156997430pt.qxp

1/17/2007

3:22 PM

Page 1

Manual de instruções Maquina a lavar loiça

ZDI 111

156997430pt.qxp

1/17/2007

3:22 PM

Page 2

Índice
Informações de segurança - - - - - - - - - - - -3
Comandos e respectivas funções - - - - - - - -4
Tabela de programas - - - - - - - - - - - - - - - - -6
Antes da primeira utilização - - - - - - - - - - - -6
Regular o descalcificador de água - - - - - - -7
Adicionar sal especial - - - - - - - - - - - - - - - -9
Introduzir abrilhantador - - - - - - - - - - - - - -10
Regular a dosagem de abrilhantador - - - -10
Introduzir os talheres e a loiça - - - - - - - - -11
Introduzir detergente - - - - - - - - - - - - - - - -13
Descarregar a máquina de lavar loiça - - - -13
Limpeza e manutenção - - - - - - - - - - - - - - 14
Preocupações ambientais - - - - - - - - - - - - 15
Anomalias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
Dados técnicos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18
Valores de consumo - - - - - - - - - - - - - - - - 18
Notas para os institutos de teste - - - - - - - 19
Instalação- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20
Garantia/Assistência Técnica - - - - - - - - - - 23
Garantia Europeia - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24

2

156997430pt.qxp

1/17/2007

3:22 PM

Page 3

Informações de segurança
Para bem da sua própria segurança e para garantir uma utilização correcta, antes de instalar e usar o aparelho pela primeira vez, leia atentamente este manual do utilizador, incluindo as suas sugestões e