diferencia entre modismos y refranes

2882 palabras 12 páginas
Dentro de nuestro lenguaje, así como en todas las lenguas del mundo, existen frases calificadas como costumbres lingüísticas conocidas como "modismos" y "refranes", el cual muchos piensan que son lo mismo, pero en realidad son diferentes.
Modismo: Etimológicamente, el término modismo proviene de la palabra Moda e ismo (práctica). Un modismo es un hábito, un forma común, una costumbre lingüística que tiene la función de ahorrar palabras, y se encuentran en todas las lenguas y en el habla de todas las personas. La Real Academia Española la define como una expresión fija, privativa de una lengua, cuyo significado no se deduce de las palabras que la forman. Ejemplo: El tiempo no perdona.
Amárgarle la vida a alguien.
Echarse
…ver más…
Ese comentario fue la gota que derramó el vaso, y Joaquín no volvió a permitir que le hicieran ese tipo de bromas.
• Sacar los trapos sucios al sol: Ayer, en los medios de comunicación, le sacaron todos los trapos sucios al sol al diputado Rodríguez, sobre los negocios turbios que ha hecho.
• Tirar la toalla: Elisa decidió tirar la toalla, porque trabaja horas enteras en una editorial, y le pagaban una miseria.

• 1. ACUCHUCHAR: mimar, consentir a alguien.

• 2. ACHIS!!!: Expresón de asco o desprecio

• 3. AGUAJAL: Gran cantidad de Agua.

• 4. ALEGADERA: Conversación larga y ruidosa

• 5. AMARARSE: Casarse

• 6. AMISHARSE: Avergonzarse

• 7. ARISCO: Persona poco sociable

• 8.ARRECHO: Valiente, Atrevido, Audaz

• 9. BABOSEAR: Vagar sin proposito definido

• 10. BAYUNCO: Persona grosera

• 11. BOCABIERTA: Persona descuidada

• 12. CABRON: Persona perversa

• 13. CACA: Excremento, califica a personas poco agradables

• 14. CALENTARSE: Exitarse sexualmente

• 15. CANDANGA: El diablo

• 16. CASORIO: Casamiento

• 17: CAYETANO: Para pedirle a alguien q no hable

• 18. CEROTE: Cada porcion sólida de una evacuación intestinal. "Ese tu amigo es un cerote"

• 19. CONDONGO: Condon

• 20.CUAJARSE: Dormirse

• 21. CUTA: Botella de agua ardiente sea llena o vacía

• 22. CHAJALELE: Juguete de muchachos, que

Documentos relacionados

  • Diferencias entre psicologia y psiquiatria
    876 palabras | 4 páginas
  • Diferencias entre rural y urbano
    1033 palabras | 5 páginas
  • Diferencia entre propiedad y posesion
    1158 palabras | 5 páginas
  • Diferencia entre mito y leyenda
    6567 palabras | 27 páginas
  • Diferencia entre conducta y comportamiento
    1122 palabras | 5 páginas
  • Diferencia Entre Costo y Gasto
    869 palabras | 4 páginas
  • Diferencia Entre Adolescencia Y Pubertad
    5205 palabras | 21 páginas
  • Diferencia Entre Dictadura Y Gobierno
    1144 palabras | 5 páginas
  • Diferencias entre democracia y totalitarismo
    601 palabras | 3 páginas
  • Diferencias entre etica y politica
    996 palabras | 4 páginas