La reina isabel canta rancheras

5973 palabras 24 páginas
La misión fundante de los apodos

en La Reina Isabel cantaba rancheras

de Rivera Letelier

Emiliano Matías Campoy 

RESUMEN: En su novela La Reina Isabel cantaba rancheras, Rivera Letelier retrata el sórdido mundo de las pampas salitreras del norte de Chile. Los personajes que habitan estas regiones carecen por completo de nombre propio. En su lugar encontramos apodos a partir de los que el autor crea y recrea la historia de los viejos y prostitutas que habitaron estas oficinas salitreras.

Más allá de la evidente intención cómica que persigue el autor de la novela, creemos que el apodo es el elemento estructurante tanto de los personajes como de la novela en general. Esto se debe a que la historia de la desaparición de la
…ver más…
Creemos que, en las características del sobrenombre, Rivera Letelier encuentra no sólo un recurso humorístico, que por cierto es muy evidente, sino también la posibilidad de presentar al lector personajes cotidianos, casi reales y completamente definidos.

En una entrevista que Maité Hernández-Lorenzo le realizó a Rivera en Cuba, el autor declaró que La Reina Isabel cantaba rancheras:

[…] está basada en la historia del desierto, en la historia de mis amigos, porque en la novela todos los personajes son mis compañeros de trabajo, todos ellos existieron o existen. Están todos con sus apodos reales […] 1.

Pero, más allá de que sus personajes se basen en referentes reales, a nuestro entender, el autor inventa o reinventa a los personajes en el proceso de ficcionalización. Esta invención se efectúa a partir de los apodos con que son designados. Por lo tanto, a lo largo del trabajo intentaremos dar cuenta de cómo las características del apodo, frente a las del nombre propio, contribuyen a la generación de los personajes. Es decir, cómo el apodo funda a cada personaje, lo instaura en un tiempo y en un espacio.

Cultura oral popular y comicidad

Antes de comenzar con el tema que nos hemos propuesto desarrollar, haremos referencia a algunas características de la novela que no conviene pasar por alto. En primer lugar, sería necesario advertir la estrecha relación entre lo cómico y la

Documentos relacionados

  • Analisis literario de la reina isabel cantaba rancheras
    5206 palabras | 21 páginas
  • Analisis texto la reina isabel cantaba rancheras - hernan rivera letelier
    1264 palabras | 6 páginas
  • Elizabeth "la reina virgen"
    665 palabras | 3 páginas
  • La reina de rapa-nui
    651 palabras | 3 páginas
  • La reina isabel cantaba rancheras
    1053 palabras | 5 páginas
  • La Reina Del Sur (Resumen)
    631 palabras | 3 páginas
  • Las tres reinas magas
    948 palabras | 4 páginas
  • ANALISIS LA REINA
    682 palabras | 3 páginas
  • Ensayo pelicula la reina
    1115 palabras | 5 páginas
  • La muñeca reina
    780 palabras | 4 páginas