Fichas de productos químicos (página 10)

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Prediluir Ferbam
76 WG en un poco de agua y luego adicionar al estanque a
medio llenar de agua, manteniendo en movimiento el
sistema de agitación hasta completar a volumen total
con agua.

INCOMPATIBILIDAD: Ferbam 76 WG es compatible
con la mayoría de los productos fitosanitarios de
uso corriente y con fertilizantes foliares. No mezclar
con sales de mercurio, de cobre, con productos alcalinos
y aceite. Evitar su uso inmediatamente después de un
aplicación de compuestos cúpricos.

FITOTOXICIDAD: Ferbam 76 WG no presenta
fitotoxicidad en los cultivos recomendados cuando es
aplicado de acuerdo a las instrucciones de uso de esta
etiqueta y puede favorecer el cultivo por su aporte de
hierro.

PERIODOS DE CARENCIAS: Para Chile, respete
carencia de 21 en espárragos, 7 días en apio En
los otros cultivos no corresponde carencia por el momento
de aplicación. Para cultivos de exportación
atenerse a las exigencias del país de destino.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: No hay
restricciones una vez secado el depósito
aplicado.

TOLERANCIAS

Ferbam está disponible en envases de 20 y 1
Kg.

FOLPAN® 50 WP

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

folpet

GRUPO QUIMICO

Ftalimidas

CONCENTRACION Y FORMULACION

500 g/Kg WP (Polvo mojable)

MODO DE ACCION

Contacto, preventivo

FABRICANTE / FORMULADOR

Makhteshim Chemical Works, Ltd, Israel

TOXICIDAD

Grupo IV. Productos que normalmente no ofrecen
peligro. LD50 producto comercial: oral: > 5.000 mg/Kg
dermal: > 2.000 mg/Kg Etiqueta con franja de color
VERDE. Palabra CUIDADO.

ANTIDOTO

No existe antídoto específico. Tratamiento
sintomático y de sostén.

N° REGISTRO SAG

2229

PRINCIPALES CARACTERISTICAS

Fungicida de contacto, para el control preventivo de
botritis y otras enfermedades en vides, frutales,
cultivos anuales y forestales. Folpan es un fungicida
multisítico o de acción múltiple, actuando
en diferentes sitios de acción en los hongos que
controla, lo cual previene la aparición de razas
resistentes. Por lo anterior, Folpan puede ser empleado
en mezclas con fungicidas sistémicos de acción
específica, para evitar el desarrollo de resistencia
y, además, aumentar el espectro de acción
contra diferentes especies de hongos.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Uva de Mesa
Uva Vinífera

Antracnosis (Elsinöe ampelina)
Botritis (Botrytis cinerea )
Mildiú (Plasmopara viticola)
Oídio (Uncinula necator)

200-300 g/100 L agua, 3-4 Kg/ha

Para mildiú usar 400-500 g/100 L de agua (4-5
Kg/ha), aplicar a inicio de la brotación en forma
preventiva y según condiciones de infección,
repetir si fuera necesario. Para botritis, aplicar
preventivamente según condiciones, particularmente
en brotación, floración y precosecha. En uva de
mesa puede mezclarse con 10 a 20 Kg/ha de azufre o
utilizar Sulfocaptan. No aplicar vía líquida
después de la cuaja. Carencia Chile Uva mesa: 14 y
Uva vinifera: 30 a 40 días.

Almendro
Cerezo
Ciruelo
Damasco
Duraznero/Nectarino

Cloca (Taphrina deformans)
Moniliasis (Monilia laxa)

180-220 g/100 L agua (3 -4 Kg/ha)

Aplicar en forma preventiva desde botón floral,
repitiendo la aplicación cada 8 a 10 días
según condiciones de infección.Carencia Chile:
7 días.

Manzano
Peral

Corazón mohoso (Alternaria alternata)
Venturia (Venturia inaequalis)
Venturia (Venturia pirina)

180-220 g/100 L agua (3-4 Kg/ha)

Aplicar en forma preventiva y repetir cada 7
días, mientras persistan condiciones favorables a la
venturia inmediatamente después de una
lluvia.Carencia Chile: 10 días.

Frutilla

Botritis (Botrytis cinerea )

200-300 g/100 L agua ( 3-4 Kg/ha)

Aplicar en forma preventiva según condiciones.
Carencia Chile: 7 días.

Poroto/frejol

Antracnosis (Colletotrichum lindemuthianum)

200-260 g/100 L agua (2,5-3,5 Kg/ha)

Aplicar en forma preventiva según condiciones de
infección.Carencia Chile: 7 días.

Hortalizas en general

Caída de almácigos (Pythium sp., Phoma
sp.)

25-30 g/m2

Aplicar preventivamente según condiciones de
infección. Carencia Chile: 7 días

Papa
Tomate

Botritis (Botrytis cinerea )
Oidio
Tizón tardío (Phytophthora infestans)
Tizón temprano (Alternaria solani)

200-300 g/100 L agua ( 2,0-3,5 kg/ha)

Aplicar preventivamente al momento de observar los
primeros síntomas.Carencia Chile: 7 días.

Ajo
Cebolla

Mildiú (Peronospora destructor)

200-260 g/100 L agua ( 3-4 Kg/ha)

Aplicar preventivamente al momento de observar los
primeros síntomas.Carencia Chile: 7 días.

Eucalipto

Botritis (Botrytis cinerea )

200-300 g/100 L agua (3-4 Kg/ha)

En viveros, aplicar preventivamente.

Sandía/Melón
Zapallo guarda/italiano

Alternaria (Alternaria alternata)
Botritis (Botrytis cinerea )
Mildiú (Peronospora destructor)

200-300 g/100 L de agua (2,5-3,5 Kg/ha)

Aplicar al momento de observar los primeros
síntomas y repetir cada 8 a 10 días. Carencia
Chile: 7 días.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Emplear equipo
con agitador. Colocar agua en el estanque hasta la mitad.
Diluir la cantidad necesaria de Folpan en un poco de agua
hasta formar una pasta. Agregar esta mezcla en el
estanque con el agitador funcionando y luego completar
con agua, manteniendo la agitación hasta el
término de la aplicación.

INCOMPATIBILIDAD: Es compatible con la
mayoría de los productos fitosanitarios conocidos,
tales como benomilo, iprodione y otros. Es incompatible
con materiales fuertemente alcalinos. No aplicar en
mezcla con aceite y/o surfactantes. Evitar mezclas antes
y/o poco después de aplicaciones de aceite. No
mezclar con formulaciones de fitosanitarios concentrados
emulsionables (EC).

FITOTOXICIDAD: Folpan no es fitotóxico en
las dosis recomendadas. Folpan no tiene efctos negativos
en la fermentación de los mostos.

PERIODOS DE CARENCIAS: En cultivos de
exportación, atenerse a las exigencias del país
de destino.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Se recomienda
reingresar 12 horas después de realizada la
aplicación, que es cuando se estima que el
depósito aplicado está completamente seco.

TOLERANCIAS

Tolerancias (expresadas en ppm)
UE: damasco 0.02, cerezas 2, duraznos 0.02, nectarines
0.02, ciruelas 0.02, uva de mesa 0.02, uva vinífera
5, frutillas 3, manzanas 3, peras 3, moras 3, frambuesas
3, arándanos 0.02, zarzaparrilla 3.
USA : damasco ST, cerezas ST, duraznos ST, nectarines ST,
ciruelas ST, uva de mesa 25, uva vinífera 25,
frutillas 25, manzanas 25, peras 5, moras 20, frambuesas
20, arándanos 20, zarzaparrilla 20.
Japón: damasco 30, cerezas 30, duraznos 30,
nectarines 30, ciruelas 30, uva de mesa 2, uva
vinífera 2, frutillas 20, manzanas 5, peras 5, moras
20, frambuesas 20, arándanos 20, zarzaparrilla
20.
Nota:
UE: vigente
USA: información EPA a Jun 2007, se propusieron
nuevas tol el 8/04/04
Estados Miembros de la UE: Alemania, Austria,
Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia,
Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia,
Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania,
Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal,
Reino Unido, República Checa, Rumania, Suecia

Folpan está disponible en envases de 20 Kg.

FORUM ®SC

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

Dimetomorf

GRUPO QUIMICO

Ácido cinámico

CONCENTRACION Y FORMULACION

500 g/L (SC) Suspensión Concentrada

MODO DE ACCION

Sistémico, translaminar, protector, curativo y
anti-esporulante

FABRICANTE / FORMULADOR

BASF Corporation

TOXICIDAD

Grupo II. Moderadamente peligroso. LD50 producto
comercial: Oral: > 500 mg/kg Dermal : > 4000 mg/kg
Etiqueta con franja de color AMARILLO. Palabra
NOCIVO.

ANTIDOTO

No se conoce antídoto específico

N° REGISTRO SAG

2609

PRINCIPALES CARACTERISTICAS: Fungicida para el
control de tizón tardío en papa y tomate,
mildiú en ajo y cebolla, y marchitez o caída en
pimentón. Ejerce un control preventivo, curativo y
erradicante. Forum tiene acción sistémica,
translaminar y antiesporulante. Actúa alterando la
formación de la pared celular en todos los estados
del ciclo de vida del hongo, excepto en la formación
de zoosporas.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Ajo
Cebolla
Papa
Pimentón
Tomate

Marchitez (Phytophthora capsici)
Mildiú (Peronospora destructor)
Tizón tardío (Phytophthora infestans)

360 cc/ha (50 – 90 cc/100 L agua) + Break 20 – 50
cc/100 L agua

Iniciar las aplicaciones cuando las condiciones sean
favorables al desarrollo de la enfermedad. Aplicar como
máximo 3 veces por temporada con una frecuencia de
10 a 14 días. En condiciones de cultivo desarrollado
no aplicar menos de la dosis recomendada por
hectárea. Para utilizar la dosis por 100 L, basarse
en las condiciones de predisponencia a la enfermedad con
un volumen de agua que asegure un buen mojamiento. Para
evitar desarrollo de resistencia, Forum debe ser
utilizado en rotación con otros fungicidas de
diferente modo de acción o en mezcla de estanque con
fungicidas como Polyram DF en dosis de 2,0 Kg/ha o
clorotalonil.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Emplear equipo
con agitador. Colocar agua en el estanque hasta la mitad.
Agregar la cantidad indicada en el estanque con el
agitador funcionando y luego completar con agua,
manteniendo la agitación hasta el término de la
aplicación.

INCOMPATIBILIDAD: Forum es compatible con la
mayoría de los productos fitosanitarios de uso
común (ej: clorotalonil, mancozeb), a excepción
de aquellos con reacción fuertemente alcalina.

FITOTOXICIDAD: Forum no es fitotóxico en
los cultivos recomendados cuando es usado de acuerdo a
las instrucciones de esta etiqueta.

PERIODOS DE CARENCIAS: Respete carencia para
Chile de 7 días en papa, tomate, ajo, cebolla y
pimentón. En cultivos de exportación, atenerse
a las exigencias del país de destino.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Se puede
reingresar 12 horas después de la
aplicación.

TOLERANCIAS

EEUU: Ajo, cebolla: 2,0 ppm; Tomate: 1,5 ppm; Pasta
tomate: 1,0 ppm
Suecia: Ajo, cebolla: 0,05 ppm
Japón: Tomate: 2,0 ppm; Cebolla: 0,1 ppm;
Pimentón: 2,0 ppm
Corea: Cebolla: 0,2 ppm; pimentón: 0,5 ppm; Tomate:
1,0 ppm
Suiza: Cebolla 0,05 ppm
Alemania: Cebolla: 0,2 ppm
Taiwan: Tomate: 0,5 ppm
Información Obtenida a Octubre 2006

FUNGAFLOR® 500 EC

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

imazalil

GRUPO QUIMICO

Imidazoles

CONCENTRACION Y FORMULACION

500 g/l EC (Concentrado emulsionable)

MODO DE ACCION

Contacto

FABRICANTE / FORMULADOR

Janssen Pharmaceutica N.V., Bélgica.

TOXICIDAD

Grupo II Moderadamente peligroso. LD50 producto
comercial: oral: 773 mg/Kg dermal: > 2.240 mg/Kg
Etiqueta con franja de color AMARILLO. Palabra
Nocivo.

ANTIDOTO

No existe antídoto específico. Tratamiento
sintomático y de sostén.

N° REGISTRO SAG

2128

PRINCIPALES CARACTERISTICAS: Fungicida
altamente eficaz para el control de enfermedades de
postcosecha en cítricos, manzanas y peras. Fungaflor
tiene prolongado efecto residual.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Manzano
Peral

Moho azul (Penicillium expansum)

75 cc/100 L agua

Se recomienda usar el sistema de duchas (drencher)
durante 25 a 30 segundos.

Limonero
Mandarino/Clementino
Naranjo
Pomelo

Diplodia
Moho azul (Penicillium italicum)
Moho verde (Penicillium digitatum)
Phomopsis

100 cc/100 L agua (aplicación sistema ducha)

Para aspersión a bajo volumen en línea de
empaque: usar 200 a 300 cc/100 L agua. Para
incorporación en ceras: usar 2.000 a 4.000 ppm,
equivalente a 800 a 1.600 cc/200 kg de cera (no exceder
un kilo de la mezcla /tonelada de fruta). Utilizar la
dosis mayor cuando la fruta ha sido cosechada en
condiciones de alta humedad y se requiere guardar por
tiempo prolongado. El sistema a utilizar depende de la
infrestructura del usuario.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Agitar el envase
antes de usarlo. Diluir el producto en el agua de
tratamiento por medio de agitación y con dicha
mezcla duchar o sumergir las frutas a tratar. Si la
mezcla ha sido preparada con mucha anticipación
(más de 5 horas) es conveniente agitarla antes de
proceder al mojado.

INCOMPATIBILIDAD: Fungaflor 500 EC es
compatible con ceras. Mezclas con otros productos,
consultar a nuestro Departamento Técnico.

FITOTOXICIDAD: No se ha detectado fitotoxicidad
cuando el producto es usado de acuerdo a las
instrucciones de uso.

PERIODOS DE CARENCIAS: Fungaflor 500 EC no
tiene períodos de carencia, por cuanto es utilizado
en post cosecha.Para cultivos de exportación,
atenerse a las exigencias del país de destino.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Permitir el
ingreso al área de aplicación solo a personal
autorizado, con equipo de protección personal y
tratar la fruta manipulada con guantes.

TOLERANCIAS

(expresadas en ppm)

UE: manzana 2, peras 2, cítricos 5.
USA: manzana ST, peras ST, cítricos 10 post
cosecha
Japón: manzana 5, peras 5, cítricos 5

Nota:
UE: vigente desde 14/09/2008
USA: información EPA a Dic 2007
Japón: información feb 2008

Estados Miembros de la UE: Alemania, Austria,
Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia,
Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia,
Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania,
Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal,
Reino Unido, República Checa, Rumania, Suecia

Fungaflor está disponible en envase de 1 L.

JUWEL® TOP

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

Fenpropimorph +Kresoxim methyl +Epoxiconazole

GRUPO QUIMICO

Morpholina + estrobilurina + triazol

CONCENTRACION Y FORMULACION

150 g/L + 125 g/L + 125g/L SE (Suspoemulsión)

MODO DE ACCION

Contacto, preventivo, curativo y erradicante

FABRICANTE / FORMULADOR

BASF Aktiengesellschaft y Subsidarias

TOXICIDAD

Grupo IV. Productos que normalmente no ofrecen
peligro. LD50 producto comercial: oral (ratas) > 5.000
mg/Kg dermal (ratas)> 4.000 mg/Kg Etiqueta con franja
de color VERDE. Palabara CUIDADO.

ANTIDOTO

No se conoce antídoto específico.
Tratamiento sintomático.

N° REGISTRO SAG

2515

PRINCIPALES CARACTERISTICAS

Juwel Top es un fungicida que controla las principales
enfermedades foliares en trigo, cebada, avena, triticale,
centeno y en remolacha azucarera. Está formulado a
base de tres materias activas, fenpropimorph, kresoxim
methyl y epoxiconazole, con acción preventiva,
curativa y erradicante y prolongada persistencia de
acción.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Avena
Cebada
Centeno
Trigo
Triticale

Escaldadura (Rynchosporium secalis)
Helmintosporiosis (Pyrenophora spp.)
Mancha ocular Pseudocercosporella herpotrichoides)
Oídio (Blumeria graminis)
Roya (Puccinia graminis)
Roya (Puccinia triticina)
Roya amarilla (Puccinia striiformis)
Roya coronada (Puccinia coronata)
Roya de la hoja (Puccinia hordei)
Septoriosis

0,8-1,0 L/ha

Aplicar Juwel Top, de preferencia, en forma preventiva
a fines de macolla o inicio de encañado y/o con
espiga de trigo recién expuesta.Evite aplicar con
tiempo muy caluroso (temperatura igual o superior a
30°C). Aplicar a través de un pulverizador
convencional usando 150-200 L de agua/ha. En aplicaciones
aéreas utilizar 30 a 50 L agua/ha.Número
máximo de aplicaciones por temporada: 2.

Remolacha

Cercospora (Cercospora betae)
Oidio (Erysiphe betae)
Ramularia (Ramularia beticola)
Roya (Uromyces betae)

0,75 L/ha

Aplicar al detectar al inicio de las condiciones para
el desarrollo de la enfermedad. Repetir si es necesario
20 a 30 días después de la primera
aplicación. Utilizar 200 a 400 L agua/ha.
Número máximo de aplicaciones por temporada:
2

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Llenar el
estanque del pulverizador con agua hasta las 3/4 partes.
Agitar el envase y adicionar la cantidad requerida de
Juwel Top. Completar con agua a volumen total con
agitación constante.

INCOMPATIBILIDAD: Juwel Top es compatible con
los productos fitosanitarios normalmente usados en
cereales como: Cyren 48, Perfekthion, Cycocel Extra,
Nitrofoska Foliar, fertilizantes foliares Basfoliar.
Para mezclas en aplicaciones aéreas, consultar a
nuestro Departamento Técnico.

FITOTOXICIDAD: Evite la deriva de Juwel Top
sobre cultivos susceptibles como parronales, viñas,
frutales, maravilla, frejol y algunas hortalizas.
Se ha determinado que la deriva de Juwel Top no produce
fitotoxicidad en cebolla, apio, espárrago, lechuga,
melón, zanahoria, maíz y raps.
No mezclar Juwel Top con herbicidas sulfonil ureas ó
Vulcano por posible fitotoxicidad al cultivo.

PERIODOS DE CARENCIAS: Juwel Top tiene carencia
de 35 días para Chile.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: 2 horas de
espera es suficiente.que es cuando se estima que el
depósito aplicado se ha secado.

TOLERANCIAS

Juwel Top no tiene establecido límites
máximos de residuos.

Juwel TOP está disponible en envases de 5 L.

POLYRAM® DF

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

Metiram complejo

GRUPO QUIMICO

ditiocarbamatos

CONCENTRACION Y FORMULACION

800 g/kg (WG) Granulado dispersable en agua

MODO DE ACCION

Contacto

FABRICANTE / FORMULADOR

BASF Aktiengesellschaft y Subsidiarias

TOXICIDAD

Grupo IV. Producto que normalmente no ofrece peligro.
LD50 producto comercial: LD oral : >5000 mg/kg LD
dermal : >2000mg/kg Etiqueta con franja de color
VERDE. Palabra CUIDADO.

ANTIDOTO

No tiene antídoto específico.

N° REGISTRO SAG

2052

PRINCIPALES CARACTERISTICAS: Fungicida de
contacto con acción preventiva para el control de
una amplia gama de enfermedades fungosas en frutales,
cultivos anuales y plantas ornamentales.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Manzano
Peral

Venturia (Venturia inaequalis)
Venturia (Venturia pirina)

200 a 240 g/100 L agua ó 4 a 5 kg/ha.

Aplicar desde puntas verdes a la caída de
pétalos, cada 7 días y posteriormente cada 10 a
14 días hasta noviembre aproximadamente. Repetir
después de una lluvia. Presenta 18 a 24 horas de
acción erradicante (efecto retroactivo).

Uva de Mesa
Uva Vinífera

Mildiú (Plasmopara viticola)

200 a 240 g/100 L agua ó 3 a 3,5 kg/ha.

Tratamiento preventivo. Aplicar con brote de 5 a 10 cm
y si fuera necesario, repetir con racimo formado antes de
la floración. Repetir después de una lluvia.
Tiene acción sobre escoriosis (Phomopsis
viticola).

Apio
Cebolla
Espárrago
Hortalizas en general

Botritis (Botrytis cinerea )
Mancha púrpura (Stemphilium vesicarium)
Septoriosis

1,5 a 2,5 kg/ha.

Utilizar en forma preventiva y repetir las
aplicaciones cada 7 a 10 días según condiciones
e inmediatamente después de una lluvia.

Papa
Tomate

Tizón tardío (Phytophthora infestans)
Tizón temprano (Alternaria alternata)
Tizón temprano (Alternaria solani)

1,5 a 2,5 kg/ha

Aplicar preventivamente y repetir las pulverizaciones
cada 7 a 10 días según condiciones e
inmediatamente después de una
lluvia.Desinfección de semillas de papas: control de
sarna común y podredumbres. Preparar en medio tambor
de 200 L una solución de Polyram DF (500 g/100 L
agua). Usando canastos de mimbre, sumergir las semillas
de papas durante algunos minutos, por cada saco de
semillas agregar 3 L de una solución concentrada de
Polyram DF al 1%. Se aconseja renovar la totalidad de la
solución cada 1.000 kg de semillas tratadas. Dejar
secar a la sombra o sembrar de inmediato.

Almacigueras
Viveros forestales

Caída de almácigos (Pythium sp., Phoma
sp.)

Inicialmente 100 g/100 L agua y posteriormente 200
g/100 Lagua.

Control preventivo. Regar semanalmente el
almácigo durante la germinación y emergencia de
las plántulas.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Preparar la
cantidad necesaria de Polyram DF en un poco de agua hasta
formar una pasta. Luego vertirla al estanque a medio
llenar de agua con el sistema de agitación en
movimiento hasta llenado a volumen total.

INCOMPATIBILIDAD: Polyram DF es compatible con
la mayoría de los productos fitosanitarios de uso
común, con excepción de aquellos con fuerte
reacción alcalina. No debe mezclarse con aceite y
parathion.

FITOTOXICIDAD: Algunas variedades de perales
pueden ser sensibles a las aplicación de Polyram DF,
recomendándose efectuar una pequeña prueba al
respecto.

PERIODOS DE CARENCIAS: Respete carencia para
Chile de 20 días para frutales y 10 días para
hortalizas. En cultivos de exportación, atenerse a
las exigencias del país de destino.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: No hay
restricciones una vez secado el depósito
aplicado.

TOLERANCIAS

Tolerancias (expresadas en ppm)

USA: Manzanas 2
UE: Manzanas 5, duraznos 2, ajo 0.1, alcachofa globo
0.05, cítricos 5, lechuga 5, cebolla 1, frutales de
carozo 0.05, ciruelas 2, frutillas 10, uva de mesa 5, uva
de vino 5, tomate 3, nueces 0.1, espárrago 0.05 (USA
y Japón sin tolerancias para estos cultivos)

Nota: UE: vigente desde 19/03/2008, USA: información
EPA a Dic 2006, Japón: información feb 2008

Estados Miembros de la UE: Alemania, Austria,
Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia,
Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia,
Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania,
Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal,
Reino Unido, República Checa, Rumania, Suecia

Polyram DF está disponible en envases de 1 y 25
Kg.

REAL® 200SC

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

triticonazole

GRUPO QUIMICO

Triazoles

CONCENTRACION Y FORMULACION

200 g/L FS (Suspensión concentrada)

MODO DE ACCION

Sistémico, contacto

FABRICANTE / FORMULADOR

Bayer Crop Sciences Colombia / BASF Argentina

TOXICIDAD

Grupo II.Producto moderadamente peligroso. LD50
producto comercial: oral : > 2.000 mg/Kg dermal : >
2.000 mg/Kg Etiqueta con franja de color AMARILLO.
Palabra NOCIVO.

ANTIDOTO

No tiene antídoto específico. Tratamiento
sintomático y de sostén.

N° REGISTRO SAG

2522

PRINCIPALES CARACTERISTICAS

Real 200 SC es un fungicida altamente selectivo y de
alta protección, efectivo contra un amplio espectro
de hongos tales como Ascomicetes y Basidiomicetes.
Está especialmente recomendado para el tratamiento
de semillas de cereales como trigo, cebada y maíz.
Real 200 SC es un fungicida inhibidor de la
biosíntesis de esteroles, perteneciente al grupo de
los triazoles. Al ser aplicado como tratamiento de
semillas de cereales, se logra una protección
continua durante el crecimiento, desde la
germinación hasta un avanzado estado de desarrollo
de la planta. Esta característica de Real 200 SC le
permite controlar tanto las enfermedades que se
transmiten por la semilla, como las enfermedades del
tallo y hoja.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Avena
Cebada
Trigo

Carbón cubierto (Ustilago hordei)
Carbón hediondo (Tilletia foetida)
Carbón volador (Ustilago tritici)
Carbón volador (Ustilago nuda)
Fusariosis (Fusarium sp.)

30cc/100Kg de semilla

Para control de carbones y ataques tempranos de
enfermedades al follaje (hasta inicio de macolla)utilizar
Real en dosis de 120cc/100 Kg de semilla. Para un
óptimo tratamiento con la aplicación de Real,
las semillas deben mezclarse en forma homogénea con
el producto. Utilizar un tambor mezclador o máquinas
para tratamiento de semilla. A fin de mejorar la
distribución del producto en la semilla se puede
agregar 1,5 a 2 litros de agua/100 Kg de semillas.

Trigo

Mal del pie (Gaeumannomyces graminis)

300-600 cc/ 100 Kg de semilla

Real presenta un efecto supresor de Mal del pie
(Gaeumannomyces graminis) y enfermedades foliares durante
macolla hasta inicio de encañado o espigadura
dependiendo de la dosis y presión de las
enfermedades. Para un óptimo tratamiento con la
aplicación de Real, las semillas deben mezclarse en
forma homogénea con el producto. Utilizar un tambor
mezclador o máquinas para tratamiento de semilla. A
fin de mejorar la distribución del producto en la
semilla se puede agregar 1,5 a 2 litros de agua/100 Kg de
semillas.

Maíz

Carbón de la panoja (Sphacelotheca reiliana)

500-600 cc/100 Kg de semillas ó 150 cc/bolsa de
25 a 30 Kg de semilla

Para un óptimo tratamiento con la aplicación
de Real, las semillas deben mezclarse en forma
homogénea con el producto. Utilizar un tambor
mezclador o máquinas para tratamiento de semilla. A
fin de mejorar la distribución del producto en la
semilla se puede agregar 0,5 a 1 litro de agua/30 Kg de
semillas.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Para tener un
óptimo tratamiento con la aplicación de Real
200 SC, las semillas deben mezclarse en forma
homogénea con el producto.

INCOMPATIBILIDAD: Real 200 SC es compatible con
la mayoría de los productos de uso común, a
excepción de aquellos de reacción alcalina. Al
realizar una mezcla se recomienda efectuar una
confirmación previa de compatibilidad.

FITOTOXICIDAD: Real 200 SC no presenta efectos
negativos en el establecimiento de las plantas, de las
especies vegetales recomendadas. En las dosis más
altas, puede producir un leve retraso en la
germinación de las semillas tratadas, sin afectar el
desarrollo o rendimiento posteriores del cultivo.

PERIODOS DE CARENCIAS: Por su forma de
aplicación no hay períodos de carencias.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Por su forma de
aplicación no se requieren tiempos de reingreso al
área tratada.

TOLERANCIAS: Bélgica : 0,01 ppm en trigo y
cebada, Francia: 0,02 ppm en trigo y cebada.
Esta información está sometida a posibles
cambios por los organismos oficiales de cada país.
Tolerancias para otros países y cultivos, consultar
a nuestro Departamento Técnico.

Real está disponible en envases de 0,9 L.

STROBY ® MIX

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

Kresoxim methyl + Boscalid

GRUPO QUIMICO

estrobilurinas + carboxamida

CONCENTRACION Y FORMULACION

100 g/L Kresoxim methyl +200 g/L Boscalid SC
(Suspensión Concentrada)

MODO DE ACCION

Contacto y sistémico

FABRICANTE / FORMULADOR

BASF S.A. Brasil y/o BASF Española

TOXICIDAD

Grupo IV. Productos que normalmente no ofrecen
peligro. LD50 producto comercial: oral: > 5000 mg/kg
dermal: > 4.000 mg/kg Etiqueta con franja de color
VERDE. Palabra CUIDADO.

ANTIDOTO

No es conocido ningún antídoto
específico. Realizar tratamiento sintomático y
de sostén.

N° REGISTRO SAG

2649

PRINCIPALES CARACTERISTICAS

Stroby Mix, es un fungicida de acción preventiva
para el control de Oídio y Botritis. Stroby MIX es
una mezcla de boscalid y kresoxim methyl, en el que
boscalid posee acción sistémica, protectora y
curativa. Inhibe la germinación de esporas, la
elongación del tubo germinativo, el crecimiento
micelial y la esporulación. A nivel molecular,
actúa afectando la respiración de los hongos,
inhibiendo la enzima succinato ubiquinona reductasa en la
mitocondria. Kresoxim methyl actúa por
inhibición de la germinación de las esporas, el
desarrollo del tubo germinativo y la esporulación.
De esta manera Stroby Mix otorga una prolongada
persistencia de acción.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Uva de Mesa
Uva Pisquera
Uva Vinífera

Botritis (Botrytis cinerea )
Oídio (Uncinula necator)

40 – 60 cc/100 L agua (0,75 L/ha en plantas en plena
producción)

Aplicar Stroby Mix cada 14-18 días en forma
preventiva, en el período desde brote de 70 a 80 cm
hasta cierre de racimos y continuar el programa con
fungicidas de diferente modo de acción. Durante este
período Stroby Mix puede ser utilizado en
aplicaciones aisladas o en secuencia de hasta 2
aplicaciones alternando con fungicidas de diferente modo
de acción.Usar el intervalo menor en condiciones de
alta presión de oídio y/ o de variedades
especialmente susceptibles a oídio (ej: Crimson
Seedless). Usar las dosis menores en condiciones de baja
presión de la enfermedad. No realizar mas de dos
aplicaciones consecutivas, realizando antes y
después aplicaciones con productos de diferente
grupo químico y, aplicar como máximo 3 veces en
la temporada Stroby Mix u otros fungicidas en base a
estrobilurinas.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Llenar el
estanque del pulverizador con agua hasta las 3/4 partes.
Agitar el envase y adicionar la cantidad requerida de
Stroby Mix. Completar con agua a volumen total con
agitación constante.

INCOMPATIBILIDAD: Stroby Mix es compatible con
la mayoría de los productos fitosanitarios de uso
común, sin embargo en caso de mezclas
específicas, consultar a nuestro Departamento
Técnico.
No mezclar con productos que contengan chlorpirifos.

FITOTOXICIDAD: Stroby Mix es fitotóxico en
cerezos.

PERIODOS DE CARENCIAS: Para Chile respete
carencia de 5 días. En cultivos de exportación
atenerse a las exigencias del país de destino.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: No hay
restricciones una vez secado el depósito aplicado. 1
hora de espera es suficiente, previa verificación
que el depósito aplicado se haya secado.

TOLERANCIAS

Stroby MIX se encuentra disponible en envases de 5 y
1L.

STROBY ® SC

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

kresoxim-methyl

GRUPO QUIMICO

Estrobilurinas

CONCENTRACION Y FORMULACION

500 g/L SC (Suspensión Concentrada)

MODO DE ACCION

Contacto con acción preventiva, curativa y
erradicante.

FABRICANTE / FORMULADOR

BASF Aktiengesellschaft y/o BASF Española
S.A.

TOXICIDAD

Grupo IV. Productos que normalmente no ofrecen
peligro. LD50 producto comercial: oral: > 5.000 mg/Kg
dermal: > 4.000 mg/Kg Etiqueta con franja de color
VERDE. Palabra CUIDADO.

ANTIDOTO

No se conoce antídoto específico.
Tratamiento sintomático y de sostén.

N° REGISTRO SAG

2379

PRINCIPALES CARACTERISTICAS

Fungicida del grupo de las estrobilurinas con
prolongada persistencia de acción, especialmente
indicado para el control para el control de venturias,
oídio y ojo de buey en manzanos y perales;
oídio, botritis, cladosporium y pudrición
ácida en vid; oídio y botritis en tomates y
penicillium en semillas de ajo. Stroby SC actúa por
inhibición de la germinación de las esporas, el
desarrollo del tubo germinativo y la esporulación,
otorgando una prolongada persistencia de acción.
Stroby SC es un fungicida que tiene un nuevo modo de
acción y es efectivo sobre patógenos
resistentes a otros fungicidas. Para mantener su actual
eficacia recomendamos no hacer más de 2 aplicaciones
consecutivas, realizando antes y después
aplicaciones con productos de diferente grupo
químico, y aplicar como máximo 3 veces en la
temporada Stroby SC u otros fungicidas en base a
estrobilurinas. Por la misma razón, no termine la
temporada con Stroby SC como la última
aplicación.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Manzano
Peral

Oídio (Podosphaera leucotricha)
Venturia (Venturia inaequalis)
Venturia (Venturia pirina)

13cc/100 L agua (mínimo 200 cc /ha en huertos en
producción)

Aplicar desde inicio de floración hasta fruto
formado en forma preventiva, alternando con fungicidas de
distinto modo de acción. Antes de floración
utilizar fungicidas protectores como dodine, mancozeb,
captan o mezclas de ellos con fungicidas IBEs. Realizar
una o máximo dos aplicaciones por temporada pero no
consecutivas. Considerar un período de
protección de 10 a 12 días. En el caso de
ocurrir lluvias sobre los 80 mm entre las aplicaciones de
Stroby SC, reducir el intervalo de aplicación de 12
a 8 días. No aplicar mas de dos veces por temporada
y no realizar la primera o la última aplicación
con Stroby u otro funguicida de la misma familia. Las
aplicaciones de Stroby SC también reducen la
presión de cancro europeo (Nectria galligena) en
madera y previenen la infección de los frutos.
Además controlan botritis (Botrytis cinerea) en la
flor de perales y manzanos y reducen la incidencia de
corazón mohoso (Alternaria alternata) en
manzanos.

Uva de Mesa
Uva Vinífera

Botritis (Botrytis cinerea )
Cladosporium (Cladosporium herbarum)
Oídio (Uncinula necator)
Pudrición ácida (Complejo de hongos
asociados)

10 – 13 cc/100 L (mínimo 200 cc/ha en plantas en
plena producción)

Control de oídio (Uncinula necator) y botritis
(Botrytis cinerea): Para obtener un excelente control
preventivo de oídio y botritis, aplicar Stroby SC
cada 20 días en forma preventiva, en el período
desde brote de 70 a 80 cm hasta cierre de racimos y
continuar el programa con fungicidas de diferente modo de
acción. Durante este período Stroby SC puede
ser utilizado en aplicaciones aisladas o en secuencia de
hasta 2 aplicaciones alternando con fungicidas de
diferente modo de acción. En el caso de localidades
o variedades especialmente susceptibles a oídio (ej
: variedad Crimson Seedless), aplicar Stroby SC en forma
preventiva cada 15 días, manteniendo el esquema de
aplicación antes indicado. Control de Cladosporium:
Stroby SC también ha demostrado un muy eficiente
control preventivo de Cladosporium en vid. Para el
control de este hongo realizar la última
aplicación de Stroby SC 20 a 30 días antes de
cosecha cuidando de alternar posteriormente con productos
de diferente modo de acción. Control de
pudrición ácida: Stroby SC controla
eficientemente los hongos asociados a pudrición
ácida como Rhizopus sp., Aspergillus sp.,
Cladosporium sp. y otros. Aplicar Stroby SC en forma
preventiva, en pinta alternando con productos
complementarios de diferente modo de acción. Stroby
SC no afecta la fermentación alcohólica del
mosto.

Tomate

Botritis (Botrytis cinerea )
Oídio (Erysiphe polygoni)

20 cc/100 L agua (mín. 200 cc/ha)

Realizar las aplicaciones en forma preventiva,
alternando con productos de diferente modo de acción
y no utilizar Stroby SC en más del 50% de las
aplicaciones contra botritis en la temporada.

Ajo

Moho azul (Penicillium hirsutum)

20 cc/ 100 L agua

Sumergir los dientes (semillas de ajo) por 6 horas en
una suspensión de Stroby y posteriormente sembrar.
Puede ser mezclado con nematicidas en el mismo
tratamiento.

Manzano
Peral

Ojo de buey (Neofabraea spp)

8 – 13 cc/100 (mínimo 250 cc/ha.en huertos en
producción)

Aplicar en precosecha, desde 45 días antes de
cosecha, repitiendo cada 10-15 días, según
condiciones de infección (lluvias), alternando con
fungicidas de distinto modo de acción (Captan 83 WP,
ó Cercobin M.) No aplicar más de dos veces por
temporada.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Llenar el
estanque del pulverizador con agua hasta las 3/4 partes.
Agitar el envase y adicionar la cantidad requerida de
Stroby. Completar con agua a volumen total con
agitación constante.

INCOMPATIBILIDAD: Stroby SC es compatible con
la mayoría de los productos fitosanitarios de uso
común, sin embargo en caso de mezclas
específicas, consultar a nuestro Departamento
Técnico.
No mezclar con productos que contengan chlorpyrifos.

FITOTOXICIDAD: Stroby SC es fitotóxico en
cerezos.

PERIODOS DE CARENCIAS: Para Chile en manzanos,
perales, vides, y tomates respete carencia de 7
días. La carencia en ajos no aplica. En cultivos de
exportación atenerse a las exigencias del país
de destino.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: No hay
restricciones una vez secado el depósito aplicado. 2
horas es suficiente.

TOLERANCIAS

Tolerancias (expresadas en ppm)
Manzanas: EEUU 0,5; U. Europea 0,2; México: 1,0;
Brasil: 0,2.
Peras: EEUU 0,5; U. Europea 0,2; México: 0,5
Uva mesa: EEUU 1,0; U. Europea 1,0; México: 1,0;
Brasil: 0,5
Información obtenida a Febrero 2007. Esta
información está sometida a posibles cambios
por los organismos oficiales de cada país.
Tolerancias para otros países, consultar a nuestro
Departamento Técnico.

Stroby SC está disponible en envase de 1 L.

SULFOCAPTAN®

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

azufre + captan

GRUPO QUIMICO

Azufre + phtalimida

CONCENTRACION Y FORMULACION

756 g/Kg + 178 g/Kg DP (Polvo Seco)

MODO DE ACCION

Contacto, preventivo.

FABRICANTE / FORMULADOR

Azufres Landia S.A.

TOXICIDAD

Grupo IV. Productos que normalmente no ofrecen peligro
LD50 producto comercial: oral > 4.000 mg/Kg dermal
> 6.000 mg/Kg Etiqueta con franja de color VERDE.
Palabra CUIDADO.

ANTIDOTO

No tiene antídoto específico. Tratamiento
sintomático y de sostén.

N° REGISTRO SAG

2312

PRINCIPALES CARACTERISTICAS

Sulfocaptan es una mezcla de dos fungicidas de
acción preventiva, azufre y captan técnico,
perfectamente homogenizada para ser aplicada vía
polvo a parronales con el objeto de prevenir oidio y
botritis. La granulometría homogénea de sus
componentes (325 mallas) y su formulación garantizan
que no se producirá separación de ambos
ingredientes activos durante la manipulación y
aplicación, con lo que se asegura una
distribución y cubrimiento eficiente del producto en
el cultivo.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Uva de Mesa
Uva Vinífera

Botritis (Botrytis cinerea )
Oídio (Uncinula necator)

18 – 20 Kg/ha

Aplicar en forma de espolvoreo asegurando una buena
distribución del producto Sulfocaptan debe ser
aplicado cada vez que existan condiciones predisponentes
para oídio y botritis.Se recomienda evitar
aplicaciones en condiciones de temperaturas altas (30 o
más ° C).Bajo condiciones de alta presión
de las enfermedades, puede ser necesario repetir la
aplicación cada 7 a 10 días. Realizar como
máximo 3 a 4 aplicaciones en la temporada.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: No corresponde,
se aplica vía espolvoreo.

INCOMPATIBILIDAD: Sulfocaptan sólo es
compatible con aquellos productos fitosanitarios
aplicados vía polvo.

FITOTOXICIDAD: Sulfocaptan no presenta
fitotoxicidad en parronales cuando es aplicado de acuerdo
a las recomendaciones de uso de la etiqueta.

PERIODOS DE CARENCIAS: Respete carencia para
Chile de 1 día. Para uva de exportación
atenerse a las exigencias del país de destino.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Se recomienda
ingresar al área tratada 6 horas después de la
aplicación, que es cuando se estima que las
partículas en suspensión se han depositado
completamente sobre las hojas.

TOLERANCIAS

Para uva de exportación atenerse a las siguientes
tolerancias del captan
Estados Unidos y México: 50 ppm
Canadá: 5 ppm
U. Europea: 0,02ppm
Brasil: 2 ppm
Información obtenida a Febrero 2007(Agenda de
Pesticidas ASOEXPORT). Esta información está
sometida a posibles cambios por los organismos oficiales
de cada país. Tolerancias y carencias para otros
países, consultar a nuestro Departamento
Técnico.

Sulfocaptan está disponible en envase de 25
Kg.

TRIFMINE® 30 WP

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

triflumizole

GRUPO QUIMICO

Imidazol

CONCENTRACION Y FORMULACION

300 g/kg WP (Polvo mojable)

MODO DE ACCION

Sistémico, preventivo y curativo.

FABRICANTE / FORMULADOR

Nippon Soda Co, LTD., Japón

TOXICIDAD

Grupo IV. Productos que normalmente no ofrecen
peligro. LD50 producto comercial: oral > 5.000 mg/Kg
dermal > 1.975 mg/Kg Etiqueta con franja de color
VERDE. Palabara CUIDADO.

ANTIDOTO

No tiene antídoto específico. Tratamiento
sintomático y de sostén.

N° REGISTRO SAG

2234

PRINCIPALES CARACTERISTICAS

Fungicida inhibidor de la biosíntesis del
ergosterol, especialmente indicado para el control de
oidio en vides y venturia en manzanos y perales.Trifmine
30 WP es un fungicida sistémico, preventivo y
curativo.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Uva de Mesa
Uva Vinífera

Oídio (Uncinula necator)

20-25 g/100 L agua

Aplicar entre floración y pinta, en forma
quincenal. Emplear la dosis superior cuando exista una
alta presión de la enfermedad.Realizar máximo 3
aplicaciones por temporada.

Manzano
Peral

Venturia (Venturia inaequalis)
Venturia (Venturia pirina)

25-30 g/100 L agua

Aplicar desde el estado de puntas verdes hasta fines
de noviembre, especialmente en postinfección hasta
96 horas después de una lluvia. Realizar máximo
3 aplicaciones por temporada.

Manzano

Oídio (Podosphaera leucotricha)

25-30 g/100 L agua

Aplicar según se presenten condiciones de
infección, especialmente en caída de
pétalos. Realizar máximo 3 aplicaciones por
temporada.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA.- Llenar el estanque con
agua hasta las 3/4 partes. Poner en movimiento el sistema
de agitación. Adicionar la cantidad requerida de
Trifmine 30 WP y completar a volumen total con agua con
agitación constante.

INCOMPATIBILIDAD.- Trifmine 30 WP es compatible con la
mayoría de los productos fitosanitarios de uso
común, con excepción de aquellos con
reacción fuertemente alcalina. En caso de mezclas
específicas consultar a nuestro Departamento
Técnico.

FITOTOXICIDAD.- Trifmine 30 WP no presenta
fitotoxicidad en los cultivos recomendados cuando es
aplicado de acuerdo a las instrucciones de uso de la
etiqueta.

PERIODOS DE CARENCIAS.- Para Chile respete carencia de
7 días para vides, manzano, peral. En cultivos de
exportación, atenerse a las exigencias del país
de destino.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA.- Se puede reingresar
al área tratada 2 horas después de la
aplicación.(previa verificación que el
depósito se haya secado completamente)

TOLERANCIAS

Tolerancias (expresadas en ppm)

UE: pome fruit 0.5, manzanas 0.5, peras 0.5, uva mesa 3,
uva vinifera 3.
USA: pome fruit 0.5, manzanas 0.5, peras 0.5, uva de mesa
2.5, uva vinifera 2.5
Japón: pome fruit 2, manzanas 2, peras 2, uva de
mesa 2, uva vinifera 2.

Nota:
UE: Vigente 1ero de septiembre 2008
USA: Información EPA a Julio 2007

Estados Miembros de la UE: Alemania, Austria,
Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia,
Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia,
Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania,
Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal,
Reino Unido, República Checa, Rumania, Suecia

Trifmine está disponible en envase de 1 Kg.

VINCIT® FLO

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

flutriafol

GRUPO QUIMICO

Triazol

CONCENTRACION Y FORMULACION

25 g/L FS(Suspensión concentrada)

MODO DE ACCION

Sistémico y de contacto

FABRICANTE / FORMULADOR

PHYTOEUROP SA. para Cheminova A/S

TOXICIDAD

Grupo IV. Productos que normalmente no ofrecen
peligros. LD50 producto comercial: oral: > 2.000 mg/Kg
dermal: > 4.000 mg/Kg Etiqueta con franja de color
VERDE. Palabra CUIDADO.

ANTIDOTO

No se conoce antídoto específico.
Tratamiento sintomático y de sostén.

N° REGISTRO SAG

2290

PRINCIPALES CARACTERISTICAS: Fungicida de
amplio espectro, altamente eficaz como desinfectante de
semillas para el control temprano de enfermedades en
trigo, avena y cebada. Controla carbón cubierto
(Tilletia sp) y carbón volador (Ustilago sp) en
cereales, también es efectivo para el control de
Fusarium spp, Septoria spp, Helminthosporium spp,
Rhynchosporium secalis y otras enfermedades transmitidas
por semillas.

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Avena
Cebada
Trigo

Carbón hediondo (Tilletia foetida)
Carbón volador (Ustilago tritici)

200 cc/100 kg semillas

Disolver la dosis indicada en 1 a 2 L de agua y luego
mezclar en forma homogénea para obtener un
óptimo control de las enfermedades. Para ello es
recomendable realizar la mezcla del producto diluído
y las semillas en un tambor rotativo excéntrico y
hacerlo girar durante 5 a 10 minutos. Las semillas
tratadas con Vincit Flo se deben sembrar en la temporada.
Tiene efecto colateral contra Fusarium spp., Septoria
spp., Helminthosporium spp., Rhychosporium secalis.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Ver
recomendaciones de uso

INCOMPATIBILIDAD: Normalmente Vincit Flo no se
usa mezclado con otros productos fitosanitarios. En caso
de mezclas específicas consultar a nuestro
Departamento Técnico.

FITOTOXICIDAD: Vincit Flo no es fitotóxico
sobre las semillas tratadas cuando es usado de acuerdo a
las recoemndaciones de uso de la etiqueta.

PERIODOS DE CARENCIAS: No aplicable.

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: No
corresponde.

TOLERANCIAS

No aplicable.

Vincit FLO está disponible en envases de 5 L y 1
L.

Vivando

TIPO

Fungicida

INGREDIENTE ACTIVO

Metrafenone

GRUPO QUIMICO

Benzophenonas

CONCENTRACION Y FORMULACION

Suspensión concentrada (SC)

MODO DE ACCION

Nuevo fungicida con acción protectora, residual y
curativa, y movimiento translaminar

FABRICANTE / FORMULADOR

BASF

TOXICIDAD

ANTIDOTO

No es conocido ningún antídoto
específico.

N° REGISTRO SAG

2672

PRINCIPALES CARACTERISTICAS

Vivando, nuevo fungicida de la familia química
benzophenonas, con acción protectora, residual y
curativa y movimiento translaminar, especialmente
indicado para el control de oidio (Uncinula necator) en
vides.
El ingrediente activo, metrafenone, interviene en los
procesos de diferenciación celular en diferentes
etapas del ciclo del patógeno. Metrafenone bloquea
la penetración del hongo en la planta, el
crecimeinto del micelo y la esporulación

Nota:
Vivando pertenece a un nuevo grupo químico de
Fungicidas y para reducir los riesgos de aparición
de resistencia, se recomienda realizar como máximo 3
aplicaciones por temporada. Alternar con fungicidas de
diferentes familas químicas durante la temporada

RECOMENDACIONES DE USO

Cultivo

Problema

Dosis

Observaciones

Uva de Mesa
Uva Pisquera
Uva Vinífera

Oídio (Uncinula necator)

12 – 20 (200 – 300 cc/ha)

Realizar tratamientos preventivos desde desarrollo de
brotes a intervalos de alrededor de 15 días. En
período previo a floración, utilizar la
concentración mayor si se utilizan volúmenes de
agua menores a 1.000 L/ha Emplear la dosis superior en
condiciones de mayor presión de la enfermedad.
Realizar máximo 3 aplicaciones por temporada.

PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Agitar el
envase. Mezclar la cantidad indicada de Vivando en un
poco de agua para obtener una adecuada dilución.
Luego adicionar directamente al estanque del equipo
pulverizador a medio llenar de agua y completar hasta
volumen total con agitación constante.

INCOMPATIBILIDAD: Para mejorar el cubrimiento
del follaje, se recomienda mezclar Vivando con Break.
Mezclas con otros productos consultar a nuestro
Departamento Técnico

FITOTOXICIDAD: Vivando no presenta
fitotoxicidad en vides cuando es aplicado de acuerdo a
las instrucciones de uso de esta etiqueta.

PERIODOS DE CARENCIAS: Para Chile respete
carencia de 7 días. En cultivos de exportación
es necesrio atenerse a las exigencias del país de
destino

REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Se puede
reingresar al área tratada 2 horas después de
la aplicación.(previa verificación que el
despósito aplicado se haya secado completamente)

TOLERANCIAS: Vivando tiene tolerancia de
importación para uvas en EEUU de 0.6 ppm y
tolerancia en la U.E. de 0.5 ppm (vigente sept. 2008).
Aplicaciones en floración sobre la variedad Flame
Seedless, no dejaron residuos detectables a la cosecha
que se realizó 71 días después.

FRANJA : IV VERDE (tonalidad Pantone 347 C) Palabra:
CUIDADO
LD50 oral ratas : > 5000 mg/kg
LD50 dermal : > 5000 mg/kg (macho/hembra).

Disponible en envases de 1Lt.

Nombre de Producto:

AICATRICHODERMA®

Ingrediente(s) Activo(s):

Trichoderma harzianum

Grupo(s) Químico(s):

Biológico: Microbial

Índole:

Fungicidas

Formulación:

Polvo mojable

Concentración:

70% p/p de i.a. (cada envase contiene por lo menos
500.000.000.000 conidias viables más metabolitos
secundarios que garantizan su efectividad)

Compatibilidad:

Incompatible con fungicidas químicos ó
sintéticos y con sustancias de pH alcalino.

Evite mezclar con aguas cuya dureza sea mayor a 120 partes
por millón (120 ppm) de carbono de calcio con dureza
total.

No se mezcle con fertilizantes foliares de reacción
alcalina y/o con altos contenidos de azufre.

Categoría Toxicológica:

LIGERAMENTE TÓXICO