Origen del español en colombia

2358 palabras 10 páginas
Introducción

En la reunión de la Comisión del Proyecto de Estudio Histórico del Español de América que tuvo lugar en la Universidad de La Rioja (Logroño), en abril de 1997, se planteó la necesidad de que alguien se ocupara de realizar el estudio documental del español de una zona tan relevante como Colombia.

En este país existen gran número de lingüistas de primera línea, una tradición filológica de primer orden, una magnífica escuela de historiadores, fondos de documentación en archivo de primera calidad, como los conservados en el Archivo General de la Nación de Santafé de Bogotá, instituciones investigadoras de primera línea, como el Instituto Caro y Cuervo. Ninguna de estas circunstancias justifica la presencia
…ver más…
▪ En el interior del país las oclusivas sonoras /b,d,g/ sólo se articulan fricativas o aproximan tes en contexto intervocálico y se mantienen como oclusivas detrás de consonante, bien sea dentro de una palabra como en la cadena locutiva.
Este último caso puede requerir de mayor explicación para los no lingüistas: Los sonidos /b/ («b» o «v»), /d/ («d») y /g/ («g» o «gu») tienen variaciones alo fónicas en el idioma español. Usualmente son un sonido oclusivo después de una pausa en el aliento: al inicio de una oración o después de un sonido nasal («n» o «m»). Compare la pronunciación exacta de la «b» en "la burra" y "la gran burra" (este último pronunciado como «la gram burra»). Estos sonidos se representan en IPA como [β] y [b], respectivamente: [la'βu.ra] vs. ['la'γɾ am'bu.ra].

En Colombia (exceptuando el habla costeña), junto a algunos lugares de Centroamérica, esta fricación solo ocurre en posiciones intervocálicas. En México, Argentina o España sucede en toda posición de habla corrida, salvo detrás de una nasal (o al inicio de una pausa al hablar). Así "el burro" se pronuncia [el'bu.ro] en Colombia, pero [el'βu.ro] en el resto de América y España.

Principales dialectos

Una gran división en Colombia divide los dialectos de las zonas bajas (calentanos o costeños) y los de montaña o andinos (cachacos). En líneas generales, los dos macro dialectos colombianos, el costeño o de tierra caliente y el cachaco o del…

Documentos relacionados

  • El origen del español
    5650 palabras | 23 páginas
  • Cultura Española En Colombia
    1052 palabras | 5 páginas
  • Origen y evolución del idioma español
    1828 palabras | 8 páginas
  • Español Hablado En Colombia
    2914 palabras | 12 páginas
  • Origen de la literatura española
    604 palabras | 3 páginas
  • Informe del origen del español
    3758 palabras | 16 páginas
  • Origen De La Lengua Española
    1053 palabras | 5 páginas
  • Origen De La Constitucion De 1991 De Colombia
    1524 palabras | 7 páginas
  • El origen de la fotogrametria en colombia y el mundo
    1511 palabras | 7 páginas
  • Ensayo Sobre El Origen De La Guerrilla En Colombia
    914 palabras | 4 páginas