Guia practica para manejar y reparar la computadora (página 3)

Partes: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

la mientras abrimos la carpeta,
Asterisco(*):Despliegalassubcarpe-
tas que dependen de la carpeta que esté
seleccionada en la ventana izquierda del
Mayúscula + Seguir hiperenlace: Explorador de Windows.
Abre nueva ventana. Al seleccionar un
hiperenlace, la página destino del mis-
Atajos para seleccionar
Mayúscula+clicsobreunelemento:
Mayúscula + F10: Abre el diálogo El sistema selecciona todos los elemen-
de método abreviado para el elemento tos que se encuentren entre el que estaba
seleccionado previamente y el que aca-
bamos de seleccionar.

Ctrl + clic sobre un elemento: Se-
lecciona un nuevo elemento sin quitar la
Ctrl + Tab: Abre la lista desplegable seleccióndeloselementosmarcadospre-
en el localizador (carpeta en el Explo- viamente.Permiteseleccionarelementos
rador de Windows y URLen el Explora- que no se encuentran uno a continuación
del otro.

Ctrl + clic sobre un elemento selec-
cionado: Elimina la selección de un ele-
mentosiafectaralrestodeelementosse-
leccionados.

51

Aurelio Mejía Mesa

Mayúscula+movimiento:Selecciona
narlo, y sin afectar los elementos selec-
cionados. Para seleccionar el elemento
enelqueseencuentraelcursorbastacon
oprimir la barra espaciadora.

Atajos en Internet

Ctrl + Q:Abre el diálogo búsqueda.

Ctrl + W: Cierra el Explorador.

Ctrl + R:Actualiza la página.

Ctrl + U:Abre nueva ventana.

Ctrl + I:Abre la ventana Favoritos.

Ctrl + O:Abre nueva localización.

Ctrl + P: Imprime la página abierta.
calizaciones.

Ctrl + D:Añade la dirección actual a
Favoritos.

Ctrl + F: Abre diálogo de búsqueda.
MuyútilcuandoseestánavegandoenIn-
ternet y se quiere encontrar rápidamente
algún nombre o programa en la página
del sitio al que se ha accedido.

52
Ctrl + H: Abre el historial del Ex-
un nuevo elemento sin afectar la selec- plorador.
ción de los anteriores.
Ctrl + B: Abre el diálogo para orga-
Ctrl + movimiento: El cursor se des- nizar Favoritos.
plaza a un nuevo elemento sin seleccio-
Ctrl + N:Abre nueva página web.

Ctrl + Enter: Completa la dirección
conwww.***.com,sienlalíneadedirec-
cionessecolocaunadirecciónsin“www”
ni“.com”.Porejemplo,escribirsolamente
google y oprimir Ctrl + Enter equivale
a escribir “www.google.com”.

Para cambio de tamaño

Las teclas asumen las siguientes fun-
cionescuandoseseleccionalaopciónTa-
maño o Moveren el menú de control de
cualquier ventana de Windows.

Movimiento(?echas):Muevenocam-
bianlasdimensionesdelaventanaenin-
crementos de grupos de píxeles.
Ctrl+movimiento:Moverocambiar
Ctrl +A:Abre el menú de nuevas lo- de tamaño la ventana en incrementos de
sólo un pixel.

Para cuadros de diálogo

Tab:Avanza por las opciones.

Mayúscula + Tab: Retrocede por las
opciones del cuadro de diálogo.

ü Alt+129
ciones.

Ctrl + Mayúscula + Tab: Retrocede
por las tabulaciones.

Teclas para Internet
Caracteres especiales
mente a 256 con la tablaANSI (8 bits).
Guía práctica para manejar y reparar la computadora

Ctrl + Tab: Avanza por las tabula- caciónoellenguajedelapáginaInternet,
aunque no aparezcan en el teclado.

Los caracteres especiales, tales como
signos matemáticos, griegos y de otros
idiomas, se pueden generar oprimiendo
la tecla Alt mientras se digita el número
correspondienteenlasecciónnumérica
queestáaladerechadelteclado.Ensaya,
descubre e imprime tu tabla. Los núme-
Lostecladosmodernostienenbotones ros del 1 al 32 se reservan para control
paraejecutarrápidamentelomásusualen interno del sistema operativo.
Internet, tal como hacer la conexión a la
red (Connect), activar el buscador favo-
rito (Search), ir a una página de compras á Alt+160 Alt+92
(Shopping), buscar gente para conversar é Alt+130 ¿ Alt+168
(Chat), o activar el manejador de correo í Alt+161 ½ Alt+171
electrónico (e-mail).
ó Alt+162 ¼ Alt+172
Usualmente estos botones se pueden ú Alt+163 ¾ Alt+0190
con?gurar al gusto del usuario mediante ñ Alt+164 a Alt+224
unprogramacontroladorquevienejunto Ñ Alt+165
con el teclado.
ß
p
Alt+225
Alt+227
Ü Alt+154 µ Alt+230
d
Alt+235
?
Alt+236
± Alt+241
?
Alt+234
v Alt+251 F Alt+232
En el comienzo de las computadoras f Alt+237 S Alt+228
personales, sólo podían manejar los 128
Alt+243 · Alt+249
(AmericanStandardCodeforInformation
Interchange). Esto se amplió posterior- ˜ Alt+247 < Alt+60
^ Alt+94 > Alt+62
| Alt+124 @ Alt+64
Actualmente se manejan tablas hasta
¡ Alt+173 ® Alt+0174
mite codi?car hasta 65.536 signos. Toda • Alt+0149 © Alt+0169
computadorapuedegenerarloscaracteres ¡ Alt+173 ® Alt+0174
que le permita la tabla usada por la apli- • Alt+0149 © Alt+0169

53

Aurelio Mejía Mesa

Cómo hacer que el teclado
genere el carácter que deseamos

Existen teclados para todo idioma, y
aún para un mismo idioma hay teclados
distintos. Uno para España, por ejemplo,
tiene la tilde en una posición diferente a
la de un teclado para Latinoamérica.

Los sistemas operativos para la com-
putadora permiten de?nir qué idioma y
qué teclado se han de usar, de modo que
el usuario digite los caracteres especia-
les con las teclas que más le guste, o que
los caracteres que se generen correspon-
dan realmente con el juego de signos en
las teclas.

EnelviejoDOShabíaqueejecutarun
programa con?gurador cada vez que ini-
ciábamos el sistema, y según el idioma
deseadoteníadistintosnombres,talcomo
KEYBSP(españoldeEspaña),KEYBLA
(español de Latinoamérica), KEYB BR
(portugués de Brasil), KEYB US (inglés
de Estados Unidos).
Asumiendo que la computadora tie-
lugar que le correspondería a un teclado
en español (donde ahora está la tecla con
el punto y coma), y que te permita, ade-
más, digitar las vocales con tilde, debes
elegir idioma Español (preferiblemente
Colombia, para que funcione bien la co-
rreccióndeortografíaenOf?cedeMicro-
soft) y distribución de teclado Estados
Unidos Internacional.

La forma de hacerlo es la siguien-
te: Haz clic en Inicio, Con?guración,
Panel de Control, Teclado, Idioma. A
continuación haz clic en Agregar. En el
diálogo que se abre, elige el idioma ade-
cuadoparaelpaísenelqueteencuentras,
talcomoEspañol(Colombia),yhazclic
en el botón Aceptar.

Luego, estando todavía en la opción
Idioma, haz clic en Propiedades y bus–
ca y selecciona la opción Distribución
del teclado. Pulsa en la ?echa de la ven-
tanadeselección,buscaEstadosUnidos
Internacional y haz clic en él. Por últi-
mo, haz clic en Aceptar. Posiblemente
te pedirá el CD-ROM de instalación de
EnWindows se puede con?gurar más Windows; esto no ocurre con Windows
de una combinación Idioma-Teclado, la Millennium ni con XP.
cual se puede seleccionar posteriormen-
te con un clic en el icono de idioma de la
barra de tareas.

Idioma Español y teclado en Inglés
Para hacer una vocal tildada, pulsa
neWindows 9x como sistema operativo, primero la tilde y luego la vocal corres-
y que el teclado es para idioma inglés, pondiente. Según el idioma escogido y
pero quieres que asuma la letra ñ en el el tipo de teclado reportado al sistema

54

55
Guía práctica para manejar y reparar la computadora
operativo, la tilde puede quedar en la te-
cla que está a la derecha de la letra P, o
en la tecla que está a la derecha del pun-
to y coma [;].

La eñe es una ene con tilde (~). Para
obtenerla con un teclado en inglés con?-
gurado para idioma español, primero se
pone la tilde, cosa que se hace al pulsar
a la vez las teclas Mayúscula (Shift) y
la primera tecla de la ?la superior (ante-
cede al número 1). En algunos teclados
tiene el signo ~. A continuación se pul-
se requiera.

Idioma Español
y teclado en Español
Con?guración del teclado
en Windows XP

Los pasos de con?guración son muy
similares a los explicados para las ver-
siones anteriores de Windows. La prin-
cipal diferencia radica en que el icono
Teclado (Keyboard) ha sido reemplaza-
do en el Panel de control por otro que
se denomina Con?guración regional y
de idioma.

EnlaventanaqueabreCon?guración
sa la n minúscula o N mayúscula, según regional y de idioma, pulsa en la pesta-
ñaIdiomasyluegoenelbotónDetalles.
En la ventana Servicios de texto o idio-
mas, haz clic en Agregar. Esto abrirá
una ventana que te será familiar, por las
explicaciones que hemos dado antes, en
la que puedes elegir el idioma y la con-
Si el teclado está en español, con?- ?guración de teclado. Ensaya opciones
gura el manejo de teclado en Windows hasta quedar a gusto.
para que el idioma sea Español
(Colombia), y en Distribución
del teclado elige Español (Es-
paña). Si al pulsar las teclas de
aperturadeinterrogaciónyelsig-
no de admiración, por ejemplo,
aparecen otros signos diferentes,
elige entonces Latinoamericano
(o Español Internacional) en la
Distribución del teclado.

Aurelio Mejía Mesa
El monitor es el aparato que tiene la
pantalla en la que se ve la información
suministrada por la computadora. Hasta
hace muy poco todos funcionaban con
base en un tubo al vacío que emite rayos
catódicos(hazdeelectronesquesalecon
alta tensión de un electrodo negativo de-
nominado cátodo), y se le identi?ca con
lasiglaCRT(CathodicRayTube)oCDT
(CathodicDisplayTube),igualqueelusa-
doenlostelevisores,peroactualmentese
hacen cada vez más populares los moni-
toresplanosdepantalladecristallíquido,
como los de las computadoras portátiles,
y se le conoce por la sigla LCD (Liquid
Crystal Display).
lo luminoso cuyo diámetro depende del
continua.

56
Al mismo tiempo que estamos dibu-
jando líneas horizontales con la linterna,
también podemos mover el brazo en el
sentido vertical (vamos bajando lenta-
mente y al llegar abajo subimos rápido
alpuntodeinicio).Conestemovimiento
combinado dejaremos el rastro o trama
(raster)devariaslíneasconsecutivas.Con
ello se crea la ilusión de un cuadro (fra-
me)iluminado.Sisetieneagilidadenlos
dedos, se puede dibujar cualquier ?gura
en la pared, pulsando el botón para apa-
Para entender cómo se forma la ima- gar el haz de luz cuando llegue al punto
gen, imagina estar en un cuarto oscuro correspondiente a una zona oscura de la
con una linterna encendida en la mano. imagen.
Si apuntas hacia la pared, verás un círcu-
Sitardamosenaccionarelinterruptor,
enfoque o concentración del haz de luz. o movemos muy rápido la mano, el ele-
Si agitas rápidamente el brazo de uno a mento más pequeño de imagen será un
otro lado, tendrás la sensación de que en trazo de luz de forma alargada, como un
la pared se ha dibujado una línea hori- signo menos (-) en vez de un punto (.),
zontal luminosa. Ello se debe a que la lo que hace imposible dibujar detalles ?-
persistencia visual del ojo hace aparecer nos. Para obtener imágenes más nítidas,
el punto móvil como si fuese una línea sedebeaumentarlavelocidaddeconmu-
tación del haz.
6
El monitor

57
De manera similar a como se logran
cuadrosmulticoloresusandopinturasolá-
pices de tres colores primarios, podemos
lograrimágenesacolorenlapared,super-
poniendo los haces de tres linternas con
luzdecoloresbásico(rojo,verdeyazul),
moviéndosealavezconunamismamano
perocontrolandoindependientementesus
interructores atenuadores de luz.

La pantalla de tubo (CRT – CDT)

Eltuboderayoscatódicostuvosuori-
gen en 1896, en experimentos del inglés
J.J. Thomson con tubos al vacío y elec-
trodos con alto voltaje. Esto fue la base
para el descubrimiento de los electrones
ylafabricacióndepantallasparaoscilos-
copios, televisores y monitores.
Guía práctica para manejar y reparar la computadora

Para dibujar la imagen en un monitor
o televisor, se barre toda la pantalla con
un delgado haz de electrones sucesiva-
mente desde el borde izquierdo hasta el
derecho,comenzandoenlaesquinasupe-
riorizquierdayterminandoenlainferior
derecha.Elinteriordelapantallaestáre-
cubiertoconuna?napelículadefósforo,
En televisión se llama señal de vídeo queseiluminaporuninstanteenlospun-
al accionar del interruptor para modular tos de incidencia del haz electrónico.
el haz y dibujar los elementos de la ima-
gen,ysellamapíxelalelementodeima-
genmáspequeñoquesepuedemostraren pleta en televisión, se exploran inicial-
unapantalla;sunombrecorrespondeala mente las líneas de campo impar (1, 3,
5, 7, 9, …) y luego las de campo par (2,
4, 6, 8, 10, …), con una técnica que llama
barrido entrelazado (interlacing scan).
Cuando el haz está formando las líneas
pares se están apagando las impares, por
eltiempoquehatranscurrido,perocomo
lasunasquedanentrelazadasconlasotras,
el ojo percibe la luz promedio.

Aurelio Mejía Mesa

La velocidad del haz en cada línea de
barridohorizontalestalqueseforman30
cuadros por segundo, su?ciente para que
el televidente tenga la sensación de imá-
genes con movimientos continuos. Esto
equivale a 60 campos por segundo. Se
eligió esta técnica para corregir la sensa-
cióndeparpadeo,muynotoriacuandose
barren las líneas secuencialmente en un
solo campo no entrelazado.

Enunmonitordecomputadoraelba-
rrido es no-entrelazado, (1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8, …) pero se puede elegir la cantidad
deciclosderefresco(barridosverticales,
tramascompletas)másapropiadaparaevi-
tar el parpadeo.

La pantalla de un monitor o televisor
a color está interiormente recubierta por
una delgada capa de tres sustancias fos-
fóricas diferentes, para producir luz de
color primario rojo (red), verde (green)
y azul (blue): RGB. El tubo de rayos ca-
tódicos tiene tres cañones de electrones
que apuntan a los puntos de fósforo R, G
o B que les corresponde.

Parahacerquecadaunodelostresha-
ces impacten sólo en los puntos de color
que le corresponden, el monitor está do-
tadodeunamáscaradesombra(shadow
mask) o rejilla de bloqueo, ubicada muy
próxima a la super?cie fosfórica. Usual-
mente es una hoja metálica con huecos
diminutos, resistente al calor. En los mo-
nitoresSonyTrinitronesunapersianade
de fajas tricolores.

58
La señal proveniente de la tarjeta de
vídeo del computador controla el encen-
dido, la intensidad y el apagado de cada
unodelostreshaces,enlascombinaciones
ysecuenciasapropiadasparaproducirlas
tonalidades deseadas.

Loscoloresprimariosdeluzsonaditi-
vos(susefectossesuman)ypuedenpro-
ducirtodalagamadecoloresdelespectro
visible. Los colores primarios para pig-
mentos son el amarillo, el azul y el rojo,
y se denominan sustractivos.

Tamaño de la pantalla

Comoyasehabráobservado,laspan-
tallasdetelevisiónsonrectangularesyno
cuadradas. La proporción es de 4 a 3, es
decir, 4 unidades de ancho por 3 de alto,
lo que se expresa como 4/3. La referen-
ciaparaestaproporciónfuetomadadelas
ventanasdelascasas,yseadoptótambién
para los monitores de computadora.

Para no decir “tanto de ancho por tan-
alambres verticales delgados, y los pun- to de alto”, el tamaño de las pantallas se
tos de fósforo están dispuestos a manera especi?caporlalongitudenpulgadasde
la diagonal que va desde la esquina su-

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
perior del tubo CRTa la inferior del lado
opuesto. Si se mide por el marco frontal,
el valor es algo menor de lo estipulado.
Comparando las medidas del ancho con
respectoalaalturadelapantalla,losmo-
nitores más comunes tienen una relación
de4a3,lacualseescribe4/3(4unidades
de ancho por 3 de alto).

Refresco de pantalla
tical, o frecuencia de refresco (refresh),
gundodeunapelículadecine.Elnúmero
estándarencinees30fotogramasporse-
gundoparadarlasensacióndemovimien-
efecto de parpadeo (?iker).

El número máximo depende de la re-
solución y cantidad de colores elegidos
enlacon?guracióndelaimagenenWin-
dows (o Linux, por ejemplo), de las ca-
racterísticas del monitor y de la cantidad
de memoria de la tarjeta de vídeo.

Para que se active en Windows la op-
ción de elegir otros valores distintos al
mínimo (60 Hz), se deberá instalar el
programa (software) manejador (driver)
suministradoconelmonitor.Losvalores
típicos son 60, 75, 85 ó más, dependien-
do de la calidad del monitor.
Resolución (resolution)

Laresolucióneselnúmerodepíxeles
(unidadesdeimagen)quepuederepresen-
tar la pantalla en los sentidos horizontal
y vertical. Así, un monitor cuya resolu-
ción máxima sea de 1280×1024 píxeles,
puederepresentarhasta1280líneashori-
zontales de 1024 píxeles cada una.Ypo-
siblemente otras resoluciones inferiores,
como 640×480 y 800×600. Cuanto ma-
yor sea la resolución, mejor será la cali-
Se llama frecuencia de barrido ver- dad de la imagen. La resolución máxima
usualmenteesproporcionalaltamañode
a la cantidad de veces que se explora la la pantalla.
tramacompletaenunsegundo.Sepuede
compararalnúmerodefotogramasporse-
Tamaño de punto (dot pitch)

El dot pitch es la distancia entre dos
tosinsaltos.Envídeosemideencicloso puntosdefósforodelmismocolor.Esun
Hz (hertzios), y en lo posible debe estar parámetro del que depende la nitidez de
por encima de 60 Hz, para minimizar el la imagen. Si es muy grande, la imagen
se ve granulada.

En ocasiones el dot pitch es diferente
enverticalqueenhorizontal,osetratade
un valor medio, dependiendo de la dis-
posiciónparticulardelospuntosdecolor
enlapantalla,asícomodeltipoderejilla
(máscaradesombra)empleadaparadiri-
gir los haces de electrones.

59

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
Lomínimosugeridoesqueseade0,25
a0,28mm,anoserquesetratedeunmo-
nitordegranformatoparapresentaciones,
donde la resolución no es tan importante
como el tamaño de la imagen.

Controles y conexiones
valor le estamos dando.

Loscontrolesusualesentodomonitor
son: tamaño de la imagen (vertical y ho-
rril(paramantenerrectoslosbordesdela
imagen),controltrapezoidal(paramante-
nerlarectangular)ydesmagnetizaciónde
la máscara de sombra (degauss).

ElconectorusualeselminiD-subde
rrespondientes.
La cantidad de colores
se de?ne por el número de bits

Para averiguar el número de colores
que una imagen puede mostrar, o que se
pueden ver en una con?guración de pan-
talla,bastaconelevar2alapotenciaindi-
cada por el número de bits. Por ejemplo,
una imagen de 8 bits (8-bit image) pue-
Para controlar la intensidad del haz de mostrar 256 colores (28=256), una de
electrónico del tubo de rayos catódicos 16 bits 65.536 (216=65.536) y una de 32
se usan dos tecnologías: la digital y la bits 4.294.967.296.
análoga.
CMYK (Cyan-Magenta-Yellow-
Una característica común a los moni- Black -Cian, Magenta, Amarillo, Ne-
tores con controles digitales son los con- gro) es un modelo de color de 32 bits en
trolesenpantallauOSD(OnScreenCon- el que todos los colores se de?nen como
trol), mediante un menú que nos indica una mezcla de estos cuatro. Este es el es-
quéparámetroestamoscambiandoyqué tándar utilizado en litografías y sistemas
deimpresiónoffsetparaelaborarpolicro-
mías a pleno color.

RGB(Red,Green,Blue-Rojo,Verde,
rizontal), posición de la imagen, tono y Azul) es un modelo de color de 24 bits,
brillo.Enalgunosmonitoresseencuentran usado básicamente para ver en pantalla.
adicionalmenteloscontrolesparagirode
imagenycorreccióndeefectocojínyba-
Sombras de color

El magnetismo terrestre, los campos
generadosporcorrientesenloscablesde
suministro eléctrico o imanes cercanos,
puedeninducirmagnetizaciónparásitaen
15 pines. Sólo en monitores especiales lamáscaradesombradelmonitoryhacer
es posible que existan conectores BNC que se desvíe el haz explorador e incida
adicionales, que presentan la ventaja de enpuntosdefósforodeotrocolor,locual
separar los tres colores básicos, caso en producesombrascoloreadasenalguna
el cual se requiere que la tarjeta de vídeo zona de la pantalla, especialmente visi-
disponga también de los conectores co- blesenlassuper?ciesblancas.Aestosele
llama “pérdida de la pureza del color”.

60

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
Para desmagnetizar la máscara de
sombra y recuperar la pureza del color,
todos los televisores y monitores a color
tienenunabobinadesmagnetizadora(de-
gaussing coil) alrededor del borde de la
pantalla, la cual opera automáticamente
cadavezqueelequipoesencendidoyapa-
gado. Si la magnetización es muy fuerte,
serequiereelusodeunabobinadesmag-
netizadora manual, de uso en talleres.

Escala de grises (grayscale)
como de 256 escalas de gris, realmente
consta de 254 niveles de gris diferentes,
más el blanco y el negro.

En una imagen con escala de grises
cada punto tiene un determinado tono de
gris, a diferencia de una imagen con tra-
mado (dithering), proceso en el cual se
crealailusióndetonosdegrisalternando
puntos negros y blancos. En una escala
del 0 al 255, el 0 representa el nivel más
oscuro, y el 255 el nivel más claro.

Tramado (Dithering)
imagenconlimitaciónenladisponibilidad
decoloresaparezcacomosituviesemás.
Los medios tonos se simulan variando el
espacio entre los puntos usados normal-
mente para crear una imagen de mapa de
puntos (bit-mapped graphic image).

La imagen digital es dividida en un
conjunto de celdas, como si le hubiése-
mospuestoencimalamalladeuncedazo.
Acada píxel en una celda se le asigna un
valordegrisodecolor.Cuandosemirala
?guraaciertadistancia,elojonopercibe
las celdas individuales sino el promedio
La escala de grises, o grayscale, es la de valores de gris o de color entre celdas
gama de matices que se obtienen con las contiguas,locualdalasensacióndesom-
diversascombinacióndelblancoydelne- bras de grises o de tonos de color.
gro. El término también se emplea para
describirunaimagenquecontieneuncier-
tonúmerodetonalidadesdegris,además
delnegroyelblanco.Unaimagende?nida
Monitor
de
cristal líquido

En 1888 el botánico austríaco Fridri-
ch Reinitzer descubrió el fenómeno de
cambio de fase (orientación de las caras)
en los cristales líquidos, pero sólo al año
siguienteelfísicoalemánOttoLehmann
acuñó el término “cristal líquido”.

Amediadosdelosaños1960loscien-
tí?cos demostraron que los cristales lí-
quidos,cuandoeranestimuladosporuna
Eldithering,otramado,esunatécnica carga eléctrica externa, podían cambiar
empleada para dar la ilusión de tonos de las características de la luz que pasaba a
grisodecolorcontinuos,yhacerqueuna través ellos.

61

Aurelio Mejía Mesa

En 1968 un grupo investigador de la
RCA en Estados Unidos, dirigido por
George Heilmeier, desarrolló la prime-
rapantalladecristallíquido(LCD)basada
enDSM(DynamicScatteringMode).En
1969 James Fergason, director del Li-
quid Crystal Institute en Kent State Uni-
versity en Ohio, descubrió el efecto de
campo TN (Twisted Nematic). En 1972
Kobayashi en Japón produjo la primera
LCD libre de defectos.
inventóelbiphenyl,unmaterialdecristal
líquidomuyestable.En1986lacompañía
NECdelJapónfabricólaprimeracompu-
tadora portátil (laptop) con LCD.
oculares se reducen.
compuesta de cristal líquido entre ellas,
cualsifuesemantequillaenmediodedos
rebanadas de pan tostado.

Cuandounacargadecorrienteeléctrica
pasa a través de la capa de cristal líqui-
do, los cristales se alinean o se enroscan,
evitando o permitiendo que la luz pase
a través del conjunto. Este es el mismo
principio aplicado en los relojes de cuar-
zo digitales y en las pantallas de las cal-
culadoras, y que hoy se emplea también
Estos primeros prototipos eran dema- en computadores portátiles tipo laptops
siado inestables para la producción en y notebooks.
masa, pero todo eso cambió cuando en
1973 G. Gray de BDH Ltd en Inglaterra
Parpadeo y refrescamiento

Mientras que para un monitor de tubo
derayoscatódicossesugiereunafrecuen-
ciaderefrescode75Hzomás,pararedu-
Con respecto a una pantalla de tubo cir el parpadeo, en un monitor de cristal
de rayos catódicos, el monitor de cristal líquido eso carece de importancia. Los
líquido es plano, tiene menos partes, es píxelesquesoncargadospermanecenasí,
más liviano, ocupa menos espacio, con- sin atenuar su luz con el paso del tiempo
sumemenosenergíaynoemiteradiacio- como en los monitores CRT, hasta que a
neselectromagnéticasdañinas,porloque suscircuitoscontroladoreslleguelaseñal
la fatiga visual y los posibles problemas devídeodedescarga.Nohayparpadeo,
porque una vez que se prende, el píxel
permanece encendido hasta que reciba
una señal para apagarse.

Ángulos de visualización

El ángulo de visualización es algo así
como el tamaño de la boca de un embu-
Tiene un panel compuesto de dos ho- do en el cual se puede ubicar el observa-
jas fabricadas de un material de vidrio dorparaverbienlaimagenquehayenla
especial, con una ?na capa de solución pantalla.Unánguloreducidosigni?caque

62

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
la persona se debe hacer muy al frente,
pues si se mueve un poco hacia los lados
deja de percibirla.

Elmejorángulolosiguenteniendolas
pantallas de tubo, cuyas imágenes se al-
canzan a ver aunque la persona camine
de lado a lado (en un ángulo de casi 180
grados). Los monitores de cristal líquido
actualespermitenunángulodevisualiza-
ción horizontal de unos 160 grados.

Brillo y contraste

Losnivelesdebrilloylosporcentajes
de contraste tienen mayor efecto en los
monitores de cristal líquido que en los
monitoresdetuboderayoscatódicos.Los
nivelesdebrilloenlosmonitoresdecris-
tal líquido se miden en bujías por metro
cuadrado. A esta unidad de medida se le
conoce comúnmente como Nit. Los mo-
nitores de cristal líquido de matriz acti-
va ?uctúan desde 150 nits en adelante.
Se considera buen monitor el que tenga
un mínimo de 200 nits. La mayoría de
los monitores de tubo de rayos catódi-
cos tienen un brillo máximo de alrede-
dor de 150 nits.

El porcentaje de contraste es aquel
que mide la diferencia de niveles de bri-
lloentreelblancomásbrillanteyelnegro
más oscuro. Un porcentaje de contraste
de 120:1 (120 a 1) presenta fácilmente
colores más intensos. Los porcentajes de
contrastehasta200:1soportanunamayor
escala de grises.
Fuentes de luz y retroalimentación

Adiferenciadelosmonitoresdetubo,
que generan su propia luz por medio de
haceselectrónicosypartículasdefósforo,
los monitores de cristal líquido se ilumi-
nan con una luz externa, conocida como
retroalimentación(backlight).Usualmen-
te son lámparas ?uorescentes de cátodo
fríocolocadasenlaparteposteriordeuna
película difusora de luz, para distribuirla
uniformemente a toda el área del panel.

Imagen en tercera dimensión (3D)

Laholografíaesunsistemadefotogra-
fíatridimensionalenelquenoserequiere
lentesparaverlaimagen.Lainformación
tridimensional es grabada y reproducida
en una super?cie plana. Su inventor fue
el húngaro Dennis Gabor (1900-1981).
Holograma viene del griego holos, que
signi?ca completo.

La holografía se aplica en los nuevos
monitoresLCDStereoGraphicsparamos-
trarimágenestridimensionales(3D)como
si los objetos estuviesen ?otando.

63

Memoriaeslafacultadpsíquicapor
medio de la cual se retiene y recuerda
un acontecimiento.

Enunsentidomás
amplio, también se
llama memoria a los
medios, métodos,
dispositivos o cir-
cuitos que permiten
la computadora están utilizando en ese
momento de la sesión de trabajo.
memoria ROM y las unidades de disco.

64
Memoria ROM
(Read-Only Memory)

La ROM es un tipo de memoria que
sepuedecompararconunlibro:suinfor-
mación es grabada durante el proceso de
fabricación y no se puede modi?car pos-
teriormente; por eso se dice que es me-
moriadesólolectura.Losdatospermane-
cen almacenados aunque falle la energía
almacenar o guardar información para eléctrica,razónporlacualseledenomina
usoposterior,talcomoloscuadernoscon memoria no-volátil, memoria residente,
apuntes,librosconanécdotasdealguien, memoria permanente o inalterable.
películas con documentales históricos,
grabaciones de sonido en cinta magné-
tica, discos y chips semiconductores.

Lamemoriaprincipalenlascompu-
tadoras se denomina RAM y se usa para
retener temporalmente documentos, da-
tos o porciones de programa que el mi-
croprocesador(processor)oelusuariode
En las computadoras se utilizan cir-
cuitos integrados (chips) de memoria
ROM para contener datos y códigos de
Lamemoriasecundaria,tambiénlla- programas, así como tablas de conver-
mada de almacenamiento, se usa para sión y de generación de caracteres. Uno
guardar programas e información que o dos de esos chips de memoria ROM
debe permanecer aunque el sistema se vienen grabados de fábrica con las ru-
apague. En este campo encontramos la tinas básicas para gestionar el inicio del
sistema (el arranque) y las operaciones
Aurelio Mejía Mesa

7
Memoria y almacenamiento

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
de los dispositivos de entrada y salida de
datos (módem, impresora, ratón, tarjeta
de red), lo que en inglés se llama BIOS
(Basic Input Output System). Por esa ra-
zón dicho chip de memoria también se
llama ROM-BIOS.
arrancar la computadora, es ejecutar las
los archivos básicos del sistema opera-
computadora.
CMOS (Complementary Metal Oxide
Semiconductor) donde se almacenan los
muy popular son los discos compactos
de música, cuyo nombre técnico es CD–
ROM,peroexistenotrasmemoriasROM
en las cuales la información no ha sido
grabadaduranteel
procesodefabrica-
ción,talescomola
Otra de las funciones de la ROM PROM,laEPROM
BIOS, es cargar el sistema operati- y la EEPROM.
vo en memoria RAM, para lo cual, lo
primero que hace el microprocesador al
PROM(ProgrammableROM),ome-
instrucciones de un programa contenido moria ROM programable, se suministra
en dicha ROM, el cual permite extraer virgen para que el usuario programe su
contenido en función del trabajo que le
tivodeundispositivodealmacenamiento interesedesarrollarensuequipo.Unavez
permanente (disco duro, CD o disquete grabadaseconvierteenROM.Seusamu-
de inicio) para alojarlos en la memoria choparagrabarconstantesquedependen
RAM. Una vez que se ha hecho esto, el de cada usuario particular pero que son
sistema operativo toma el comando de la totalmentepermanentesunavezde?nidos
susvalores,talcomolaprogramaciónde
manejodeunamáquina,unasecuenciade
Como complemento a la memoria luces o de texto en un aviso, etc.
ROM-BIOS, se encuentra el chip de
EPROM (Erasable PROM) es una
memoria PROM cuyo contenido se pue-
valores que determinan la con?guración de borrar en un momento determinado
(setup)delsistema,comocantidaddeme- para reutilizarla con otro programa o
moria, parámetros del disco duro, fecha información diferente. Para ello dispo-
(date)yhora(time)delsistema,contrase- ne de una ventana de cuarzo a través de
ñadeentrada,etc.Paraqueestainforma- la cual, mediante un fuerte rayo de luz
ciónnosepierdaalapagarlacomputado- ultravioleta, se puede borrar el conteni-
ra, el chip permanece alimentado con la do y proceder como si se tratara de una
energía de una pequeña batería eléctrica, PROM virgen.
usualmente con forma de botón.

La memoria ROM constituye lo que
se ha venido llamando ?rmware, es de-
cir, el software incluido físicamente en
hardware. Un tipo de memoria ROM

65

Aurelio Mejía Mesa

EEPROM (Electrically EPROM) es
un tipo de memoria ROM que se puede
borrarmedianteinstruccionesdesoftware,
y se utiliza para mantener la con?gura-
ción del BIOS para los programas de la
computadora(fecha,hora,dispositivosy
puertosactivos,tipodediscosconectados,
cantidaddememoriaRAM,etc.).Alare-
programación de la memoria EEPROM
se le denomina "?ashing".

Memoria RAM
(Random Access Memory)
cadaceldaenelchip(pastilla)dememo-
(sequential access).
unarchivodedatos,lasinstruccionesyla
pueda ejecutar más rápido las tareas, ya
que trabajar directamente en el disco se-
ríasumamentelento.Lasmodi?caciones
delosdatosexistentes,elingresode más
información,loscálculosybúsquedas,se
hacen en la RAM y el resultado se graba
en la unidad de almacenamiento.

Por regla general, entre más memoria
RAM tenga la computadora, tanto me-
jor. El sistema operativo Linux funciona
bien desde 32MB de memoria principal,
mientras que Windows 95 requiere mí-
nimo 32MB. Para Windows 98 y Milen-
nium, lo mínimo sería 128MB (con me-
nos funciona muy lento). Para Windows
De manera similar a un cuaderno de 2000yWindowsXPrecomendamosmás
notasenelquesepuedeescribir,borrary de 256MB.
reescribir en cualquier página o renglón,
LaRAMesunodeloselementosmás
riasepuedeescribiroleerencualquier críticos de la computadora. Se puede
orden, a diferencia de un dispositivo de dañar si tocamos sus contactos eléctri-
memoria secuencial, en el que los datos cossinhaberdescargadopreeviamentela
se deben escribir o leer en cierto orden. electricidadestáticatocandoalgometálico
Porejemplo,undiscoempleaaccesoalea- grande,comoelchasisdelacomputadora.
torio (random access), mientras que un Además,puedegenerarbloqueos,pitosy
casete de cinta utiliza acceso secuencial mensajes de error sin causa clara, por lo
que es recomendable, para descartar esta
posibilidad,intercambiarsusmódulospor
La memoria RAM, o memoria prin- otros de distinto fabricante.
cipal, es volátil; esto quiere decir que la
informaciónalmacenadaenellasepierde
al desconectarle la energía.
Módulos de memoria
Cuando se desea usar un programa o
Los circuitos integrados (chips) de
información se cargan previamente en la memoria RAM usualmente se disponen
RAMdesdelaunidaddealmacenamiento, en módulos para facilitar su inserción en
como el disco duro, disquete o CD, para las ranuras del bus de memoria de la pla-
que la unidad de procesamiento (CPU) ca madre.

66

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
ElmóduloSIMM(SingleIn-lineMe-
moryModule),hoydescontinuado,consta
de una pequeña placa de circuito impre-
soconconectores(pins)poramboslados
de un borde. Inicialmente se fabricó de
30 contactos (30-pin), mane-
jaba sólo 8 bits de datos en
cada dirección de almacena-
miento, medía unos 8,5 cms
delargoysedebíainsertarun
número par de módulos en la
placa madre (2, 4 ú 8). Venía
concapacidadpara4Mb,8Mb
y 16Mb, y con diferentes ve-
locidades de acceso, medida
en nanosegundos.

Posteriormente se fabricó de 72 con-
de longitud y manejaba bus de 32 bits.
bancosdememoria.Enlamayoríadelos
SDR y DDR SDRAM.

El módulo SO-DIMM (Small Outli-
ne DIMM) es una versión compacta del
módulo DIMM convencional. Viene en
dos tamaños, 72 y 44 pines. Se utiliza en
computadoras portátiles.
Tipos de memoria RAM

Veamosacontinuaciónalgunosdelos
tantos formatos de memoria RAM, fruto
de la incesante evolución tecnológica:

DRAM(DynamicRandomAccessMe-
mory)oMemoriaRAMdinámica.Consta
de un bloque de celdas de memoria dis-
puestasamanerade?lasycolumnas,con
un circuito lógico que controla la escri-
tura y lectura en cada dirección de celda.
Cada celda consiste de un condensador
que almacena a modo de carga eléctrica
el nivel del bit de información (un 1 ó un
0) por un corto periodo de tiempo.

Puestoqueelcondensadorvaperdien-
tactos, con capacidades mayores que los do su carga con el tiempo, son necesa-
módulos de 30 contactos, unos 10,5 cms rios ciclos continuos de refresco en los
que se recargan nuevamente las celdas
al nivel que les corresponde para el bit
El módulo DIMM (Dual In-line Me- de señal que almacenan, para que la in-
moryModule)tiene168contactos(pines) formación se mantenga. Es por esta ra-
aladoyladodelbordedeinserción.Mide zón que se llama "dinámica" a este tipo
unos13cmdelongitud,ypuedealmace- dememoria.Consecuentemente,cuando
nar palabras binarias de 64 bits en cada se desconecta la energía a una DRAM se
dirección.Elmanejodelosdatosseopti- pierden los datos.
mizaalternandolosciclosdeaccesoalos
EDO RAM, llamada también EDO
casos no es necesario instalar en el siste- DRAM o Standard EDO, es un tipo par-
malosmódulosporparejas.ElDIMMes ticular de RAM que fue diseñada para
elmódulomásutilizadoparalamemoria superar la velocidad de acceso de la me-
moria DRAM.

BEDO RAM, algunas veces llama-
da Burst EDO RAM, fue un tipo de EDO
RAM capaz de trabajar con CPUs que
tenían una velocidad de bus de 66 MHz,
o menor.

67

Aurelio Mejía Mesa

SDRAM(SynchronousDRAM)esun
nombregenéricoparalostiposdememo-
ria DRAM que opera sincronizada con
los pulsos del reloj de la CPU (micro-
procesador). Esto permite extremar la
velocidad y hacer lecturas y escrituras
consecutivas, lo cual incrementa el nú-
mero de instrucciones que la CPU pue-
de ejecutar en un tiempo dado. La ve-
locidad de la SDRAM se mide en MHz
y no en nanosegundos (ns), lo que hace
fácil comparar la memoria con la veloci-
dad del bus del microprocesador: PC66
SDRAM para motherboard (placa base)
de bus de 66MHz, PC100 SDRAM para
motherboardconbusde100MHz,PC400
para motherboard con bus de 400MHz,
y así sucesivamente.

Para permitir la operación hasta velo-
cidades de reloj de 100 MHz, las memo-
rias SDRAM se diseñan con dos bancos
internos. Esto permite alistar un banco
para el acceso mientras se está accedien-
do al otro.

SDR SDRAM (Single Data Rate
SDRAM) maneja palabras binarias de 64
bitsyelaccesooperasincronizadamente
conel?ancoascendentedecadapulsodel
reloj del microprocesador. Funciona con
3.3voltios.Elmódulotiene168contactos
ydosmuescasen
elborde,demodo
que no se pueda
insertar en sen-
tido equivocado
ni en otra ranura
que no le corres-
ponda.

68
DDR SDRAM (Double Data Rate
SDRAM)essimilaralamemoriaSDRAM,
perotrans?ereeldoblededatosporcada
ciclodeoperación;paraellofuncionatan-
to con el ?anco ascendente como con el
descendentedelpulsodelrelojdelmicro-
procesador.Funcionacon2.5voltios,ma-
neja palabras de datos de 64 bits y viene
enunmóduloDIMMde184contactos,el
cualtieneunamuescaenelborde,ligera-
mente despla-
zada del cen-
tro para im-
pedirunamala
colocación.

DRDRAM(DirectRambusDynamic
RandomAccessMemory)esunamemoria
debusde16bits queoperaavelocidades
de reloj de 400 MHz y funciona con am-
bos?ancosascendenteydescendentedel
pulso del reloj del microprocesador.

Aunque el canal es de sólo 16 bits de
ancho (comparado con el bus de memo-
ria de 64 bits de la mayoría de los módu-
losestándar),graciasaquetrans?eredos
palabras de datos por cada ciclo del reloj
delsistema,tieneunanchodebandateó-
ricode1.6Gbytes/segundo.Estamemoria
viene encapsulada en un diseño especial
de módulo llamado RIMM (Rambus In-
line Memory Module).

SLDRAM (Synchronous-Link Dyna-
mic Random Access Memory) es el di-
recto competidor de DRDRAM. El di-
seño de la memoria SLDRAM mejora el

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
rendimiento corriendo con un bus de 64
bits a velocidad de reloj de 200 MHz y
con transferencia de datos con el ?anco
de subida y el ?anco de bajada del reloj
del sistema, lo cual genera una veloci-
dad efectiva de 400 MHz. Esto le permi-
te a la memoria SLDRAM tener un an-
cho de banda (bandwidth) teórico de 3.2
Gbytes/segundo, el doble de la memoria
DRDRAM.
DRAM).Actualmente no se utiliza.
recarga de las celdas para datos, lo cual
como memoria caché.

EDRAM (Enhanced Dynamic Ran-
dom Access Memory) es una memoria
RAM que tiene incluida una poca canti-
dad de memoria SRAM (estática) dentro
delconjuntodelamuchaDRAM(dinámi-
ca)paramejorareltiempoderespuestaa
lamemoriaprincipal.Ocasionalmentese
utiliza como memoria caché L1 y L2, y
algunasvecesseleconocecomoDRAM
cacheada.

ESDRAM (Enhanced Synchronous
reemplazo económico para la SRAM.
VRAM (Video Random Access Me-
mory) es una memoria diseñada especí-
?camente para ser utilizada en tarjetas
de vídeo

SGRAM(SynchronousGraphicRan-
domAccessMemory)esuntipodeDRAM
usado originalmente en tarjetas de vídeo
y aceleradoras grá?cas.
WRAM (Windows Random Access
FPM DRAM (Fast Page Mode Memory) es un diseño de memoria de
vídeo que soporta dos puertos, lo que
le permite a la tarjeta de vídeo dirigir el
SRAM (Static Random Access Me- contenidodelamemoriaalapantallayal
mory), a diferencia de la memoria RAM mismo tiempo recibir nuevos bytes.
dinámica estándar, no requiere ciclos de
SO-RIMM(SmallOutlineRambusIn-
la hace mucho más rápida que ésta, pero lineMemoryModule)esuntipodememo-
requiere cuatro veces más espacio para riaparacomputadorasportátiles(laptop)
guardarunamismacantidaddedatos.De- diseñada por la compañía Rambus.
bido a su alto costo no se puede utilizar
parareemplazarlaRAMdinámicaenlas
labores de almacenamiento, pero se usa
Caché y memoria caché

En el ámbito social, caché signi?ca
elegante, distinguido, prestigio o darse
importancia, pero en el campo de la in-
formática se re?ere a un procedimiento
paraaccedermásrápidamenteaunainfor-
maciónsolicitada.Pongamosunejemplo:
Imaginaquelaprofesorapusounatareaa
un grupo de estudiantes, y que ellos van
durante el transcurso del día a consultar
el tema en la biblioteca.

El procedimiento normal para quien
DynamicRandomAccessMemory)esun llega de primero, consiste en conseguir
hojas para hacer los apuntes, consultar

69

Aurelio Mejía Mesa

las?chasbibliográ?cas,encontrarellibro
en la estantería correspondiente, llevarlo
alamesadelectura,consultarelíndicey
abrir el libro en la página que contiene la
información que se estaba buscando.

El procedimiento para quienes llegan
después es más fácil y rápido: se ubican
enlamesaqueestabaelprimerestudian-
te, toman el libro que allí se encuentra y
lo leen en la página que estaba abierto.
Y si están con suerte, hasta puede que
encuentren allí algunas hojas para hacer
los apuntes. Esto es un caché de mesa:
aprovechar lo que ya se tenía en la mesa
para no repetir accesos a la estantería de
almacenamiento primario.
ba sucia o se había
acabado, caminaba
hastaeltanquedeal-
macenamientopara
renovarla.

70
Aunque cada día hacen microproce-
sadores más veloces, la memoria RAM
dinámicatodavíaeslentaparaalmacenar
y entregar los datos. Sólo la memoria es-
tática (SRAM), que no necesita períodos
de refrescamiento de las celdas de datos,
tiene tiempos de acceso aceptables para
las nuevas tecnologías, pero resulta su-
mamentecostosoimplementarlosbancos
de memoria con ella, ya que es muy cara
y difícil de producir. Es por ello que se
utiliza sólo para ciertos procesos y como
memoria caché, una técnica consistente
enusarunapocacantidaddeSRAMpara
los datos más usados.

Cuando una computadora trabaja, el
microprocesador usualmente opera con
un número reducido de datos, pero tie-
ne que traerlos y llevarlos a la memoria
en cada operación. Si situamos en medio
del camino de los datos una memoria in-
termedia (memoria caché) que almace-
ne los datos más usados, los que casi se-
guro necesitará el microprocesador en la
próxima operación que realice, se aho-
rrará mucho tiempo de tránsito y acceso
Veamos otro ejemplo: Un encargado a la lenta memoria RAM.
del aseo perdía mucho tiempo cada vez
que tenía que ir hasta el tanque de agua
principal para lavar las escobas y trapos, lacachéynodelamemoriaprincipal.Al
hasta que consiguió un balde caché con
el cual llevar un poco de agua hasta el si- la RAM, la velocidad de los procesos se
tio que estaba limpiando. Sólo cuando el incrementa considerablemente.
aguadelbaldeesta-
La caché a la que nos hemos referido
hasta ahora es la llamada caché externa
odesegundonivel(L2).Existeotraque
está incluida en el interior del micropro-
cesador, pero cuyo principio básico es el

71
primer nivel (L1).
cesador, usualmente en su misma placa
demontaje.Sufunciónesintermediaren-
tre la caché L1 del microprocesador y la
memoria caché L3, si la hubiere).
adicional que algunas placa base (mo-
la memoria principal y L2.
486 de Cyrix tenían sólo 1 KB).
KB de caché L2.

Siguiendoconelmismoprincipio,re-
sulta fácil entender el caché de disco y
cachédepáginasdeInternet.Lamemo-
riacachédediscoesunaporcióndeRAM
Guía práctica para manejar y reparar la computadora

mismo. De ahí lo de caché interna, o de con?gurada para retener temporalmente
copia de las lecturas y escrituras, con el
?n de reducir la cantidad de accesos físi-
En los microprocesadores modernos, cos al disco duro o al lector de CD.
la caché L2 se ubica en un chip indepen-
dientelomáscercaposibledelmicropro-
Flash memory

La memoria Flash (relámpago), al-
memoria RAM principal. Cuando el mi- gunas veces llamada Flash RAM, es un
croprocesador necesita un dato, lo busca tipodememoriaelectrónicanovolátilque
primero en L1 y luego en L2. Si no lo se puede borrar y reprogramar eléctrica-
encuentra, lo busca en la RAM (o en la mente,locualpermiteactualizarconver-
sionesmásnuevaslosdatosoprogramas
que contenga. Se utiliza ampliamente en
Se llama de nivel 3 (L3) a la caché teléfonoscelularesdigitales,impresoras,
enrutadoresderedes,cámarasdigitalesy
therboard) tienen para intermediar entre consolasdejuegos.Enloscomputadores
actualesseusaparamantenercódigosde
controltalescomo
Lacachéinternafuncionacomolaex- los comandos bá-
terna, sólo que está más cerca del micro- sicos para manejo
procesador,esmásrápidaymáscara,por de dispositivos de
lo que su tamaño se mide en pocas de- entradaysalidadel
cenas de kilobytes. Se incorporó por pri- sistema (BIOS).
mera vez en los micros 486, y por aquel
entonces era de 8 KB (aunque algunos
Computadoras portátiles, agendas
electrónicas y cámaras fotográ?cas digi-
El microprocesador Pentium 4 Ex- tales permiten expandir su memoria con
treme Edition corre a 3,2 GHz y mane- tarjetas (memory
ja caché de nivel L3 hasta los 2 MB. El card) de formas
Pentiun 4 de 2.4 GHz de velocidad y bus diversas que se
desistemade533MHz,sólomaneja512 insertan exterior-
mente.

Aurelio Mejía Mesa

Términos técnicos de memoria
de el momento en que la memoria recibe
es la memoria.

CAS latency corresponde al número
de ciclos de reloj de CPU que se requie-
ren para que los datos comiencen a ?uir
de la RAM, a partir del momento en que
ésta recibe la solicitud de la CPU. Cuan-
to más bajo sea el número de CAS de un
módulo de RAM, más rápido responde
la memoria a la CPU.

Non-parity y non-ECC se re?eren a
memoriaquenotienelacapacidaddeco-
rregir errores. Las memorias tipo FPM
(Fast Page Mode) y EDO (Extended
Data Out) no tienen veri?cación de pa-
ridad (se de?nen como “non-parity”) y
lasmemoriasSDRAM(SynchronousDy-
namic Random Access Memory) y DDR
(Double Data Rate) no ejecutan el códi-
go de corrección ECC (se de?nen como
“non-ECC”).

Buffer,memorybufferydatabuffer
signi?can básicamente una cierta canti-
daddememoriausadaparamantenerda-
tos para el siguiente proceso que los ne-
cesite. Por su función intermediadora se
le conoce como “memoria intermedia” o

72
búfer. Permite que dispositivos del siste-
mayprocesosoperenindependientemente
Access Time (tiempo de acceso). Re- uno del otro para evitar bloqueos o retar-
feridoamemoriaelectrónica,eslamedi- dos debidos a funciones lentas.
da de tiempo en nanosegundos (ns) des-
La memoria búfer en un quemador de
una solicitud de datos hasta que ?naliza CD, por ejemplo, recibe rápidamente la
su entrega. Un nanosegundo es igual a información que se ha de grabar y la va
la billonésima parte de un segundo: 1/ entregando al CD a medida que éste está
1.000.000.000.000. Cuanto más bajo es listo para recibirla, lo cual permite que
el número en nanosegundos, más rápida el usuario pueda continuar trabajando la
computadora en otros procesos.

CRIMM (Continuity Rambus In-line
Memory Module) no es memoria sino un
móduloinerteparadarcontinuidadalsis-
tema.Esunatarjetadepasoqueseinser-
taenunaranuralibredememoriaRIMM
de la tarjeta madre para mantener la con-
tinuidad de la señal.

Parity(paridad)esunmétodoparave-
ri?car la integridad de los datos. Consis-
te en agregar un bit 1 ó 0 al ?nal de cada
byte de datos de modo que la suma sea
par. Si al leer un byte la suma no es par,
es porque hubo alguna modi?cación en
sus datos. Este método sólo es útil para
detectar errores de un solo bit.

ECC (Error Correcting Code) es un
procedimientoqueutilizaunmétodoelec-
trónico de veri?cación de paridad para
comprobar la integridad de los datos al-
macenadosenlamemoria.Esunmétodo
de detección y corrección de errores más
so?sticadoqueelestándardeparidadpor-
quepermitedetectarerroresdemúltiples
bits y puede localizar y corregir errores
de un solo bit.

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
Interleaving(intercalación,interpola-
ción) tiene muchas de?niciones de uso.
Especí?camente para memoria, se usa
para optimizar el proceso de acceso a la
memoria mediante bancos de memoria
independientes para direcciones pares
(even) e impares (odd), lo que permite
acceder al siguiente byte de datos mien-
tras se está refrescando el byte actual.

Memory bus (bus de memoria) es el
conjunto de conductores eléctricos que
comunicaalaCPUconlosconectoresde
ranura para inserción de los módulos de
memoria (memory expansion slots).

RAMDAC (RandomAccessMemory
Digital-to-Analog Converter) es un cir-
cuito integrado (chip) utilizado en tarje-
tas de vídeo para convertir imágenes con
código digital en señales analógicas que
se puedan ver en el monitor.

La cajita de música,
una memoria mecánica
cajita musical que funciona con cuerda,
y que tanto se usa todavía hoy en muñe-
cas y entretenedores móviles para cunas
de bebé.
Lascajitasmusicalesmáscomunestie-
nengrabadalacanciónmediantepequeños
pines de acero clavados en ciertas posi-
ciones a lo largo y ancho de la super?cie
deuncilindro,perotambiénseconsiguen
unas que funcionan con un disco plásti-
co intercambiable que tiene grabadas las
notas de la canción mediante resaltes o
espigas en la super?cie.

Elsiguienteadelantoimportanteenla
memoria para sonidos fue el fonógrafo
inventado en Estados Unidos por Edison
en 1877. A partir de ahí tuvimos el dis-
co de vinilo, la cinta magnética, el ca-
sete de audio, el disco compacto, el CD
Desde la antigüedad, el hombre ha y el DVD.
querido dejar memoria de los aconteci-
mientos, a manera de dibujos de anima- Puesto que el principio de funciona-
lesencuevasdeEspaña,relievesgriegos mientodeunacajitamusicaleselmismo
con guerreros en batalla, o jeroglí?cos principiodelosdiscosdigitalesactuales,
egipcios. Pero sólo logró dejar registros guardadaslasproporcionestecnológicas,
sonoros a partir de 1796, cuando el re- loconsideramosútilparalacomprensión
lojero suizo Antoine Favre inventó la de dispositivos más complejos.
El mecanismo musical de la cajita
consiste de una cuerda que hace mover
lentamenteuncilindrocuyavelocidades

73

Aurelio Mejía Mesa

mantenida uniforme por una hélice que
frena el aire. Muy cerca de la super?cie
delcilindroseencuentraunpeinedeace-
ro dispuesto para que uno o más de sus
cilindro.
peine(cantidaddedientes)
que actúa como diapasón.
Las notas altas las produ-
cenlosdientescortos,ylas
notasdebajafrecuencialos
dientes largos.
Dispositivos de
almacenamiento permanente

Para almacenar grandes volúmenes
dientes vibre al paso de unos pequeños (mass storage) de datos de modo perma-
pines o clavitos metálicos que hay en el nente, anteriormente se usaban aparatos
decintamagnética,peroactualmentehan
sido reemplazados por unidades de dis-
Lamáximacantidaddenotasdistintas cos magnéticos y ópticos. En general, se
quepuedereproducirsimultáneamentela les llama drives.
cajita depende del ancho de banda del
Elmicroprocesador(CPU)leedeldis-
co los programas o datos que necesita y
loscargatotaloparcialmenteenlame-
moriaRAM.Nolosejecutadirectamente
desdeeldiscoporserésteunmediomuy
lento, comparado con la RAM.
Losbitsseescribenyleenamanerade
minúsculos dominios magnéticos orien-
tados en uno u otro sentido, o de puntos
re?ectivos de luz láser, según se trate de
discos magnéticos o de CDs, distribui-
dos según un formato de sectores y pis-
tas(tracks)circulares.Enlosprimerosse
usa para ello unos pequeños electroima-
nesocabezasdelectura/escritura(read/
write head), ubicados en el extremo de
La duración de la canción depende de un brazo (head actuator) que los despla-
lavelocidadderotaciónydeldiámetrodel
cilindro. A mayor diámetro corresponde segundos un fotodiodo emisor/captador
una mayor longitud de pista, y por con- de luz láser.
siguiente se podrá colocar más cantidad
de clavitos, distribuidos y espaciados se-
gún un patrón que corresponda con cada
canción que se quiera tocar.

Es evidente que a mayor duración de
la canción, más notas habrá y más clavi-
tos deberá tener el cilindro.

74

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
Tomandoelejemplodelacajitamusi-
cal, podemos decir que en el primer caso
los clavitos son imanes, y en el segundo
son espejitos.

Disquete

Eldisquete(?oppy)es
undiscomagnético?exi-
blequemide3½pulgadas
de diámetro, viene inserto en una funda
cuadradaytienecapacidadpara1,44MB
dedatosdistribuidosen80pistasporcara,
subdivididasen18sectorespara512bytes
(80 x 18 x 512 x 2 = 1.474.560 bytes).

El primer sector se utiliza para infor-
mación básica del arranque (BOOT). Se
usan 4 sectores Para la tabla de localiza-
ción de archivos (FAT) y 7 para el DI-
RECTORIO. Los restantes son para el
almacenamientodedatos.Porseguridad,
la FAT se encuentra repetida dos veces.

Hay unidades para
más de 200 MB, como
el SuperDisk o el ZIP
Drivede750MBdeIo-
mega,parausoexterno
yconexiónporpuertoUSB,perosonmás
populareslosCDsreescribibles(RW),que
permiten hasta más de 700 MB.
Disco duro

El disco duro (hard
disk) es un dispositivo
para almacenar grandes
volúmenes de datos en uno o más platos
(platters) de aluminio rígido recubiertos
de una ?na película de óxido magnetiza-
ble, superpuestos en un eje común y con
un motor eléctrico que los hace girar a
alta velocidad, por lo general a más de
7.000revolucionesporminuto.Seinstala
internamente en la computadora.

Formateo

Undiscosinformatosepuedecompa-
rar con una biblioteca donde las páginas
estándesparramadasenlosestantes,me-
sas y piso del lugar, en vez de estar orga-
nizadas en libros. O con una ciudad sin
callesparaasignardireccionesalascasas.
Seríacasiqueimposibleconsultaruntema
completo o encontrar a alguien.

Para disponer de un formato o es-
tructura de direcciones que le permita
al sistema operativo de la computadora
ubicar cada dato, todo disco duro debe
ser previamente particionado y forma-
teado. Esto se hace en dos etapas: el for-

75

Format) y el lógico o de alto nivel (High
Level Format).
estáhaciendolascomprobacionesdeini-
cio. En algunas máquinas se debe opri-
mir F1 o F2.

Formateo físico
y lógico del disco duro
calles y las manzanas en las que habrán
de quedar las casas. Y el formateo lógi-
coconnumerardichascallesymanzanas
para asignar a cada espacio de casa una
nomenclaturasegúnelsistemaoperativo
empleado en la planeación municipal.
Aurelio Mejía Mesa

mateo físico o de bajo nivel (Low Level pistas magnéticas, explorar la super?cie
del disco y marcar en un mapa virtual
cada punto defectuoso que sea encontra-
do,peroencasosdeundiscoduroafecta-
Antes de iniciar el formateo es nece- do por virus, o cuando se quiere eliminar
sario informarle al sistema algunas ca- completamentesuinformación,sepuede
racterísticas del disco, como cantidad reformatearfísicamenteconunprograma
de cabezas, de cilindros y de sectores en talcomoPowermax,elcualincluyeotras
que se habrá de dividir cada pista. Esto utilidades para veri?car discos Maxtor y
se hace automáticamente al elegir en el Quantum y se puede bajar de la siguien-
menú CMOS Setup la detección automá- te dirección:
tica de disco. Tal menú se abre al opri-
mirlateclaSupr(Del)cuandoelsistema www.maxtor.com/en/support/downloads/powermax.htm
Elformateológico,odealtonivel, es
muy similar al formateo para disquete.
Además de pistas y sectores, se manejan
cilindros,paquetesdesectores(cluster)y
particiones.Elformateológicoestablece
la forma como será almacenada la infor-
mación, tal como el tamaño de los clus-
El formateo físico, o de bajo nivel, se ters, los atributos de los archivos (nom-
puede comparar con la acción de pasar bre,tipo,fecha)yotrascaracterísticasque
un tractor por un terreno para trazar las de?nen un sistema de archivo.
Elformatoaplicadoenlosdisquetesse
conocecomoFAT(FileAllocationTable)
y es estándar para el sistema de archivos
(?cheros)usadoenLinux,DOS,Windows
y otros sistemas operativos.
No existe un estándar para formateo
de alto nivel en discos duros, ya que éste
depende del sistema de archivos a usar:
FAT o FAT16 para el DOS; FAT32 para
Windows95,98yMillenium;NTFSpara
WindowsNT,2000yXP;NFSparaSun;
ext2 para Linux. Microsoft aconseja que
Elformateodebajoniveleshechopor paradiscossuperioresa32GBseusefor-
el fabricante del disco para “dibujar” las mateo tipo NTFS en vez de FAT.

76

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
Sellamacilindro(cylinder)alconjun-
todepistasqueelsistemaoperativopue-
deaccedersimultáneamenteencadaposi-
cióndelaccionadordecabezasdelectura/
escritura.Sisetratadeundisquete,cada
cilindroconstadedospistas(unaporcada
cara). En el caso de una unidad de disco
duro que tiene dos platos, por ejemplo,
el cilindro consta de 4 pistas.

Seaccedealosdatosmásrápidamente
manejandocilindrosenvezdepistasindi-
viduales, ya que así el sistema operativo
puedegrabaroleerunamayorcantidadde
sectoresantesdetenerquemoverelaccio-
nador de cabezas a la siguiente posición.
El mecanismo Head Actuator mueve las
cabezas al cilindro 20, por ejemplo, sólo
cuandosehancompletadooleídolossec-
tores que conforman el cilindro 19.
Loslados(sides)delosplatossenume-
ran consecutivamente a partir del lado 0
eneldiscosuperiordelapila.Físicamente
el primer sector es el 1, pero el formateo
lógico lo identi?ca como 0.

En el formato FAT, usado en el DOS
y en Windows 9x, cada sector tiene ca-
pacidad para 528 bytes, que se distribu-
yen así: 512 para datos o programas del
usuario y 16 para control interno del sis-
tema operativo.

Elprimersectorcontieneinformación
muy importante para el funcionamiento
deldisco,talcomolaversiónyfabricante
del sistema operativo con el que el disco
se formateó, número de bytes por sec-
tor, número de sectores por cluster, nú-
mero de sectores reservados, número de
copiasdelaFAT,númerodeentradasdel
DIRECTORIO, número de sectores del
disco, tipo de formato, número de secto-
res por FAT, número de sectores por pis-
ta,númerodecarasynúmerodesectores
especiales reservados.

Los sectores
se agrupan en clusters

Así como una ciudad se divide física-
mente en manzanas que luego se agru-
pan lógicamente en barrios para facilitar
su administración, las pistas (tracks) del
disco se dividen físicamente en sectores
que luego se agrupan lógicamente en pa-
quetes o cluster para reducir la cantidad
de direcciones a manejar.

77

Aurelio Mejía Mesa

Un cluster, o unidad de asignación,
es la mínima unidad de almacenamiento
delainformacióneneldisco;esungrupo
desectoresquesonmanejadoscomouna
unidad por el sistema operativo.

Debido a que el tamaño de un sector
es muy pequeño (512 bytes), el sistema
operativo coloca en la tabla FAT el nú-
mero del cluster en vez del número del
sector, y como un cluster por lo general
está formado por varios sectores, se sim-
pli?ca el manejo de la FAT.

Entremayorseaelclustermássesim-
pli?calaadministracióndelíndicedelos
archivosdeldiscoenlaFAT,perotambién
sedesperdiciamásespaciocuandosema-
nejanarchivospequeños,yaqueunclus-
ternopuedesercompartidopordosar-
chivosdistintos.Porejemplo,sitenemos
untamañodeclusterde16KByqueremos
guardar un archivo que ocupa 17 KB, se
repartirá en dos clusters, ocupando uno
entero y sólo 1 KB del otro. El resto del
espacio(15KB)sedesperdicia.Lomismo
ocurresiqueremosalmacenarunarchivo
que ocupa sólo 1 byte. Si el cluster es de
16 KB (el tamaño real es 16.384 bytes),
se desperdiciarán 16.383 bytes.

El cluster en un disquete es igual a un
sector,peroenlosdiscosduroscorrespon-
de 4KB a 32KB.
ros caracteres de carpetas y archivos por
otro carácter que indica que tales datos
se pueden sobreescribir con los nuevos
archivos que lleguen.

Este modo de formatear el disco o de
eliminar archivos (?cheros) permite re-
cuperaraquelloscuyasposicionesnohan
sidoocupadasporotros,inclusoenelcaso
de un reformateo accidental del disco y
aunque se haya instalado un nuevo sis-
tema operativo. Para ello se pueden usar
programas como FinalData Plus, Get-
DataBack, Easy Recovery Pro y Ba-
dcopy Pro, los cuales se pueden conse-
guir en Internet (buscarlos con Google o
con eMule).

Cómo calcular la capacidad

La capacidad de un disco duro esta-
rá dada por el número de cabezas (caras)
multiplicado por el número de cilindros,
el número de sectores por cilindro y por
512 bytes por sector.

Partición
del disco duro

Una enciclopedia voluminosa resul-
dea2omássectores.Entérminosdeca- ta más fácil de operar y leer cuando está
pacidaddebytes,losvaloresusualesvan dividida en varios volúmenes, en vez de
un pesado tomo de muchas páginas. El
tamaño de cada volúmen, así como la
Un reformateo lógico no elimina fí- cantidad de capítulos y de páginas, son
sicamente la información que el dis- factores que dependen de quién la va a
co tuviere, sino que cambia los prime- manejar: niños o adultos

78

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
Imaginemos, por
ejemplo, que una
empresa editorial de
libros decidió hacer
una enciclopedia de
mil páginas para ni-
ñosquesóloconocen
losnúmerosdel1al20.Paracumpliresta
limitación, dividió la obra en 5 volúme-
nes, cada uno con 10 capítulos de 20 pá-
ginas (5 x 10 x 20 = 1000).

Algo similar sucede con los discos
duros: aunque su capacidad de almace-
namiento puede ser mucha, la capacidad
de manejo está limitada por la función
BIOSdelamáquina(uncircuitointegra-
do encargado de controlar las operacio-
nes y dispositivos de entrada y salida de
datos), así como por las especi?caciones
del sistema operativo.

Cuandohaylimitacionesdeunouotro
tipo, es indispensable dividir la capaci-
dad del disco duro en particiones que
operen cada una como si fuesen un vo-
lumen o disco independiente. La mayo-
ría del software para formatear permite
esta función.

El tamaño de las particiones se con?-
gurainiciandoelsistemaconundisquete
quetengaelprogramaFDISK,uotroequi-
valente, antes de efectuar el formateo
de alto nivel. FDISK es una utilidad del
DOS, de Windows 9x y de Linux.
que del sistema, así como programas y
datos del usuario), D: (partición exten-
dida,opcional).Estaparticiónextendida
se puede subdividir a su vez en más uni-
dadeslógicas,talcomoE,FoG,cuando
se quiere tener en el disco duro más de
unsistemaoperativo,comoLinuxyWin-
dows,osequiereponerlosprogramasen
la partición C y los datos en la partición
D, por ejemplo.

ParaWindowsXPnoesnecesarioeje-
cutar FDISK, ya que al iniciar el sistema
con el CD de Windows, requisito indis-
pensableparalainstalación,éstehaceau-
tomáticamente el proceso de partición,
formateo físico y formateo lógico del
disco duro.

Tamaño de las particiones

En las primeras computadoras perso-
nales,eltamañodeparticiónestuvomuy
limitado por los sistemas operativos que
utilizabanFAT(TabladeLocalizaciónde
Archivos) de 16 bits, como le ocurría al
DOS o a Windows 3.11. Esto signi?ca-
ba que el número máximo de cluster por
partición no podía ser mayor que 65.520
(resultadeelevar2alapotencia16).Con
un máximo de 64 sectores por cluster y
de 512 bytes por sector, la capacidad
máxima de los volúmenes estaba limi-
tada a 2,1GB.
Estelímiteenlasparticionessesuperó
Cadaparticiónseidenti?caconuna posteriormente con una nueva tabla FAT
letra, así: C: (partición primaria, uti- de 32 bits, usada en los sistemas opera-
lizada para grabar los archivos de arran- tivos Unix, OS/2, Sistema 7.5, Windows

79

Aurelio Mejía Mesa

9x. Aunque Windows NT y Windows
XP pueden manejar FAT de 32 bits, el
formato nativo es diferente al FAT y se
denomina NTFS (New Technology File
System). Maneja 32 y 64 bits y emplea
un formato de archivos diferente al clá-
sico FAT, por lo que al arrancar con un
disquete de inicio (siempre es tipo FAT)
sale error de “medio no válido” al tratar
de acceder a C, y no se puede ver el con-
tenido del disco duro.

Con la FAT32 es posible direccionar
hasta4.294.967.296cluster(resultadode
232)encadapartición.Ahora,teniendoen
cuenta que en este formato cada cluster
constade8sectoresde512bytes,sepue-
de ver que los tamaños de las particiones
pueden llegar hasta unos 2 terabytes de
capacidad.
maño de cluster mucho más pequeño, de
apenas 4KB (8 sectores).

Cómo funciona la FAT
ponibles y cuáles se encuentran averia-
dos.Además, contiene el nombre del ar-
chivo al que le pertenecen los datos al-
macenados.

Cuando el sistema operativo busca
un archivo en el disco, primero lo busca
por su nombre en el directorio, y como
junto con el nombre está el número de
cluster donde comienza tal archivo, se
irá a la casilla de la FATcorrespondiente
a ese cluster y examinará la información
que contiene. Tal información apuntará
al siguiente cluster que pertenezca al ar-
chivo, y así sucesivamente hasta que en-
cuentre un indicador del último cluster
del archivo.

Eldirectoriodedicasusprimerosby-
tesalnombredelarchivoysuextensión.
Elbytesiguientede?nelosatributosdel
Pero esta capacidad de crear directo- archivo(sólolectura,oculto,sistema,eti-
rios de 32 bits al formatear los discos no queta de volumen, subdirectorio y archi-
sóloredundaenunaumentodelacapaci- vo),yseguidamentealmacenalahorayla
daddelasparticionessinotambiénenun fecha,elnúmerodeclusterdecomienzo
mejor aprovechamiento de las unidades del archivo y a la vez su primera casilla
de disco. Con las FAT de 16 bits se des- de la FAT. Los últimos cuatro bytes de
perdiciabamuchoespacio,pueslosclus- cada entrada de directorio indican el ta-
ter eran de 32KB (64 sectores), mientras maño del archivo.
que en el formato FAT32 se utiliza un ta-
Cuando se borra un archivo no se
elimina realmente de las pistas de datos
del disco, sino que se reemplaza la pri-
meraletradelnombredelarchivoporE5,
conservándose el resto de la entrada del
directorio.Estopermiterecuperarelarchi-
La tabla FAT contiene la información vo eliminado si no se han creado nuevos
acerca de cada sector del disco, indicán- archivosqueocupenlaentradadeldirec-
dole al sistema operativo cuáles cluster toriomarcadacomoborrada.Paraellose
seencuentranocupados,cuálesestándis- pueden usar diversas utilidades.

80

Recomendaciones
mente vuele a ras de la super?cie sin to-
zaron las cabezas.

Un aterrizaje o colisión (head crash)
casisiempreestropealaunidad.Paraevi-
tarestocuandoelequipoestáapagado,el
accionador de cabezales dispone de un
mecanismo trinquete que estaciona las
cabezas en una pista sin datos dispuesta
para ello, denominada landing zone.
los discos sin antes haber descargado la
electricidad estática generada en nuestro
cuerpo por el roce de la ropa y el cami-
narconciertotipodecalzadodematerial
algo metálico grande.

Por seguridad, es mejor dos discos
durosqueunoeldobledegrande.Pero
razones:
Guía práctica para manejar y reparar la computadora

1. Los virus usualmente sólo afectan
el volumen C, y si hubiere que reforma-
El colchón de aire que se forma en la tearlo,sólosipierdenlosprogramas(asu-
super?cie de los platos por la alta velo- miendo que tenemos los documentos en
cidad de rotación hace que cada cabeza la partición D).
de lectura/escritura (R/W head) literal-
2. El sistema accede más rápido a los
carla.Porello,cuandoaccidentalmentese datos cuando hay particiones, ya que,
produce un roce, ocasionado la mayoría cuantomenoreseltamañodeldisco,más
de las veces por un movimiento brusco rápidoseposicionanlascabezaslectoras
de la computadora, se dice que se aterri- y menor es el tiempo de búsqueda en el
directorio.

3. Para agilizar las operaciones de las
aplicacionesscandisk(análisisdeldisco)
ydefrag(desfragmentacióndearchivos)
de Windows.

4. Facilitar la realización de copias de
seguridad, ya que se puede trabajar en el
volumenD,porejemplo,yhacercopiape-
Aligualqueconloscontactoseléctri- riódica en una carpeta del volumen C.
cosdelosmódulosdememoriaydelresto
de elementos electrónicos de la compu-
tadora, no se debe tocar los circuitos de
Términos empleados
en tecnología de discos

Velocidad de transferencia (Data
sintético.Ellosehacetocandolacarcaza TransferRate)eslatasadelecturaóptima
del disco, el chasis de la computadora o enloscilindrosdemayorcircunferencia.
Usualmente se consigue entre 80 y 133
megabytes por segundo (133 MB/s).

Velocidad de rotación (Rotational
si la computadora tuviese sólo uno, es Speed) es la medida de la velocidad a la
recomendable particionarlo, por varias quegiranlosplatosdeldiscoduro.Ama-
yorvelocidad,losdatosseleenyescriben
más rápidamente. Los discos de tecnolo-

81

Aurelio Mejía Mesa

gía IDE más usados actualmente son los
de 7200 rpm (revoluciones por minuto),
mientras que en tecnología SCSI los hay
hasta de 15.000 rpm.

Tiempopromediodeacceso(Average
ReadSeek)esellapsoquetranscurredes-
de el momento en que el sistema solicita
un dato hasta que lo recibe, o desde que
se inicia una escritura hasta que el disco
queda listo para la siguiente.

Búfer (buffer) es una memoria en la
interfaz del disco duro o en la unidad de
lectura/grabación de CD, utilizada para
hacercachédelasoperaciones,conel?n
de optimizar el acceso a los datos o pro-
veer un colchón de seguridad que permi-
los 2 y los 8 MB.
tado del disco duro y se determina cuán-
do se debe enviar un mensaje de alerta al
de respaldo y cambiar la unidad.

82
Interfaz
(interface)

Interfaz es el acople o conexión físi-
cayfuncionalentredosaparatososis-
temas independientes para establecer
unacomunicación.Paraelloserequiere
que ambos elementos dispongan de una
misma norma o tecnología estándar, así
como de cables de conexión (bus) y cir-
cuitos controladores acordes con tal tec-
nología.

Unainterfazpuedeserunaparato,una
tamantenersininterrupcióndatosparala placaconcircuitoselectrónicosounmodo
grabación mientras la CPU atiende otros de presentación de un programa.
programas. Su valor está por el orden de
La unidad de disco duro contiene
una tarjeta interfaz controladora para
el motor de rotación, el mecanismo ac-
S.M.A.R.T.(SelfMonitoringAndRe- cionador de cabezales y la codi?cación/
portingTechnology).Tecnologíadesuper- descodi?cación de los datos, la cual se
visión automática, análisis y generación completaconotratarjetacontroladorain-
dereportes.Esunmétododesarroladopor dependienteointegradaenlaplacamadre
laIBMparaparadetectartempranamente delacomputadora.Ambastarjetascontro-
fallasenundiscoduro.Siestaopciónestá ladoras se unen mediante un bus (cable)
activada en el menú de con?guración de tipo cinta de varios hilos conductores (el
la computadora (BIOS Setup), durante el más común tiene 40).
arranque se hace un análisis sobre el es-
Las interfaces más utilizadas para el
manejo de discos son la IDE (Intelligent
usuarioacercadeunfuturoposiblefallo, DriveElectronicsoIntegratedDriveElec-
paraqueéstetengatiempodehacercopias tronics),laSCSI(SmallComputerSystem
Interface) y la SATA(Serial ATA).

Interfaz IDE
La interfaz IDE (más correctamen-
te denominada ATA, por el estándar de
normas en que se basa) es la más usada,
debido a que tiene un balance aceptable
entreprecioyprestaciones.Originalmen-
tedisponíadeunsolocanalparaconectar
hasta dos dispositivos.

Esteestándarfueampliadoporlanor-
maATA-2ysedenominóEIDE(Enhan-
ced IDE o IDE mejorado). Las controla-
dorasEIDEdisponendedoscanalesIDE
independientesenlosquesepuedeninsta-
larhastacuatrodispositivos,dosporcanal.
ElcanalprincipalsedenominaPrimario
oIDE-0,yelotrosellamaSecundarioo
IDE-1. El primer dispositivo de cada ca-
Guía práctica para manejar y reparar la computadora

nal se conoce como Master (maestro) y
el segundo como Slave (esclavo).
LosdispositivosIDEmaestrosoescla-
vospuedenserdiscosduros,unidadesde
cinta, Zip Drive y/o lectores/grabadores
de CD, mientras cumplan las normas de
conectoresATAPI.

ElMastersesueleconectaral?naldel
cable,yelsistemaoperativoleasignage-
neralmente la letra C. El Slave normal-
mente se conecta en el centro del cable,
entre el Master y la controladora, la cual
muchas veces está integrada en la propia
placa madre de la computadora. Usual-
mente se le asigna la letra D.

Los dispositivos IDE o EIDE dispo-
nen de unos pequeños puentes eléctricos
removibles (jumpers), situados general-
mente en la parte posterior o inferior de
los mismos, que permiten seleccionar su
carácter de maestro o esclavo. Las posi-
cionesdelosjumpersvienenindicadasen
una pegatina en la super?cie del disco o
serigra?adasenlaplacadecircuitodeldis-
co duro, con las letras MA para designar
MaestroySLparaEsclavo.Enunmismo
canalnopuedenestarambosdispositivos
con?gurados para lo mismo.

LosestándaresIDEySCSIhantenido
distintas implementaciones para intentar
seguir el ritmo marcado por otros com-
ponentescadavezmásrápidos,comolos
procesadores, y por ello vemos aparecer
cada día nuevas siglas, tales como Ultra-
2 SCSI, Ultra DMA/33 (UltraATA), etc.
Veamos algunas:

83

modoungradosuperioralquerealmente
puede soportar con ?abilidad.

DMA(Direct MemoryAccess) es una
tecnología que permite a un dispositivo
accederdirectamentealamemoriaRAM
sin pasar por la CPU.Antes de la imple-
mentación de esta tecnología, el micro-
procesador(CPU)teníaquesupervisarla
transferencia de datos entre la memoria
RAM y el disco duro, lo cual consumía
mucho tiempo de procesado que podría
emplearse en otras tareas.

Los modos DMA liberan al micro-
procesador de gran parte del trabajo
de la transferencia de datos, encargán-
doselo al chipset (conjunto de circuitos
integradosbásicos)delaplacamadre.Sin
embargo, la activación de esta caracte-
rística (conocida como bus mastering)
requiere utilizar los drivers (programas
de manejo) adecuados y puede dar pro-
blemas con el CD-ROM, por lo que en
realidad es más recomendable el modo
UltraDMA.

DMA-1 multiword para 13,3 MB/s,
deutilidaddudosa,yaquesuvelocidadno
esmayorqueenelmodoPIO-4.DMA-2
multiword o DMA/16 para 16,6 MB/s.
UltraDMA(DMA33oUltraDMAmodo
2)para33,3MB/s.UltraDMA66(ATA66
o UltraDMAmodo 4) de 66,6 MB/s.

ATAPI (Advanced Technology Atta-
chment Packet Interface) es una interfaz
estándarparadispositivosquepuedenco-
nectarse a controladoras ATA (IDE), tal
como unidades lectoras de CD-ROM.
Aurelio Mejía Mesa

ATA (Advanced Technology Attach-
ment). Es un estándar en el que se basa
la tecnología IDE. La interfaz utiliza co-
nectoresde40pinesycablede80alam-
bres, por el que los datos viajan en para-
lelo;poresoselellamatambiénParallel
ATA(PATA).

ATA-2 es una extensión del estándar
ATA. Añadió los modos PIO (Program-
mableIO:ModoProgramadodeEntraday
Salida de datos) y la de?nición del modo
de acceso LBA (Logical Block Addres-
sing)paramanejarlosdiscosmayoresde
528 MB en placas madre antiguas.

PIO-0velocidad3,3MB/s,modousa-
do en discos muy antiguos, de 100 MB o
menos. PIO-1 para 5,2 MB/s, en discos
antiguos,decapacidadmenordeunos400
MB.PIO-2de8,3MB/s.PIO-3para11,1
MB/s, típico en discos de capacidad en-
treunos400MBy2GB.PIO-4para16,6
MB/s de velocidad.

ATA-3esunarevisiónqueañadióma-
yor ?abilidad en los modos PIO y DMA
(accesodirectoalamemoriaRAM)avan-
zados,asícomolafunciónSMART(Self-
MonitoringAnalysisandReportingTech-
nology)paraanálisisydeteccióntempra-
na de fallos en discos duros.

Los modos PIO se habilitan gene-
ralmente mediante la función BIOS de
la computadora y dan pocos problemas,
aunque en discos duros no actuales a ve-
ces la autodetección del modo PIO da un

84

Guía práctica para manejar y reparar la computadora
Instalación de
dispositivos IDE

Para instalar más de un dispositivo
IDE, tal como un disco duro y un lector/
quemador de CD, por ejemplo, es bue- tadora.Esaconsejablequeeldiscomás
no tener en cuenta algunos detalles im- rápidoseacolocadoenelprimercanal
portantes. (IDE-0 ó Primario), pués además de ser
el disco que arranca el sistema operati-
En un canal IDE-0 ó IDE-1 sólo un vo, es donde normalmente está ubicado
dispositivo controla en un momen- el archivo de intercambio de la memoria
to dado el bus de datos. Esto signi?ca virtual,conloqueelrendimientogeneral
que, a diferencia de los canales SCSI, si del equipo aumentará.
haydosdispositivosconectadosaunmis-
mo canal no pueden utilizar el bus con- Si además de los dos discos duros te-
currentemente (de manera simultánea). nemos una unidad CD-ROM (lectora de
Por ejemplo, si ponemos dos discos en CDs), un DVD-reescribible o una uni-
unmismocabledeconexión,cuandouno dad CD-RW (lector/quemador de CDs),
esté usando el canal, el otro tendrá que ésta se colocará como Slave en el segun-
esperar su turno, lo cual reduce el ren- do canal (IDE-2 ó Secundario). Esto se
dimiento de ambos discos. puede hacer así porque normalmente el
segundodiscotienemenosactividadque
En el caso de tener sólo dos dispositi- el primero.
vos,sedeberánponeramboscomoMas-
ter,unoparacadacanal.Sedebeconectar Si en el canal secundario hubiere dos
un cable a cada disco, y cada cable a un unidadesdeCD,ladegrabación(CD-RW)
conector en la placa madre de la compu- se deberá colocar como Master.

85

Aurelio Mejía Mesa

Interfaz SCSI

SCSI(pronunciado“escosi”)sehacon-
datos. Tiene las siguientes ventajas:
de 160 MB por segundo.

Más dispositivos encadenables. Los
últimosbusesSCSIpermitenlaconexión
el proceso en un dispositivo no afecta la
los dispositivos IDE.

Ráfagas de datos bidireccionales.
y hacia el disco.
Búsqueda rápida. Los discos SCSI
des de 15.000 rpms.

86
SCSI ID

El SCSI ID es un número del 0 al 7 (o
sideradoelestándarensistemasdealma- del 0 al 15, según el bus) que sirve para
cenamientodetransferenciaselevadasde identi?caraundeterminadodispositivoo
tarjetaSCSIenelsistema.Elcomputador
puedetenerunaomástarjetasadaptadoras
Elevada transferencia de datos. En SCSIan?trionas(hostadapter),cadauna
losdispositivosUltra160SCSIlastrans- conunnúmeroIDdistintoparaevitarcon-
ferenciassoncapacesdealcanzarun?ujo ?ictos de manejo. Mientras más bajo sea
el número de ID, mayor será la prioridad
del dispositivo para acceder al bus.

Por ejemplo, si hay dos discos duros
dehasta15dispositivosaunamismatar- SCSI, y al uno se le asignó en la insta-
jetaPCI,mientrasquelosanterioressólo lación el ID 5 y al otro el ID 3, arran-
permiten hasta 7. Cada uno puede tener cará como disco C (disco de inicio del
simultáneamenteconelrestocontrolcom- sistema) el disco que tenga el ID 3.
pleto del bus de datos, gracias a lo cual
Estoesimportantealahoradeasignar
velocidad del proceso en los otros dispo- SCSI IDs a un dispositivo. Por ejemplo,
sitivos pegados de la misma cinta de da- a una impresora SCSI no se le debe dar
tos (el mismo bus), lo que sí ocurre con un número menor que a un disco duro.
Usualmente a la tarjeta adaptadora pro-
piamente dicha le corresponde el ID 7.
El número sugerido para el disco duro
SCSI puede leer y escribir datos simul- de inicio del sistema, o sea el disco C, es
táneamente, lo cual incrementa notable- el ID 0, pero le puedes asignar cualquie-
mentelavelocidaddetransferenciadesde ra del ID 0 al ID 7 que no presente con-
?ictoconotrodispositivoSCSIinstalado
enelcomputador.Sinecesitasinstalarun
Altas rpm. Actualmente los discos segundo disco duro, asígnale un número
duros SCSI son los únicos que pueden ID mayor que el ?jado para el disco de
trabajar a 15.000 rpm (revoluciones por arranque del sistema operativo.
minuto), el doble que los IDE.
Si se instalan dos tarjetas adaptadoras
SCSI, se puede asignar a dos de sus dis-
tienen un tiempo promedio de 6-7 ms, positivos un mismo número ID. En este
alcanzando incluso los 3-4 ms en unida- casonoexistecon?icto,porestarcontro-
lados por buses SCSI independientes.

Guía práctica para manejar y reparar la computadora

Los dispositivos SCSI tienen instala-
da una resistencia eléctrica para indicar
alsistemaqueallíterminaunacadenade
circuito. Si sólo se utiliza un dispositivo
SCSI, debe estar terminado (como viene
defábrica,conelresistorcolocado).Sino
haydiscoduroinstaladointernamenteen
el computador, se debe colocar la resis-
tencia de terminación en el puerto de la
tarjetaSCSI.Sienelbusestáncolocados
uno o más dispositivos SCSI externos,
el último, y sólo ése, debe estar con re-
sistencia de terminación. Si hay dos dis-
positivos SCSI encadenados a un puerto
SCSI, se debe terminar el más alejado de
la tarjeta an?trión (host adapter).

En el menú de con?guración de la
máquina (CMOS Setup), se debe indi-
carquenohaydiscoduroinstalado.La
memoriaROMdeldiscoduroSCSIsumi-
nistra directamente al BIOS del sistema
la información que requiere. Y si fuere
necesario hacer el proceso de formateo
en bajo nivel, se debe ejecutar el proce-
dimiento recomendado por el fabricante
del disco o de la tarjeta SCSI.

Interfaz SerialATA
neamente en paralelo por varias vías de
datos se trans?eren a alta velocidad por
un cable delgado de 7 alambres.
Estainterfazutilizaunesquemadeco-
municación serie al estilo de USB o Fi-
reWire(IEEE1394),losbusesmásutili-
zadosenlainterconexióndedispositivos
periféricosexternos.Sinembargo,adife-
rencia de estos, Serial ATA está previsto
que se utilice únicamente con dispositi-
vos internos y su uso es prácticamente el
mismo que el que le damos a la interfaz
paralela,esdecir,principalmentelainter-
conexión de discos duros y unidades óp-
ticas tales como unidades de CD y DVD
y las distintas grabadoras para estos so-
portes, así como otros tipos de unidades
de almacenamiento.

Laespeci?caciónactualofreceunan-
cho de banda de 1,2 Gbps lo que supone
unos150MB/seg(recordemosqueunbyte
son8bits)loquecomparadoconlaactual
especi?caciónATA-133 (a 133 MB/seg)
representa una importante mejora. Ade-
más, la especi?cación SATA-1500 a 1,5
EnlainterfazATAparalelausadahas- Gbps (unos 187,5 MB/seg) está ya ple-
ta ahora, los datos se trans?eren simultá- namentede?nidaynotardaremosmucho
enversusprimerosfrutos.Seestimaque
un cable de 80 alambres terminado con esta tecnología llegue hasta los 6 Gbps
conectores de 40 pines. En contraste, en por el año 2007.
lanuevainterfazSerialATA(SATA)los
Los cables delgados que utilizan los
discos SerialATAtambién permiten que

87

Aurelio Mejía Mesa

elairecirculeconmáslibertaddentrodel
chasisdelacomputadora,ycomosólose
puede conectar un disco SATA por cada
conector, no hay puentes de qué preocu-
parse.

ParaagregarundiscoSATAaunatar-
jeta madre que no dispone de conector
SATA,senecesitaunatarjetacontroladora
auxiliar, yWindows 98 SE o una versión
másmoderna.Lasversionesanterioresde
Windows son incompatibles con SATA.
Sin embargo, los discos Serial ATA que
se usan con tarjetas auxiliares, o con tar-
jetas madres que tienen un chip contro-
lador SATA separado, están limitados a
la velocidad de 133 MBps del bus PCI.
LatecnologíaSATAdealtavelocidadre-
quiere una tarjeta madre con capacidad
para SATAen su lógica central.

TodoslosdiscosSATAtienenunnue-
vo tipo de conector de energía que pro-
porciona3,3voltios,unvoltajequehasta
ahora sólo se utilizaba en la placa base,
y algunos también incluyen el antiguo
conector estándar. Si su unidad de disco
sólo tiene el nuevo tipo de conector, y la
placa madre es de estilo antiguo, tendrá
y tarjetas auxiliares de SATA.

SiestátrabajandoconWindows98SE
o Me, el asistente para “Agregar nuevo
hardware” aparecerá antes de que Win-
dows se inicie. Escoja la opción llamada
Buscar el mejor controlador para su
dispositivo (98 SE) o Buscar automá-
ticamente el controlador (Me).

88
En Windows XP, el asistente para
“Hardware nuevo encontrado” aparece-
rá cuando el sistema operativo arranque.
En la pantalla inicial, escoja Instalar el
software automáticamente.

Inserte el disquete o CD-ROM que
venía con su tarjeta auxiliar de ATA Se-
rial y siga las indicaciones en la panta-
lla para instalar el controlador.Windows
ve el controlador deATASerial como un
controlador SCSI.

Compact Disc

En1980lacompañíaholandesaPhilips
y la japonesa Sony presentaron un disco
compacto para 74 minutos de música y
12centímetrosdediámetro,alcualllama-
ron Compact Disc, en el que la música
se reproduce por el re?ejo de un rayo
de luz láser que se hace incidir sobre la
cara re?ectiva del disco, y no por el roce
deunaagujaouncabezalmagnéticosen-
sible al polvo, la humedad, los arañazos
y el desgaste.

La música se estampa en el disco con
queusarunadaptador,queporahoravie- unmoldepregrabadoutilizandoun