Accesibilidad a los contenidos multimedia

Motivación
Continuo incremento desde hace tiempo de contenido de tipo video en la Web
Problema: Incorporación no accesible
Grupos afectados: personas con discapacidad
Todos!
Barreras de accesibilidad:
si no se proporcionan recursos de accesibilidad al contenido (subtitulado, audiodescripción, …)
en el acceso al contenido a través del agente de usuario (reproductor multimedia)
Etc.

Introducción a la accesibilidad a los contenidos audiovisuales en la Web (I)
Legislación:
Convención de Derechos de las Personas con Discapacidad
Real Decreto 1494/2007 de reglamento sobre las condiciones básicas de accesibilidad en la sociedad de la información
Ley 7/2010, de 31 de marzo, General de la Comunicación Audiovisual
Real Decreto Legislativo 1/2013 Texto Refundido de la Ley General de derechos de las personas con discapacidad

Introducción a la accesibilidad a los contenidos audiovisuales en la Web (II)
Componentes interdependientes en la interacción
La accesibilidad al contenido multimedia audiovisual en la Web requiere que se cumplan requisitos de accesibilidad de distintos componentes interdependientes (WAI).[W3C, 2011]

Introducción a la accesibilidad a los contenidos audiovisuales en la Web (III)
Normativa y estándares
WAI del W3C:
WCAG 2.0 [W3C, 2008]
Pauta 1.2
UAAG 2.0 . [W3C, 2011 b] Proporcionan soporte a las WCAG 2.0
Media Accessibility User Requirements
UNE 139802:2003 Accesibilidad del Software =>UNE 139802:2009 Accesibilidad del Software
UNE 139803:2012 Accesibilidad de los Contenidos Web (correspondencia con WCAG de WAI, W3C)

Introducción a la accesibilidad a los contenidos audiovisuales en la Web (IV)
Requisitos principales:
El contenido audiovisual debe ser accesible según pautas WCAG entre otros trabajos => Proporcionar de manera sincronizada contenidos alternativos como son el subtitulado, la audio descripción y la transcripción entre otros.
Los reproductores deben cumplir con requisitos de accesibilidad según pautas UAAG entre otros trabajos => Asegurar un acceso al contenido multimedia y sus contenidos alternativos a través de una interacción compatible con los productos de apoyo, además de una agradable y efectiva interacción interacción usuario-reproductor.

Inserción del vídeo en página web. Cadena de la accesibilidad
Insertar un video en la Web de forma accesible, implica tener en consideración los tres eslabones de la cadena de la accesibilidad [Lourdes Moreno et. al, 2008].
El video en sí mismo debe ser accesible
Cumplir con las WCAG 2.0.
Su implementación a la web debe ser accesible
Dependiendo cómo se sirva el contenido, cumplir con distintas pautas de las WCAG
El control al video debe ser accesible y su interacción usable a través de reproductores (player) accesibles.
Cumplir con las UAAG, comprobar una interacción usable
(Gp:) 1) Contenido audiovisual accesible
(Gp:) 2) Acceso accesible
(Gp:) 3) Acceso e Interacción accesible

Inserción del vídeo en página web El video en sí mismo debe ser accesible (I)
Recursos de Accesibilidad
Elementos a tener en cuenta para lograr la accesibilidad:
Subtitulado
Audiodescripción
Lengua de signos
Etc.
La elaboración de contenidos accesibles se encuentra recogida en las especificaciones WCAG 2.0.

Inserción del vídeo en página web El video en sí mismo debe ser accesible (II)
Pautas de contenido accesible (WCAG 2.0 de WAI)

Inserción del vídeo en página web El video en sí mismo debe ser accesible (III)
Normativa de los recursos de accesibilidad
UNE 153010:2012 Subtitulado para personas sordas y personas con discapacidad auditiva.
UNE 153020:2005 Audiodescripción para personas con discapacidad visual. Requisitos para la audiodescripción y elaboración de audioguías
UNE 139804:2007 Lengua de signos (LSE) en Redes Informática
Extrapolación a distintos escenarios como es la Web