Datos
bibliográficos
TÍTULO: "La ciudad y los perros" AUTOR: RENATO
SANTISTEBAN
ÉPOCA Y MOVIMIENTO LITERARIO:
Entre los 1960 y 1970 pertenece al movimiento literario
del Boom Latinoamericano.
Las características del movimiento literario que
reflejan en esta novela son la agitación política y
las revoluciones que se vivían en esa época, debido
a esto los autores representativos del Boom Latinoamericano
desafiaron los convencionalismos establecidos para la literatura
latinoamericana a través de obras experimentales, como en
el caso de la "Ciudad y los perros" que demuestra la
situación política del mundo entero, también
el abuso de los militares ya que demuestra una escena donde
quemaron su novela en público y como eran maltratados los
cadetes.
Argumento
La historia comienza en el robo del examen de
Química que iba a tomarse en el transcurso de unos
días en el colegio militar "Leoncio Prado" de Lima, en la
escuadra de tercer año tenían temor a un cadete que
desde el primer dia que llego causo una gran conmoción
entre todos, se hacía llamar "El Jaguar", este
había formado un circulo con sus compañeros "Boa",
"Rulos" y Porfirio Cava conocido como el "Serrano", ellos eran
los que organizaron el robo de ese dia, Cava fue el elegido para
esa misión, pero cometió un grave error al romper
un vidrio y dejar evidencias; esa misma noche se encontraban en
vigilia como lo es rutinariamente Ricardo Arana conocido como "El
Esclavo" y Alberto Fernández conocido como "El Poeta". En
el dia del examen el Teniente Gamboa los vigila, Ricardo por
ayudar al "Poeta" le pasa un plagio, pero el Teniente se da
cuenta y lo suspende de los fines de semana a Ricardo, al paso de
un corto tiempo este cadete ya no soportaba el encierro porque ya
no podía ir de visita donde Teresa, la mujer de la que
él estaba enamorado, entonces decide decir la verdad y
Cava fue degradado y expulsado por las autoridades del local. En
la cuadra los que formaban parte del círculo estaban
descontentos con esa noticia y a toda costa querían saber
quien había sido el soplón.
Un dia los cadetes salieron a hacer maniobras como parte
del entrenamiento, en esas prácticas militares Ricardo
Arana "El Esclavo" recibe un disparo, "El Poeta" desconfió
del "Jaguar" ya que era un momento propicio donde nadie se iba a
dar cuenta del delito a causa de cobrar venganza por la
expulsión del "Serrano"; Ricardo falleció ante este
hecho, las autoridades no querían que se arme un
escándalo y su institución pierda prestigio
entonces declararon este acto como un accidente, el "Poeta" se
vio obligado a contar toda la verdad al Teniente porque ya no
soportaba la injusticia que se pasaba, cuando el Teniente Gamboa
se entero de todas las cosas que se daba en la cuadra
decidió encarcelar al Jaguar como sospechoso, y
también dio una requisa para detener las propiedades que
guardaban los cadetes en sus casilleros, que eran proporcionados
por el circulo. Cuando las acusaciones del Poeta llegaron hasta
los superiores, ellos para no formar otro escándalo lo
amenazaron con mostrar sus novelas pornográficas a sus
padres, así que Alberto "El Poeta" se quedo callado y
Gamboa dejo de lado las investigaciones.
Cuando mandaron al "Poeta" al calabozo con el "Jaguar"
estos se agarraron a golpes, al regresar a la cuadra los
demás cadetes le dieron la espalda al "Jaguar" por
considerarlo como soplón y culpable de la requisa. Al
final Gamboa abandona la institución porque ya no
soportaba como las autoridades ocultaban los delitos que
habían ocurrido solo por evitarse problemas.
AMBIENTE: El lugar de los hechos fue dentro del Colegio
militar "Leoncio Prado" de Lima, en la cuadra de los cadetes y en
sus zonas de práctica y entrenamiento militar. Fue en un
tiempo remoto donde se daba el abuso de poder y el
autoritarismo.
ATMÓSFERA: El ambiente que rodea a los personajes
es tenebroso y despiadado, ya que al darse esta actitud de
violencia entre los propios compañeros deja mucho que
pensar de lo despiadados que pueden ser todo por resaltar y
aparentar algo.
PUNTO DE VISTA: En la narración se toma un punto
de vista del narrador en primera persona, ya que Alberto
Fernández "El poeta" es el que narra los hechos de la
historia, formando parte de los involucrados de esa
vivencia.
Personajes
Personajes principales
Alberto Fernández "El Poeta".- Es un cadete joven
y fuerte; tenía que hacerse el rudo para que los
demás no lo pisotearan, ni molestaran. El tiene una gran
imaginación porque le gustaba escribir poemas y
también novelas eróticas; es un personaje fiel,
porque a pesar de todo considera mucho a Ricardo, que a
demás de ser un poco diferentes se convierten en buenos
amigos, aunque a veces este personaje demostró quitarle lo
ajeno a su compañero que era la mujer que
amaba.
"El Jaguar".- Es un cadete alto, joven y fuerte, que
demostraba por las acciones de su rostro un carácter muy
rudo. El era abusivo con sus compañeros ya que era el
líder de la cuadra, era muy hábil para hacer de las
suyas. Era orgulloso y se comportaba así porque
había tenido una mala infancia.
Ricardo Arana, "El Esclavo".- Era un cadete bajo, no tan
fuerte, ni aguerrido, estaba muy enamorado, era sentimental y
temía mucho que alguien lo lastime, solo encontró
como amigo al "Poeta" ya que era el único que lo
escuchaba. Se encontraba ahí solo por obligación y
no tenia voluntad a ejercer esa carrera.
Teresa.- Es el personaje femenino de la novela, ella
inspiraba una ternura en los dos cadetes, pero era un poco
aprovechadora porque no dudo en olvidarse de uno para conquistar
a otro, genera cierta deslealtad.
Personajes secundarios
"El Boa".- Tiene una actitud feroz y gran fuerza
física, es el mejor amigo del líder del circulo, es
un personaje fiel con su líder y es el único que
defiende al Jaguar cuando toda el aula acusa a éste de
soplón, y termina agarrándose a golpes con el
brigadier Arróspide.
Porfirio Cava, "El Serrano".- Es otro de los integrantes
del "Círculo". Es apodado "el serrano" por ser oriundo de
la sierra; también le dicen "el cholo". Una
característica física peculiar suya era que le
solían crecer pelos en toda la frente, debiendo afeitarse
constantemente, lo que era motivo de la burla de sus
compañeros. Era miedoso y asustadizo.
El Teniente Gamboa.- Tutor de la primera sección,
es el encargado de que todo fluya de manera correcta. Es un
personaje maduro y fuerte, es un militar devoto que cree en la
disciplina, la jerarquía y el honor del ejército.
Aunque aparente una gran dureza era justo ante cualquier
cosa.
"El Rulos".- Es otro de los integrantes del
"Círculo", es decir, de los matones de la primera
sección del 5º año. Particularmente se
divierte fastidiando al Poeta y algunos creían que lo
hacía por envidia. Cuando toda el aula se abalanza sobre
el Jaguar, acusándolo de ser el soplón, El Rulos
huye y deja desamparado a su amigo. Por esa razón se
enemista con el Jaguar, con quien no vuelve a hablar
más.
El Brigadier Arróspide.- Es el brigadier de la
sección y junto con el Poeta de los pocos "blanquitos"
miraflorinos del Colegio, y los únicos de su
sección. Era un estudiante muy dedicado, "un
chancón", por lo que lo eligieron brigadier tres
años consecutivos.
"El Negro" Vallano.- Es un cadete de origen afroperuano;
todos le llaman «el negro», apelativo que en el
Perú no es ofensivo a no ser que se diga en un tono
despectivo. Se siente orgulloso de lucir el uniforme de cadete en
las salidas, pues a decir de él, «el uniforme
atraía a las hembritas». Él es quien aconseja
a los de su cuadra a visitar a la meretriz.
Coronel.- Director del colegio militar "Leoncio Prada.
Es de contextura gruesa y de baja estatura.
Personajes ocasionales:
Paulino, "El injerto".- Administra la Perlita. Es el que
vende cigarrillos y licor a los cadetes. Él presenta las
siguientes características físicas: Tiene ojos
rasgados de japonés, ancha jeta de negro, pómulos y
mentón de indio, pelos lacios.
Alberto.- Hombre adultero, don Juan, frívolo y
borracho
Emilio.- Amigo y vecino de Alberto
Helena.- Hermosa chica que fue el amor imposible de la
infancia del cadete Alberto.
Ana.- Amiga de Helena y hermana de Emilio.
Padrino.- Hombre de mal vivir y protector de
Jaguar.
Teniente Pedro Pitaluga.- Compañero del teniente
Gamboa desde la escuela militar.
Marcela.- Hermosa chica que pertenece a una familia
burguesa.
Profesor de química.- Hombre flaco que se
caracteriza por su timidez,
El capellán del colegio.- Cura rubio y de aspecto
jovial.
Fontana.- Profesor de francés. Él presenta
las siguientes características físicas: es medio
bajito, medio rubio; tiene los ojos más azules que el
Jaguar.
Pies Dorados.- Hermosa prostituta del burdel de Huatica
que es frecuentado por los cadetes del colegio militar Leoncio
Prado.
Tema
Es el sistema educativo autoritario y violento que se
implanta en el Colegio Militar Leoncio Prado. Consiste en los
sistemas impositivos y autoritarios propios a la enseñanza
castrense y también critica duramente al régimen
castro educativo.
Estilo
A) VOCABULARIO:
Las palabras que utilizan los personajes son de clase
vulgar donde utilizan algunos regionalismos, en el caso de Cava
el llamado "Serrano" emplea las palabras típicas de donde
proviene. Y los demás personajes como "El negro", Jaguar",
"Boa" tienen el dejo criollo de la capital. Los personajes hablan
según la clase educación donde fueron criados, y al
entrar a la escuela militar aumentan sus vulgarismos y malas
palabras para reforzar la actitud de varonil, fuerte y un poco
machista de los cadetes. El vocabulario que emplean es
fácil pero no es el más recomendable por el uso
excesivo de la jerga y palabras vulgares.
B) TÉCNICAS:
Los recursos que utiliza el autor son abundancia de
imágenes sensoriales cuando los cadetes hablaban en la
cuadra sobre las novelas de "El Poeta" o cuando les dieron el
bautizo los alumnos superiores; también demuestra las
conceptuales que tiene que ver con la moral y el odio que
existía, debido a las injusticias y abusos que se
cometían contra los más débiles de la tropa.
Por otro lado se muestra algo de metáfora en las novelas
eróticas del "Poeta" ya que describía de una forma
muy explícita todo haciendo algunas comparaciones; existe
la ironía, el sarcasmo y la repetición entre los
personajes, según así como lo destaca el
autor.
OTRAS TÉCNICAS:
Se encuentra el estereotipo de una sociedad machista que
solo creen que la capacidad de demostrar su hombría es
recurriendo a la violencia, a la agresión y a la rudeza de
palabras vulgares. También el estereotipo de la apariencia
para no perder según su "prestigio" que por el contrario,
mostrar la realidad es hacer justicia. Se presenta el
diálogo, el monólogo interior y
suspenso.
Propósito
y mensaje
El propósito de escribir esta novela el autor
Renato Santisteban es para mostrar nuestra verdadera realidad,
para ver la verdad de nuestro país así sea de una
manera fría y cruda. Lo escribió por un acto
revolucionario ante la prohibición que tenían los
escritores de esa época ante la verdadera
situación.
Esta novela tuvo la intención de despertar el
interés de la población y el pensamiento que se
tiene respecto al tema.
El mensaje que nos quiere comunicar el autor es que
reflexiones de tal situación tan cruel en la que
vivían los cadetes, y que la sociedad cambie esa actitud
de autoritarismo y de un gobierno de dictadura, también
que se cambien esos estereotipos que solo mal forman cada dia mas
a las personas y dejar de lado los antivalores como la
hipocresía que no es buena, ya que todo tarde o temprano
lo llegamos a pagar.
Efecto
Esta novela produjo en mi un cambio permanente e
inquietante, ya que está mostrando la verdad que nosotros
por "justificarla" a veces nos tapamos los ojos por miedo a mas
repercusiones. Yo creo que el autor si logro su propósito
en mostrar esta vivencia aunque sea algo fuerte no podemos fingir
que no es cierto, y yo la recomiendo porque es reflexiva en
cierto modo que te impacta esa crudeza con la que relata y las
acciones del diario.
En conclusión diría que pueda que hoy en
dia la historia de "La ciudad y los Perros" se encuentra repetida
con otros personajes, otro lugar y otra época, pero
está en nosotros decidir en no cometer las faltas dichas.
Esta novela fue recreada con acciones llenas de prejuicios que no
cambia por completo, deja en mi, nuevos mensajes, experiencias y
estoy segura que estuvo dirigida a los jóvenes para no
quedarnos callados por temor al reproche o venganza.
Autor:
Lorena