Vicios de dicción y construcción

1864 palabras 8 páginas
VICIOS DE DICCIÓN Y CONSTRUCCIÓN Bien mencionaba que al hablar, se comenten errores de distinta naturaleza consistentes en el empleo inadecuado de un vocablo o en el cambio, supresión o adición en una palabra. Siendo la lengua el instrumento con el que el hombre se relaciona con sus semejantes dando a conocer sus pensamientos, deseos, necesidades, conocimientos, sentimientos, anécdotas, etc., es necesario que cada expresión sea dicha de forma correcta, a fin de que el mensaje sea emitido de forma clara y precisa, evitando así interpretaciones erróneas –y peyorativas- por parte del interlocutor.

Podemos mencionar también que la Real Academia Española tiene reglas establecidas y que todos los integrantes de una comunidad
…ver más…
Barbarismos: se comete por influencia de lenguas extranjeras, especialmente los galicismos (Francia), los italianismos y los anglicismos (inglés, EE.UU.).
Cacofonía: kakos: feo/desagradable; fonía: phonos: sonido.
Se produce cacofonía por la cercanía inadecuada de palabras o de sílabas casi iguales.
Telecismos: se cometen cuando se realiza una traducción defectuosa, generalmente del inglés al español. Son frecuentes en películas extranjeras que han sido traducidas. Por ejemplo, en México o en Puerto Rico, cuyas expresiones se destacan más en el idioma original que en el nuestro. Se origina así un castellano híbrido/neutro, que es necesario combatir.
QUEISMO Y DEQUEISMO
El queísmo es la omisión de una preposición, sobre todo de, cuando precede a que en oraciones subordinadas. Ejemplos son las frases:
Me alegro que te vayas* en vez de Me alegro de que te vayas.
No me di cuenta que habías venido* en vez de No me di cuenta de que habías venido.
Intentaré convencerte que siempre te amé* de una canción de Antonio Orozco, en vez de Intentaré convencerte de que siempre te amé*.

El dequeísmo es, en idioma español, la utilización no normativa de la preposición "de" junto a la conjunción "que" en proposiciones completivas o subordinadas sustantivas de objeto

Documentos relacionados

  • Vicios de lenguaje
    1443 palabras | 6 páginas
  • Vicios de dicción
    669 palabras | 3 páginas
  • Vicios De Diccion
    1384 palabras | 6 páginas
  • Vicios de lenguaje
    1452 palabras | 6 páginas
  • Cualidades, vicios y efectos de la posesión
    1193 palabras | 5 páginas
  • Vicios de diccion
    1182 palabras | 5 páginas
  • Vicios De Diccion
    848 palabras | 4 páginas
  • Vicios De Diccion
    834 palabras | 4 páginas
  • Vicios De Diccion Informe
    647 palabras | 3 páginas
  • Pleonasmo, vicios de dicción
    867 palabras | 4 páginas