Ejemplos de niveles de lengua

1219 palabras 5 páginas
NIVELES DE LENGUA 1. De acuerdo a la intención del hablante:

Lengua coloquial: 1. Y yo le dije a ella, le dije, yo no te quiero volver a ver a ti en la vida. (redundancia) 2. Tú eso, a mí no me lo repites en mi cara, te lo digo yo (uso de pronombres y deícticos) 3. Te pierdes más que la mamá de Marco. (comparación humorística) 4. o sea, ¿me explico?, no tengo tu lapicero (muletilla) 5. bueno..., ¿me entiendes?, porqué sin, ya no sé como explicártelo (muletilla) 6. ¿Hola, cómo estas, qué hay de nuevo? (saludos) 7. ¡Si yo te contara...! porque eso no fue precisamente un accidente (entonación) 8. ¡Menudo lío! ( Interjecciones) 9. Este se camina como Pedro en su casa (frases, familiaridad) 10. Fuimos al
…ver más…
5. A buen entendedor, pocas palabras bastan. 6. Quien siembra vientos, recoge tempestades. 7. Mucho ruido y pocas nueces. 8. Más vale pájaro en mano, que cien volando. 9. En boca cerrada no entran moscas 10. No por mucho madrugar, se amanece más temprano.

Lengua regional: 1. No subí porque la combi estaba rebalsando. 2. Vestía una falda acampanada, con una chompa algo vieja, fue su fallido intento de parecer pituca. 3. Lorena nunca lo acompañaría a ese huarique, que por alguna razón olía a pollada 4. Su cuarto era como un basural, tenía las sayonaras encima de la mesa de estudios. 5. No tenía remedio, era un chancón, teníamos que sacarlo ese viernes de su casa, para que no termine casándose con un libro. 6. Dejó de comer papa porque engordaba, pero reemplazarlo por camote no fue su mejor acierto. 7. El temblor empezó a las 6:15 de la mañana, Mario que estaba en la ducha, salió calato gritándole a Dios que lo salve, siempre dijo que era ateo. 8. El micro se pasó una luz roja en el cruce, una policía los paró, enseguida el cobrador estaba alistando la coima. 9. Estaba llegando tarde, intentó apurarse pero, lo inevitable la detuvo, el chofer no sobrevivió. 10. Siempre terminábamos comiendo y hablando en un chifa, esa tradición no se me quitó en 10 años más, pero sin él.

3. De acuerdo al medio utilizado:
Lengua oral: 1. Estuve….hmmm….viviendo….en un departamento, lo recuerdo sí, creo que había un parque…al frente? Si

Documentos relacionados

  • Disciplinas De La Lengua
    1774 palabras | 8 páginas
  • Niveles De Interdependencia Comunicativa
    1944 palabras | 8 páginas
  • Niveles de habla
    2128 palabras | 9 páginas
  • Ensayo Niveles De Lenguaje
    1519 palabras | 7 páginas
  • Niveles de comunicación
    697 palabras | 3 páginas
  • Ejemplo De Decisiones Estratégicas Según Niveles
    1208 palabras | 5 páginas
  • Diversidad Interna Y Niveles De La Lengua
    4460 palabras | 18 páginas
  • Niveles lexicos de la lengua
    703 palabras | 3 páginas
  • Diversidad interna y niveles de la Lengua II
    1057 palabras | 5 páginas
  • Ejemplos de niveles de lengua
    1204 palabras | 5 páginas