Antología lírica renacentista (página 3)

[1]

[2]

[3] no le enturbia el pecho: no le da envidia;

[4] fabricado del sabio moro: alusión a la maestría de los arquitectos árabes;

[5] No cura: no se preocupa;

[6] viento: fama, éxito;

[7] seguro: lugar que da seguridad;

[8] navío: metafóricamente, el poeta es un barco a la deriva que huye del mundo turbulento;

[9] almo: vivificador;

[10] aqueste: este;

[11] rompido: roto, interrumpido, perturbado.

[12] grey: comunidad, fieles.

[13] ¿qué te aquejas?: por qué te afliges?

[14] Clamando: de ‘clamar’, (cultismo), “quejarse a voces”.

[15] Fuerdes: fuereis.

[16] Majadas: parajes o cercados que sirven para resguardar el ganado de la intermperie.

[17] Vierdes: viereis.

[18] Adolezco: de ‘adolecer’ (cultismo), “carecer de algo”.

[19] Fuertes: fortaleza, lugar donde se combate.

[20] Sotos: bosques, arboledas.

[21] Presura: prisa.

[22] De vero: de veras.