________
(1) Klopstock: Friedrich Gottlieb
Klopstock (1724 – 1803), poeta y dramaturgo
alemán, famoso por su poema Der Messias. Considerado como
un «poeta de la religión y de la
patria», marcó una
etapa decisiva en la historia de la literatura de
su país, al iniciar el retorno a los orígenes
germánicos y contribuir a la afirmación de la
originalidad nacional alemana.
El romanticismo alemán
El pico del romanticismo alemán lo constituye Johann
W. Goethe (1749-1832).
Goethe representa perfectamente el puente entre dos
tradiciones: el neoclásico y el romántico, el
feudalismo y la
burguesía. Integra junto con Klinger(2),
Bürger(3) y Lenz(4), la generación del
Sturm und Drang(5). En este período de
esfuerzo y asalto, llega a ser la figura principal y
descollante.
El espíritu, eminentemente crítico, estaba
dirigido contra la fortaleza de los conceptos tradicionales. Su
manifiesto proclama los derechos de la
inspiración, del entusiasmo y de la libertad en el
arte y en el
terreno político.
En su obra Las cuitas del joven Werther, se
hace presente el "mal del siglo", y tras su anécdota se
insinúa la inadaptabilidad social, la soledad y la
evasión, rasgos purísimos de romántica
sentimentalidad.
(2)Klinger: Max Klinger (1857 – 1920) fue
un escultor, pintor y artista gráfico simbolista
alemán.
(3)Bürger: Gottfried August
Bürger, poeta alemán (1747 – 1794) Es conocido
principalmente por traducir al inglés
'Los Maravillosos viajes por
tierra y por
mar, guerra y
divertidas aventuras del barón de Münchhausen' de
Rudolf Erich Raspe.
(4)Lenz: Heinrich Friedrich Emil Lenz
(1804 – 1865) Fue un físico alemán del
Báltico, conocido por formular la Ley de Lenz en
1833
(5)Sturm und Drang: Trad: Tormenta e
Impulso.
Johann Wolfgang Von Goethe
"La locura, a veces, no es otra cosa que
la razón presentada bajo diferente forma"
Goethe
Johann Wolfgang Von Goethe: novelista,
dramaturgo, poeta, científico, geólogo,
botánico, anatomista, físico, historiador de
ciencias,
pintor, arquitecto, diseñador, economista, filósofo
humanista y, durante diez años, funcionario del Estado
alemán de Weimar.
De inteligencia
superdotada, y provisto de una enorme y enfermiza curiosidad,
hizo prácticamente de todo y llegó a acumular una
omnímoda y completa
cultura.
Página siguiente |