En el siguiente informe de los consiguientes textos literarios producidos en transferencia con Rosas, la figura de éste ha encontrado distintas construcciones en la literatura argentina y ha sido especialmente prolífera no sólo en términos literarios, sinó también en el terreno cultural.
El primer texto que inaugura la serie de Rosas es “El Matadero”, de Esteban Echeverría (escrito en 1838, pero publicado en 1871); luego trece años después, Domingo Faustino Sarmiento construye sobre los mismos cimientos políticos, “Facundo” (1845), un libro de difícil filiación genética, que ha sido leído como una estrategia política en la medida en la que se presenta como un “ataque a Rosas”. Por lo tanto se podría decir que la literatura Argentina …ver más…

En su observación hay un objetivo permanente: el Restaurador, la figura en la que se centraba el odio de la oposición, y su amistad incondicional con la Iglesia, que lo eximía a Rosas de los preceptos más difíciles de cumplir. Por esto es que Echeverría en su libro exclama: “Cosa extraña que haya estómagos privilegiados y estómagos sujetos a leyes inviolables y que la Iglesia tenga la llave de los estómagos”. O cuando se refiere al poder abarcador y totalitario de Rosas: “Porque han de saber los lectores que en aquel tiempo la Federación estaba en todas partes, hasta entre las inmundicias del Matadero, y no había fiesta sin Restaurador, como no hay sermón si San Agustín”. Para Echeverría era importante remarcar el modo en que se operaba políticamente en esos años: utilizándose la fuerza brutal física y por lo tanto desconociendo la razón. Este caudillismo es herencia de la conquista española, la cual es considerada como la culpable de todos nuestros males.

Echeverría empieza con un ataque contra el gobierno de Juan Manuel de Rosas y habla sobre la hipocresía de la Iglesia Católica en Buenos Aires durante esta época. La escena tiene lugar durante La Cuaresma, o sea,