PRÓLOGO:
El PRINCIPIO del JUEGO
La luz deslumbrante brillaba a
través de las ventanas. Elsie puso a un lado las cortinas
de la ventana de la sala.
Kami nii sama. Ya es de día.
Mientras le hablaba a Keima. Y obtuvo como respuesta.
¡Aún es de noche!….y de
noche no hay nada. Es una noche tan oscura y no hay
nada".
Respondía con dichas
palabras.
Elsie alzó la mirada hacia el reloj
colgado en la pared, y las manecillas mostraban que era las 2.30
pm.
Keima dijo.
La hora está mal. Aún es de
noche. !de noche! Elsie contrajo su mirada, y luego
dijo.
¿Hace cuanto que no salimos
ocasionalmente? ¿Quiero ir a la piscina, Podemos
ir?
No quiero. ¡El exterior es
espeluznante!
Elsie guardó silencio; luego de lo
que Keima le dijo. Eso no es cierto. Hay muchas cosas divertidas
afuera. Desconocidas si en realidad quisieras salir.
"sal conmigo…"
Antes de que Elsie pudiera terminar, Keima
rápidamente usó su mano para cubrirse con
algo.
¡No quiero! ¡Todavía
tengo un montón de cosas que quiero hacer en casa! Luego,
ella otra vez aparto su mano y dijo amablemente,
¿Ahora, si vas conmigo no te
asustaras, cierto?
Keima murmuró. Por alguna
razón,
Su cabeza comenzó a dolerle. De
cualquier manera,
¿… que quieres comer? pregunto Keima
Después de decirlo Elsie dijo.
¡Um! ¡Yo quiero ir a comer
algodón de azúcar con Kami nii sama! Ella le dio
tal respuesta.
¡Mientras no haya sido cocinado por ti!
Contesto.
Y a esto. Elsie puso sus manos en sus
cinturas, y suspiró. Ella estaba ya acostumbrada a esto,
pero esta persona es realmente extraña.
Un chico llamado Katsuragi Keima.
Elsie es una chica que trae puesto un
delantal, tiene un buen cuerpo y lleva un adorno en forma de
calavera en su cabeza.
Ella tiene una cara amable e infantil, pero
ella es un "Nuevo Demonio" que vino del infierno a capturar
espíritus fugados.
Su verdadero nombre es Elcea de Rut Ima.
Y delante de ella, tendido en el sofá en una
manera poco correcta y jugando un Game el compañero de
Elsie, en la captura de espíritus fugados Katsuragi
Keima.
Su cara con gafas estaba bastante blanca.
Él es delgado y endeble, pero tiene una presencia
elegante y notable.
Si bien es muy adicto a los juegos,
probablemente podría vivir una vida magnifica.
Su capacidad mental es mucho mayor que la
gente ordinaria. Pero para él.
¡Um! Dejémoslo aquí! !
Vayamos al tema que nos ocupa! El no tiene interés en
vivir una vida en la realidad.
¡Um! ¡Llévame también,
Keima!
La voz de la chica podía escucharse.
Él estaba jugando un cierto juego
bishoujo de segundo generación un juego portátil de
mano PFP, usando controles de voz para manejarlo. Para mejorar el
desperfecto de la última generación, el mecanismo
del contado de voz fue mejorado esta vez, y pareció que la
mayor parte de que las órdenes podrían ser
introducidas a través de la voz.
Sin embargo, para las circunstancias, esto
se veía sumamente extraño.
¡" Hum, hum!!"
Keima continuó moviendo el PFP (para
imitar la acción de sujetar manos y caminar), y
tenía una apariencia sumamente seria.
Tenía un entendimiento excepcional y
habilidad analítica. Si él quisiera,
podría manipular más de una cosa
fácilmente.
Sin embargo, el mundo que este chico
llamado Katsuragi Keima escogió, Fue de los juegos
bishoujo.
Capítulo
1: El Juego Maldecido
Un productor famoso que instruyo a muchos cantantes
sobresalientes cito diciendo: "Una verdadera persona
definitivamente parecerá que brilla". Ésta no era
simplemente una exageración, pero eso para los ojos de
un experto, los músicos con potencial
parecerían que estuvieran envueltos en luz.
Sin importar si actúan en vivo, en casas
pequeñas o al lado del camino, un productor con habilidad
puede usar sus ojos para buscar a fondo a cantantes que tienen
posibilidad de hacerse grandes. Y los productores hacen sus
decisiones basadas, en los destellos del adversario.
En otras palabras, éste es llamado "El Arte del
Reconocimiento".
Un cocinero en jefe de sushi de una vieja tienda en
Ginza dijo,
Al caminar en un" mercado de peces ", los pies
naturalmente se moverán hacia el mejor pez del
día".
Éste debería ser llamado sexto sentido.
Sólo un cocinero en jefe como éste que se
entrenó tan duro en el arte de hacer sushi podría
tener tales instintos. Para una persona común, esto
sólo podría ser descrito como
extraordinario.
El cuerpo andará adelante por sí
mismo.
En otras palabras, el cuerpo naturalmente
reaccionara basado en la experiencia. El presidente de varias
compañías que maneja a unos comediantes
dijo.
Algo que pude darme cuenta es que hay algo escondido en
la gente joven la que sigue adelante.
Un olor, pues bien, no es si huele bien o
no, o si es fragante. Todo el mundo huele un poco diferente.
¡De cualquier manera!
¿Eh? ¿No es simplemente porque alguien no
se dio una ducha?
Uno no debe apresurase y sacar tales conclusiones. Al
menos este presidente aseó a algunos grandes comediantes,
y ganó mucho dinero mientras manejaba el negocio. Es
probable que por el olor él podida sentir talentos
ocultos.
En otras palabras, él podida olfatear el
talento.
Para poner un ejemplo más radical,
"Déjeme decirle. Un ángel me dijo al
oído que este es, este es el boleto que definitivamente
saldrá, fufu".
Un genio corredor de bolsa dijo esto. Una persona
ordinaria diría que es ridículo al oír esta
explicación, pero él se convirtió en un
hombre sumamente rico.
De este modo, uno podría pensar que él en
realidad oyó a un Ángel susurrando en su
oreja.
Eso es posible.
De cualquier manera, si esto fue un resultado ganado del
talento, trabajo duro o experiencia innata, esta habilidad no es
diferente a las súper potencialidades de una persona
ordinaria, y usaron este instinto para desarrollar su
objetivo.
Si esta habilidad puede ser descrita a través de
tener un súper sentido del olfato.
Entonces podría ser verdaderamente
dicha. Este Katsuragi Keima tenía ese instinto.
Los dones del Cielo.
Fue una completa coincidencia que el saliera de la
parada del tren debido a que se atollara por algún poder,
causando que la ruta no prosiga.
Keima, quien vino a comprar juegos bishoujo fue a la
salida, y Elsie, le acompañó a él; afuera,
sólo podría escuchar el aviso del asistente de la
estación. Por Favor tomar otros medios de transporte. Nos
disculpamos por cualquier inconveniente. Se quedaron tres paradas
antes de su destino y salieron caminando de la entrada de la
estructura de soporte.
Keima aprovecho para comprobar su PFP. Parecía
que había una parada de autobús cerca de la
estación que pasaría por su casa.
Bajo el sol de verano, que resplandecía como un
horno, Keima estaba un poco impaciente encorvó su espalda
y salió caminando.
Sus manos agarraban una bolsa llena de
juegos.
Elsie alzó sus manos para bloquear los rayos del
sol y estaba un poco afligida por el calor que se reflejaba en la
superficie pavimentada, que obligaría a cualquiera a sudar
excesivamente.
El sudor fluía por la blanca cara de
Elsie. Hablando de……
Elsie comenzó a pensar. Ella nunca se
había bajado en esa parada. Ese lugar le producía
un sentimiento muy solitario parecía que no había
otras personas por ahí.
La luz del sol fue realmente cruel y el paisaje estaba
claramente dividido en luz y sombra.
Una Gran Cantidad de tiendas no están
abiertas.
Elsie susurró, y así, Keima,
quien caminaba ligeramente hacia adelante, impacientemente
volvió la mirada hacia atrás.
¿Elsie, qué estás haciendo?
Vámonos.
¡Ah, de acuerdo, Kami Nii sama!
Elsie corrió y siguió a
Keima, y los dos caminaron conjuntamente uno al lado del
otro.
Después de andar acerca de 200 metros,
¿Eh? Kami nii sama, si vamos por
aquí.
Keima repentinamente entró en una calle
bifurcada, y sorpresivamente las dudas de Elsie aumentaban.
Deberían caminar por otros 100 medidores antes de alcanzar
la parada de autobús.
Sin Embargo, Keima, "Eh, Esto".
Contestado en una manera inusualmente
ambigua. No sé por qué.
Aun él mismo inclinó su
cabeza en una manera desconcertante.
"Pero siento como si tuviera que caminar por
aquí".
Al decir eso, él continuó
caminando rápidamente hacia adelante
Elsie rápidamente lo siguió.
¡Wa, espéreme, kami nii sama!
Keima cambió de dirección 2,
3 veces de calle hacia un pasaje, y él caminaba más
rápido y más rápido.
No corría.
Aun así, parecía que
él era jalado por algo, que movía
rápidamente sus pies. Su velocidad en si misma era
realmente veloz.
Mientras la mitad inferior de su cuerpo iba
rápidamente, el parte superior se aferraba a la bolsa como
si no pudiera continuar.
¿Hau? ¿Oh "?
Aun así Keima los ojos le brillaban
y sonreía tontamente. Su cuerpo no se mantenía en
pie, mientras sus pies se movían hacia adelante, se
veía realmente misterioso.
¿Ka, kami nii sama?
Elsie comenzó a entrar en pánico y
agitó sus brazos a su alrededor a medida que ella
perseguía a Keima con todo lo que tenia. Keima mismo sin
embargo continuó moviéndose a lo largo del
pasaje.
Y se adentro más y más
profundo.
Él entró en esa parte
profunda de ese oscuro pasaje, y la oscuridad de ahí
adentro fue incluso un poco inconcebible. Luego.
Los pies de Keima repentinamente se
detuvieron, y fue como si terminasen de guiarlos.
Él recobró su expresión serena
usual.
"Ho, haa".
Elsie finalmente logró alcanzarlo
con la presión sobre sus rodillas y agitada en su
mayoría. Luego,
"Fuu".
Ella tomó aire y luego se puso de pie.
¿De veras ~ qué es impropio en ti, kami
nii sama"?
Elsie levantó su cabeza y vio a
Keima levantando sus gafas y frotándolas cerca de sus
cejas.
¡Elsie!
Keima empujó hacia atrás sus
gafas, a su posición original y revelo una pregunta.
Obviamente su voz estaba afónica.
¡Esa tienda!
Extendiendo sus delgados dedos
blancos
"Oh".
Elsie miró dónde Keima
señalo, y este respondió.
¿No sientes que la tienda
allí resplandece?
¿La Dorada?, ¡No! , La
Rosada
¿Eh?
Al oír a Keima decir esto, Elsie
frunció el ceño.
¿Ah?
Ella instintivamente volvió la
mirada hacia Keima, y luego continuó mirando la tienda
fijamente. "pues bien,"
Uso los dedos de ambas manos para calificar
ambos lugares y deliberó por algún rato.
"No".
¿Qué hay con eso kami nii
sama?
Ella pensó. La librería "10,000 Old
Bookstore" escrita en el rótulo de esa tienda del
callejón, no resplandecía, pero estaba cubierta con
una túnica de una atmósfera siniestra.
Parecía que la casa misma estuviese un poco inestable.
Tenía un muro con hiedra trepada por todo él lugar,
y una puerta de cristal estrechamente cerrada, y se veía
realmente oscuro.
Aún si la puerta de esta tienda
estaba abierta, Elsie no quiso entrar en lo absoluto. Sin
embargo, fue un misterio que lo que pasaba con Keima no se
movió desde entonces y él continuó mirando
esa tienda "10,000 Old Bookstore" (La Vieja
Librería10000).
Él ligeramente contuvo su
aliento.
Había un matiz de excitación en su
expresión.
Luego, él empezó a avanzar
con pasos ligeros. Ese momento, no sentía como que algo lo
llevara, pero algo fuera de él lo hacía.
¿Kami Nii sama?
Cuando Elsie inclinó su cabeza y
llamo a Keima, su cabeza ya estaba en la puerta. Por alguna
razón, Elsie tuvo un mal presentimiento acerca de
esto.
"Ah, wai"
Antes de que ella pudiera terminar, era ya
muy tarde. "Fu, fufu".
Keima dejó escapar una risa
misteriosa. Y camina en la tienda.
En lo que respecta a Elsie,
"Hau"
Desde entonces ella comenzó a
vacilar, pero por su personalidad, ella no podía dejar
solo a Keima y tomo un poco de coraje y lo
siguió.
¡Kami nii sama! Esta tienda parece un poco
extraña.
Su corazón clamaba un poco. No era
que ella tuviera este sentimiento, porque ella era un demonio.
Alguien con un juicio normal que pensaría sobre
esto.
Esta tienda no era normal.
Era un espacio muy estrecho con 7 grandes
estantes, y cada estante estaba muy sucio apiñado con
libros.
Al entrar, allí vino un sentimiento
anormal de presión, ya que adentro solo había
libros, libros, libros y más libros.
El cuadro dentro de la tienda fue tan
desordenado que cualquiera estaría aturdido por
ella.
Los libros de cocina estaban colocados además de
revistas pasadas de moda, y un valor de 30 años de libros
de textos escolares amarillos. Hubo enciclopedias y novelas de
detectives con las cubiertas encimas de las caras
cayéndose casi completamente.
Cada libro simplemente se miraba totalmente
sucio, desordenado y no había la intención de tomar
alguno por conveniente.
Estos libros se veían sucios y esparcidos en
todas partes.
Los libros estaban amontonados tan a gran altura que
alcanzaban el cielo, y páginas se encontraban totalmente
sucias, desordenados y atiborrados en el estante de libros. Los
libros de Origami, los documentos en archivos, diarios con
cubiertas de cuero, libros de idioma extranjero con cerrojos en
ellos, libros del origami japoneses, libros de horror con puertas
mágicas en las cubiertas, y hasta los libros con idiomas
desconocidos.
No había solo libros.
Había registros antiguos olvidados que dejaron en
la tienda, estatuas de Buda, altares de vela, esposas con
púas, botellas de vino, novelas del Oeste de
orígenes desconocidos, cámaras dañadas,
cuadros polvorientos y una muñeca. Estas cosas estaban muy
sucias.
¿Todo estaba a la venta?
Elsie se veía un poco asustada, encogió el
cuello y miraba a su alrededor.
Y luego.
¿Eh…h?
¡Eh!
Ella pego un grito de auxilio. Porque un anciano que
parecía ser el encargado que tenía arrugas por todo
su cara miraba a Elsie cuando de pronto sus miradas se
encontraron.
Ella pensó que era alguna
decoración.
Fue entonces cuando el anciano empezó a
reír y Elsie se dio cuenta de que era una persona
viva.
Casi no tenia dientes solamente 2 ó 3 de ellos le
quedaban. Tenía una gorra en su cabeza y se encontraba
sentado en una posición seiza al lado del
cajero.
Sus ojos estaban amarillos y reflejaba una sonrisa
misteriosa.
La cabeza de este anciano temblaba y parecía como
un acróbata sin mucho balance. (¿Es, es él
incluso un humano?)
Elsie temblaba. Apartó la mirada, y
podía sentir que la observaba, estaba tan asustada que
ella no quiso volver a mirar.
Hablando de ello.
¿Qué causó esto en
primer lugar?
Desde el momento que ella entró en
la tienda, tenía un mal presentimiento. Ahora, es correcto
que en mitad del ardiente verano.
Y estando soleado,
El encargado llevara puesta ropa gruesa por
alguna razón. Elsie se levanto rápidamente, con una
piel de gallina.
¿Por qué está, esta
tienda tan fría? Ka, kami nii sama.
Los ojos de Elsie estaban llorosos mientras
miraba a Keima como pidiendo ayuda. Sin embargo, Keima estaba
completamente hipnotizado y pareció que él no quiso
ser estorbado por ella. Desde ese preciso momento, él se
encontraba enloqueciendo, alrededor de la estrecha tienda y
andaba energéticamente por todo el lugar.
Él olfateo con su nariz, y por algún rato,
parecía que él tenía a la vista puesta en
cierto estante de libros, sólo para repentinamente
arrodillarse sobre el suelo y luego escalar hasta el área
del techo.
Al cabo de un rato, él salió
del estante de libros, y luego desapareció.
Para Elsie, pareció que las orejas
de Keima se convertían en la orejas de un perro y se
extendía por atrás de él una
cola.
Él se veía completamente
excitado mientras sus ojos se deslumbraban.
¡Sí! ¡Está
definitivamente ahí! ¡Debe haber algo aquí!
¡Lo huelo!
¿Wha, qué pasa contigo, kami
nii sama?
Elsie cruzo sus brazos y se veía
realmente preocupada.
¡Fufu, este aroma no está
escondido del todo! Es verdad por aquí.
Su respuesta fue demasiada atípica mientras
corría directamente a una esquina. Aún en esa
tienda misteriosa de objetos de metal y libros destrozados, ese
rincó n se veía realmente misterioso. Elsie no
podía ayudarle pero trato de tirar del cuello de Keima
para detenerle.
¡Ka, kami nii sama!
Pero Keima le decía.
¡Vete! ¡Déjame, Elsie!
¿No lo puedo oír? Murmuraba.
¡Escuchas!
¡Ella le dice, estoy aquí!
¡Ven a salvarme! ¡Sálvame!
¡Wa! No es normal en ti, Kami Nii
sama. ¡Te has adentrado en otro mundo!
¡Espera! ¡Te ayudare en un
minuto!
¡Esto, es sólo una
alucinación! ¡Una ambulancia! ¡Alguien llame a
una ambulancia! Keima temblaba a un lado de Elsie quien le
sujetaba de atrás y se sumergía en ese
montón de trastos.
En un instante.
¡Oye!
Se sobrepuso frente a la conmocionada
Elsie. "Fu, fufufu".
Plak, Plak.
Keima aterrizó en ese montón
de cosas y se levantó lentamente.
Sus ojos resplandecían bajo una
débil luz. Si bien sus movimientos fueron un poco torpes,
la cara de Keima mostraba una sonrisa triunfante.
¡Lo encontré!
Levanto una caja hacia lo alto.
'Favor of The Western Lantern'.
Con una etiqueta y un empaque bastante
extraño que tenía a una lado la cara de una chica
de cabello blanco.
Ese debe ser un juego bishoujo pero para
ser honesto no se ve realmente atractivo. Sin embargo, por alguna
razón.
EL PRESENTE TEXTO ES SOLO UNA SELECCION DEL TRABAJO
ORIGINAL.
PARA CONSULTAR LA MONOGRAFIA COMPLETA SELECCIONAR LA OPCION
DESCARGAR DEL MENU SUPERIOR.