Detección de bovinos portadores e inmunotolerantes al virus de la diarrea viral bovina en predios lecheros de la Región Metropolitana de Chile
Publicación original: Arch. med. vet., 1998, |
RESUMEN: Se implementó una técnica para
detectar la presencia de bovinos portadores e inmunotolerantes (PIT) al virus
de la diarrea viral bovina (VDVB), a través de la pesquisa de viremia
persistente y bajos títulos de anticuerpos, para el VDVB, en dos muestras de
sangre tomadas, desde un mismo animal, con tres meses de separación.
La presencia de virus en la
sangre se evidenció a través del aislamiento viral (AV) -desde muestras de
plasma y linfocitos- en cultivos primarios de testículo bovino y la
identificación del supuesto aislado se efectuó por prueba de inmunoperoxidasa
indirecta (IPI) en el segundo pasaje del inóculo sobre las células. La
detección de anticuerpos séricos se realizó por prueba de seroneutralización
(SN), empleando la cepa citopatogénica Singer del VDVB. Se consideró animal PIT
al que evidenció presencia de virus en las 2 muestras de sangre y mantuvo
títulos de anticuerpos menores o iguales a 8.
De 238 bovinos muestreados
en 42 se detectó viremia persistente en ausencia o bajos títulos de
anticuerpos, considerándose una prevalencia de 18% de bovinos PIT, y de los 34
predios muestreados en 22 se detectó la presencia de animales PIT,
considerándose una prevalencia predial de 65%.
Hubo diferencias
significativas (p < 0.05) entre los animales PIT con signología clínica de
enfermedad y los que no registraban signos clínicos, presentándose mayor
frecuencia de PIT en los animales sin signos clínicos. No hubo diferencias ( p
> 0.05) entre las edades promedios de los bovinos PIT con los no PIT.
Se concluye que la técnica
implementada fue efectiva para diagnosticar bovinos PIT al VDVB y que existe
una alta prevalencia de PIT al VDVB por animal y predial, en predios lecheros
de la Región Metropolitana sospechosos de contener animales PIT.
Palabras claves: diarrea viral bovina, portadores
inmunotolerantes.
SUMMARY: Identification of bovine viral
diarrhoea virus in persistently infected immunotolerant cows in herds of
the Region Metropolitana, Chile
The presence of
immunotolerant, persistently infected (IPI) animals with bovine viral diarrhoea
virus (BVDV) was detected in several milking herds with abortions, repeat
breeders, still births and poor growth rates, by the virus isolation test and
measurement of serum neutralising antibodies, in 2 blood samples from each
animal. Samples were taken 3 month apart.
Virus isolation was done by
inoculation of the plasma and lymphocytes from peripheral blood in primary
bovine testicle cell culture. The isolates were identified, on the second
serial passage, by the indirect immunoperoxidase test. Cows were considered IPI
when BVDV was isolated in the two blood samples and serum title neutralising
antibodies were <8.
BVDV was isolated twice
from 42 cows out of 238 (18% IPI). 22/34 herds had IPI animals (65%). There
were differences in the frequency of isolations (p>0.05) in age averages
between IPI and non IPI cows.
It is concluded that isolations of BVDV were high and that there is a high
frequency of IPI cows in dairy herds from the Region Metropolitana in Chile,
suspected of carrying IPI animals.
Key words: Bovine viral diarrhoea virus,
immunotolerant persistently infected.
INTRODUCCION
La diarrea viral
bovina/enfermedad de las mucosas (DVB/EM), provocada por un pestivirus de la
familia Flaviviridae, denominado virus diarrea viral bovina (VDVB), se describe
en Chile desde el año 1986 (Reinhardt y col., 1986).
La fuente de contagio del
VDVB se debe a las secreciones y excreciones procedentes de animales virémicos,
así como a los preparados biológicos e instrumentos contaminados con el virus
utilizados en los animales.
Al respecto, se destaca que la presencia de bovinos portadores e
inmunotolerantes (PIT) al VDVB en un rebaño constituye la principal fuente de
diseminación del virus (Ames, 1986).
La condición de PIT se
adquiere cuando el animal, en etapa de gestación, de menos de 120 días,
sobrevive a la infección por el VDVB, situación que conduce al nacimiento de un
animal portador y eliminador permanente del VDVB en ausencia o con bajos títulos
de anticuerpos para este virus (McClurkin y col., 1984).
En un programa de control
de la DVB/EM es fundamental eliminar a los animales PIT del rebaño y la mejor
forma de identificarlos es mediante la detección de la viremia persistente en
ausencia o bajos títulos de anticuerpos para el VDVB. Como los animales no
manifiestan una sintomatología clínica evidente sólo se sospecha de su
presencia cuando en el rebaño se observan animales que presentan, ya sea
retraso en el desarrollo, bajos niveles de productividad, baja fertilidad,
aborto, mortalidad perinatal o nacimiento de crías con defectos congénitos
(Bezek y Mechor, 1992). No obstante lo anterior, el animal PIT está expuesto a
hacer un cuadro de EM, de presentación clínica característica y que es 100 por ciento
mortal. La EM ocurre sólo si se produce una mutación del virus que el animal
persistentemente infectado porta -de biotipo no citopático a citopático-, o
cuando se sobreinfecta con una cepa exógena citopática (Ames, 1986).
En Chile no se ha buscado la
existencia de bovinos PIT al VDVB, pero se sospecha de su presencia en los
rebaños, debido a que existe una alta prevalencia serológica en bovinos de
diferentes regiones del país (Reinhardt y col., 1990; Celedón y col., 1996,
1997a) y al aislamiento frecuente del virus desde animales naturalmente
infectados (Reinhardt y col., 1986; Reinhardt, 1992; Celedón, 1993; Meléndez y
Celedón, 1995; Celedón y col., 1997b; Galletti Vernazzani, 1997).
En este trabajo se implementa
una técnica para pesquisar bovinos PIT, sospechosos de estar en esta condición,
a través de la detección de viremia persistente y ausencia o bajos títulos
de anticuerpos para el VDVB.
Página siguiente  |