Curso de Inglés (página 4)

Como usted ya sabe, se utiliza para poner en infinitivo a una
acción,
pero también se usa con una acción en forma simple
para indicar "propósito" y por lo general se traduce como
"para".

Ex:
I have to go. =  en este caso el "to" pone al "go" en
infinitivo.
(ai jav tu gou) (yo tener ir = yo tengo que irme).

To learn english you have to study a lot.
(tu le..rn inglish iu jav tu studi a lot)
(para aprender inglés
tu tienes que estudiar un montón).

Note que en el anterior caso el "to" de "to learn", sirve para
dos cosas, sirve para poner a la acción en infinitivo y
sirve también para indicar un "propósito", que en
este caso es aprender inglés.

He has to be very intelligent to do that!
(ji jas tu bi vewri inteliyent tu du dat!)
(él tiene que ser muy inteligente para hacer eso!)

For (for) (por, para) = tiene los siguientes usos:

1) se usa con un sustantivo para indicar "un
propósito".
Ex:
They go to that store for their things.
(dei gou tu dat stor for deir dings)
(ellos van a esa tienda por sus cosas)

I am going to the restaurant for lunch.
(ai am gouing tu de restaurant for lonch)
(yo voy al restaurante para almorzar)

He is studying for an exam.
(ji is studing for an exam)
(el esta estudiando para un examen)

He uses a pen for writing a letter to his best friends.
(ji iuses a pen for wraiting a leder tu jis best frends)
(él usa un lapicero para escribir una carta a sus
mejores amigos)

2) se utiliza para indicar "duración de tiempo".
Ex:
I read on nights for an hour before going to sleep.
(ai wri..d on naigts for an aur bifor gouing tu sli..p)
(yo leo en las noches por una hora antes de ir a dormir)

It rains for days during winters.
(it wreins for deis diuwring winters)
(llueve por días durante los inviernos)

I usually rent a movie for 1 or 2 days.
(ai iusuali rent a muvi for wuan or tu deis)
(yo usualmente rento una película por 1 o 2 
días).

3) también se traduce "por" cuando en la oración
toma el sentido de "en lugar de".
Ex:
Please, do all the homework for your brother.
(pli..s, du ol de jomwork for yur broder)
(por favor, haz toda la tarea por tu hermano)

4) cuando se  utiliza cualquier forma de la acción
"to be" + for + una persona del
predicado + una acción en infinitivo, entonces pasa lo
siguiente:
Ex:  
this is for you to keep (dis is for iu tu ki..p) (esto es para
que tú lo conserves)
La anterior frase si la traducimos literalmente seria: "esto es
para tu conservar", pero en español se
dice "esto es para que tú lo conserves".

Wait for me to come out.
(weit for mi tu com aut)
(espera por mi salir = espera que yo salga).

5) en ocasiones significa "porque…".
Ex:
I do that, for I want (ai du dat, for ai wont) (yo hago eso,
porque yo quiero).

Nota: todas las personas del predicado se verán en el
capitulo 5 de inglés intermedio.

Since (sins) (desde) = se usa comúnmente con "ago
(agou) (hace)" y es una proposición que se refiere al
"tiempo cronológico".
Ever since (ever sins) (desde o desde entonces).
Ex:
I have no money since last week.
(ai jav no moni sins last wi..k)
(yo no tengo dinero desde
la semana pasada)

I am sick since 2 weeks ago.
(ai am sick sins tu wi..ks agou)
(yo estoy enfermo desde hace dos semanas)

I am married and happy ever since.
(ai am mawrid and japi ever sins)
(yo estoy casado y feliz desde entonces)

Nota: "ago" siempre se pone después de "since", al
final de la frase.

Toward (toward) (hacia, en dirección de/a).
Through (drug) (por; a través de; durante "cuando se
refiere al "tiempo cronológico").
Throughout (drugaut) (por todas partes de "hablando de lugar" ;
durante todo "hablado de tiempo cronológico").
Until (ontil) = till (til) (hasta "refiriéndose al tiempo
cronológico").
As far as (as far as) (tan lejos como;  hasta
"refiriéndose a distancia").
Top (top) (hasta arriba, lo mas alto, lo máximo, la
cima).
On top of (on top ov) (encima de, en la cima de).
Above (abov) (por encima de).
Over (over) (sobre; encima de; aproximadamente o alrededor de
"hablando de cantidad"; concluido).
On (on) (en, sobre, acerca de "refiriéndose a un
tema").
Under (onder) (debajo de, debajo de).
Below (bilou) (por debajo de) = beneath (bini..d) = underneath
(onderni..d).
Bottom (n) (botom) (lo mas bajo, fondo).
At the bottom (at de botom) (en lo mas bajo de).
To the bottom (tu de botom) (hasta el fondo).
Upon (opon) (sobre).
Off (of) = es lo opuesto a "on" en expresiones de lugar, e indica
algo que no esta sobre algo porque se callo o se quito de
allí, y se puede traducir como "fuera de", aunque
también tiene otros significados como "libre o desocupado"
cuando se refiere al tiempo cronológico.

Ex:
The cat runs toward its food.
(de cat rons toward its fud)
(el gato corre hacia su comida)

A bullet can pass through my body.
(a bulet can pas drug mai bodi)
(una bala puede pasar a través de mi cuerpo)

I am going to wait through  5 hours.
(ai am going tu weit drug faiv aurs)
(yo voy a esperar durante 5 horas)

That program is going to be on the t.v. throughout this
world.
(dat program is gouing tu bi on de ti.vi. Drugaut dis world)
(ese programa va a
estar en la t.v. por todas partes de este mundo)

She eats throughout the hours of the day.
(shi i..ts drugaut di aurs ov de dei)
(ella come durante todas las horas del día)

Wait for my father until he comes at 6 o´clock.
(weit for mai fader ontil ji coms at six oclock)
(espera a mi padre hasta que él venga a las 6 en
punto)

I want to walk as far as i can.
(ai wont tu wolk as far as ai can)
(yo quiero caminar tan lejos como yo pueda)

There are 5 persons on top of that building.
(der ar faiv persons on top ov dat bilding)
(hay 5 personas en la cima o encima de ese edificio)

The sky is above the clouds.
(de skai is abov de clauds)
(el cielo es por encima de las nubes)

We fly over the houses.
(ui flai ouver de jauses)
(nosotros volamos encima de las casas)

I see over 20 persons in this party.
(ai si.. Ouver tuenti persons in dis parti)
(yo veo alrededor de 20 personas en esta fiesta)

This book is on industrial engineering.
(dis buk is on industrial inginiring)
(este libro es de o
sobre ingeniería
industrial)

Is the list under the book?
(is de list onder de buk?)
(esta la lista debajo de el libro?)

I am under stress.
(ai am onder stres)
(yo estoy bajo stress)

She isnot swimming below her life belt.
(shi isnot swiming bilou jer laif belt)
(ella no esta nadando por debajo de su salvavidas)

A human being cannot be at the bottom of the sea.
(a jiuman bing cannot bi at de botom ov de si…)
(el ser humano no puede estar en el fondo del mar)

I am to the bottom on this.
(ai am tu de botom on dis)
(yo estoy hasta el fondo en esto)

Let´s drink to the bottom!.
(lets drink tu de botom!)
(bebamos hasta el fondo!)

There are hundreds of worms underneath our feet.
(der ar jondreds ov worms onderni..d aur fi..t)
(hay cientos de gusanos debajo de nuestros pies)

My pet is on the sofa.
(mai pet is on de soufa)
(mi mascota esta en/sobre el sofa)

The pencil isnot on the table, it is off the table.
(de pencil isnot on de teibl, it is of de teibl)
(el lápiz no esta en/sobre la mesa, esta fuera de la
mesa)

Today is my day off.
(tudai is mai dei of)
(hoy es mi día libre)

My friends are off their houses.
(mai frends ar of deir jauses)
(mis amigos están fuera de sus casas)

Against (aguenst) (contra "en el sentido de recargar o de
opuesto a").
Around (awraund) (alrededor de, a la vuelta de). = round
(wraund).
Along (along) (a lo largo de).
All along (ol along) (a todo lo largo, a lo largo de todo).
Along with (along wid) (a lo largo con o junto con).
Alongside (alongsaid) (al lado de "en sentido de movimiento
junto a alguien o a algo").
Across (acros) (del otro lado de "implica movimiento de un lado a
otro sin atravesar).
Beyond (biyond) (tras, mas allá de).
Past (past) (pasado, después de "expresa la idea "mas
lejos" o "más allá de",  por lo que a veces se
traduce como "por").
Ex:
To kill is against the law.
(tu kil is agenst de lou)
(matar es o esta contra o en contra de la ley)

Put your arms against the wall.
(put yur arms agenst de wol)
(pon tus brazos contra la pared)

Please, go around the park.
(pli..s, gou awraund de park)
(por favor, ve  alrededor del parque)

The shop is around the corner.
(de shop is awraund de corner)
(la tienda esta a la vuelta de la esquina)

I walk along this street every day.
(ai wol along dis stri..t evri dei)
(yo camino a largo de esta calle cada día)

You have to run all along this place.
(iu jav tu ron ol along dis pleis)
(tu tienes que correr todo a lo largo de este lugar = tu tienes
que correr a todo lo largo de este lugar)

The plane is flying alongside a jet.
(de plein is flaing alongsaid a yet)
(el avión esta volando al lado de un jet)

Compare estas oraciones:

      Across the
sky.                                       
Through the clouds.
(del otro lado del
cielo)                              
(a través de las nubes)

      Across the
room.                                      
Through the door.
(del otro lado del
cuarto)                      
(por o a través de la puerta)

Note que "across" implica que algo se mueve de un lado a otro
sin atravesar algo, en cambio,
"through" implica que algo se mueve de un lado a otro pero
atravesando algo; algunas veces "across" se traduce
erróneamente como "a través de", por eso Ud. Tiene
que saber la diferencia exacta.

That problem is beyond my limits.
(dat problem is biyond mai limits)
(ese problema esta mas allá de mis limites)

There are good and bad things beyond a new problem.
(der ar gud and bad dings biyond a niu problem)
(hay buenas y malas cosas tras un nuevo problema)

20 minutes past the hour.
(tuenti minuts past di aur)
(veinte minutos pasados o después de la hora)

The bus goes past this city
without stopping.
(de bas gous past dis citi widaut stoping)
(el autobús va por o más allá de esta ciudad
sin parar)

This way goes past this house to the highway.
(dis wei gous past dis jaus tu de jigwei)
(este camino va por o más allá de esta casa a/hacia
la autopista)

Within (widin) = es sinonimo de "in" y de "inside", significa
"en, dentro de"; pero también expresa un periodo de tiempo
o una distancia determinada, o algo que esta dentro de una
posibilidad".
Ex:
There is a lot of toys within the room.
(der is a lot ov tois widin de rum)
(hay un montón de juguetes
dentro del cuarto)

You can find a gas station
within 2 or 4 kilometer.
(iu can faind a gas steishion widin tu or for kilometers)
(tu puedes encontrar una gasolinera dentro de 2 o 4
kilómetros)

I will be with you within 2 hours top.
(ai wil bi wid iu widin tu aurs top)
(yo estare contigo dentro de 2 horas a lo máximo).

17. Unidad
3. Adjetivos y pronombres posesivos

Possessive adjectives and
pronouns
(posesiv adyectivs and pronouns)
(adjetivos  y  pronombres 
posesivos).

        possessive
adjectives:                              
possessive pronouns:

        my (mai)
(mi…).                                      
Mine (main) (mio / a).
        your (iur)
(tu…).                                     
Yours (iurs) (tuyo / a).
        his (jis) (su… "de
el").                            
His (jis) (suyo "de él").
        her (jer) (su… "de
ella").                        
Hers (jers) (suyo "de ella").
        its (its) (su… "de
una cosa
o                   
its (no se debe de usar) *
                                  
un animal").
        our (aur) (nuestro /
a).                           
Ours (aurs) (de nosotros).
        your (iur) (su… "de
ustedes").               
Yours (iurs) (de ustedes).
        their (deir) (su…
"de
ellos").                  
Theirs (deirs) (de ellos).

Primeramente veremos los "possessive adjectives":
Los adjetivos posesivos son adjetivos porque van antes del
sustantivo y son posesivos porque expresan posesión, se
pueden utilizar con sustantivos en singular y plural, pero la
frase debe de tener sentido:
Ex:   
My car (mai car) (mi carro).
My house (mai jaus) (mi casa).
Your fruits (iur fruts) (tus frutas) =implica que muchas frutas
son tuyas.
Their t.v. (su t. V.  "de  ellos") = implica que una
sola t. V. Es de todos ellos.
Our pen (aur pen) (nuestro lapicero) = implica que un solo
lapicero es de todos nosotros.
His pencil (jis pencil) (su lápiz "de el").
Her mirrow (jer miwrou) (su espejo "de ella")

The "subject pronouns" and the "possessive adjectives" with
"to be":

My name is omar. = en esta oración, "my" es un adjetivo
posesivo, pero la frase  "my name" se puede sustituir por su
correspondiente "pronombre del sujeto o persona".
"my name = it", porque "mi nombre" es una cosa y una cosa se
representa por "it", así que es lo mismo decir "it is my
name = es mi nombre", que decir "my name is omar = mi nombre es
omar".
Otros ejemplos en affirmative (afirmativ)
(afirmativo); negative (negativ) (negativo); and interrogative
(interrogativ) (interrogativo):

Your friend paul is my friend = he is my friend.
Their names are victor and valentin = they are victor and
valentin.
Are denis and you my students? = are you my students?.
Edgar, faustino and I are friends = we are friends.
The cat, the chair and the boy arenot here = they arenot
here. 
Is Elizabeth your sister? = is she your sister?.

Their names are beautiful = they are beautiful. 
 (deir neims ar biutiful)
(sus nombres son hermosos)

His book is interesting = it is interesting.
  (jis buk is intristing)
(su libro es interesante)

Our name is jose = it is jose.

Además de expresar posesión con los "possessive
adjectives", también se puede expresar posesión con
"of (ov) (de)".

Con los adjetivos
posesivos:                                                      
con of:
This is its
food                                                
=          
this is the food of the dog.
(dis is its
fud)                                                                
(dis is de fud ov de dog)
(esta es su comida…"de un
perro")                       
(esta es la comida del
perro)                                  

Como puede observar en el ejemplo de la izquierda, "food" esta
después del "adjetivo posesivo", y en el ejemplo de la
derecha, "food" esta antes de "of".
Otros ejemplos:
This is its food = this food is of my dog.
Manuel is the name of my father.
Monica is the name of his sister.

Hay otra manera mas simplificada de expresar posesión
aparte de "of", es " ´s ", pero la estructura de
la oración cambia:
Ex:                           
                    
con
"of":                                                          
con  " ´s  ":

This is the name of my
father                 
=            
this is my father´s    name.
               
(nombre) (la
persona)                                      
(la persona) (nombre)
                     
o                 
o
            
(sustantivo) (dueño / a  de)
(este es el nombre  de mi
padre)             
=          (este es
el nombre de mi padre)

Otros ejemplos:

My father ´s name is Manuel.
This is the food of my dog = this is my dog ´s  food =
this food is my dog ´s.

Her friend is big  = Mary ´s  friend 
is  big = the friend of Mary is big.
Their house is nice = the Sanchez ´s house is nice = the
house of the Sanchez is nice.

El  plural  de " ´s " es = " s´ ":

Their house is big = the house of my friends is big = my
friends ´s house is big = esta oración se simplifica
para no volver a repetir la "s" = my friends ´ house is
big.

Possessive pronouns =  son palabras que expresan las
posesiones de las personas.
Ex:      
my house is this    
=      this house is mine.
(mai jaus is
dis)             
(dis jaus is main)
(mi casa es
esta)            
(esta casa es mía)

Los pronombres posesivos también se pueden sustituir
por sustantivos en singular y en plural, pero por lo regular casi
siempre van en el predicado de una oración:
Ex:        usando los
adjetivos
posesivos:            
usando los pronombres posesivos:
this is my
car.                       
=                  
this car is mine.
(dis is mai
car)                                           
(dis car is main)
(este es mi
carro)                                        
(este carro es mío)

Note que "this car" = "it", por lo tanto: this car is mine =
it is my car.

      these are my
cars                    
=           
these cars are mine.
      (des ar mai
cars)                                    
(des cars ar main)
    (estos son mis
carros)                          
(estos carros son míos)

Note también que "these cars" = they, por lo tanto:

These cars are mine = they are mine.
This is your car = this car is yours.
This is its food = this is the food of my cat = this is my cat
´s food.
This is his house = this house is his = this house is Paul
´s.
This is her house = this house is hers = this house is Ana
´s.
This is your house = this house is yours = this house is Raul and
yours.
This is their house = this house is theirs = this house is the
Sanchez´s.

En ocasiones, también se encontrara a "of" antes de un
pronombre posesivo, en tal caso, si  se  escribe 
pero  no  se  traduce:
Ex:    
This is my friend = this friend is mine = this is a friend of
mine.
(este es un amigo mío)

18.
Pronombres demostrativos

Demonstrative pronouns
(demonstrativ  pronouns)
(pronombres demostrativos)

This (dis) (esto, a) = se usa para expresar que algo o alguien
esta cerca de nosotros.
That (dat) (eso, a; aquello, a) = se usa para expresar que algo o
alguien esta lejos de nosotros.
These (des) (estos, as) = se usa para expresar que  2 
o  mas cosas o personas están cerca de nosotros.
Those (dous) (esos, as; aquellos, as) = se usa para expresar
que 2 o  más cosas o personas están
lejos de nosotros.
Ex:
This is my
house.                                
That is your
house.           
These are my
houses.                         
Those are your houses.

Practica de inglés básico 2, unidad
3, possessives.

Use the correct possessive pronouns:

1) My mother has a dog, it is ________(mío).
2) That is not my book, it is ________(de ella).
3) The radio on the
table is _______(de ellos).
4) Is that card _________(tuya)?.
5) This hat isn´t _______(mío), it is
________(de ellos).
6) We have an infection in our throat, the problem is
_________(nuestro).
7) (de quien) _____________ beautiful things are these?.
8) Those big houses are __________(mías), and
________(tuyas).
9) All the responsability of learning english is
__________(de ustedes).
10) Not fight for those things, they are __________(de
ellos).

19. There is and there are

There is (der is) (hay) = se usa para expresar que algo o
alguien existe (singular).
There are (der ar) = se usa para expresar que muchas cosas o
personas existen (plural).
Ex:
There is a chair in the
classroom.      
    (der is a che..r in de clasrum)
(hay una silla en el salón de
clases)            
There are 20 persons there
  (der ar  20  persons der).
    (hay  20 personas allí)

"there is" and "there are" se derivan de "there be (der bi)
(haber "de existir")". 

+) there is a table in your house.
–) there isnot a table in your house.
?)  Is there a table in your house?.
+) there are 10 students in the class.
–) there aren´t 10 students in the class.
?)  Are there 10 students in the class?.

Cuando "there be" se combina o se fusiona con "going to be",
forman la siguiente expresión:

There is going to be (der is gouing tu bi) (va a haber…) =
singular.
There are going to be (der ar gouing tu bi) (va a haber…) =
plural.
Ex:  
there is going to be an action movie on the cinema.
 (der is gouing tu bi an acshion muvi on de
cinema)     
  (va a haber una película de acción en el
cinema)

there are going to be 10 students in this class.
 (der ar gouing tu bi 10 students in dis clas)
   (va a haber 10 estudiantes en esta clase)

Practica de inglés básico 2, unidad
3, possessives.

Complete the following dialogue:

1) Hello!, What is _________(tu) name?.
2) __________(mi) name is _______________.
1) Are you and _________(tus) parents from mexico?.
2) Yes, they _______ (son) from mexico.
1) Are _________(tus) friends from Veracruz city?.
2) No, they _________(no son).

Complete these sentences:

_________(sus) names are ____________________________.
Is ________(tu) name
mary?.            
Is _______(su) name Fred?.
Are _______(nuestras) houses nice and expensive?.
_________(son) Angel and Susan _______(sus) names?.
I want you to be ______(mi) friend.
This english course is _____(de) Omar Ali Caldela.
My parents´ house ____(es) very nice.
Monica is going to kiss ________(su) boyfriend.
_______(son) these _______(tus)
friends?.      
_______(hay) a nice town near here.
_______(hay) many pets around here.

20. El uso de "on",
"in" y "at"

On (on) (en, sobre): 

1) se usa con los días de la semana,
días del mes y días festivos:
Ex:    
On monday (on mondei) (en lunes, pero en México se
dice "el lunes").
On april the seventh (on eipril de sevend) (en  
el  séptimo día  de abril).
On holidays (on jolideis) (en vacaciones).

Note (nout) (nota): por lo regular  no se usa "on" o
"the" antes de "next (next) (siguiente)" o "last (last)
(ultimo)":
Ex:   
next monday.     Last
holidays.    Next april the seventh.

2) se usa para indicar contacto con una superficie ("sobre,
encima de"):
Ex:      
the chair is on the
floor.                          
On the night.
(de che..r is on de
flo..r)                         
(on de naigt)
 (la silla esta en el
piso)                           
(en la noche)

the pictures are on the
wall.             
A book on physics.
 (de picturs ar on de
wol)                    
(a buk on fisics)
(las pinturas están en la
pared)       (un libro sobre 
física)

He lives on hidalgo
street.                   
To be on holidays.
(ji livs on hidalgo
stri..t)                      
(tu bi on jolideis)
(el vive en la calle
hidalgo)              
(estar en vacaciones)

Sit down on that
chair.                        
To be on business.
 (sit daun on dat
che..r)                       
(tu bi on bisnes)
  (siéntate en esa
silla)                     
(estar en o de negocio)

On the train (on de trein) (en el tren).
On the radio, t. V., Etc… (on de wreidiou, t. V., Itici…) (en
la radio, t.
V., Etc…).
To be on vacations (tu bi on vakeishions) (estar de o en
vacaciones).
On the plane (on de plein) (en el avión).
On the telephone (on de telefon) (en el teléfono).
On the cinema (on de cinema) (en el cinema).

In (in) (en, dentro):

1) se usa con los nombres del mes, con los años y con
las estaciones del año:
Ex:         
in
april.               
In
1999.            
In the spring (in de spring) (en la primavera).

2) con partes del día, tarde o noche:
Ex:  
in the morning (in de morning) (en la mañana).
in the afternoon (in di afternun) (en la tarde).
in the evening (in di ivining) (en la noche).

3) se usa cuando se quiere decir que algo o alguien esta
dentro de algo:
Ex: 
She is in u. S. A. (shi is in iu. Es. Ei.) (ella esta en u. S.
A.).
They live in a city (dei liv in a citi) (ellos viven en una
ciudad).
His mother is in that house (jis moder is in dat jaus) (su madre
esta en esa casa).
My things are in my room (mai dings ar in mai rum) (mis cosas
están en mi cuarto).

At (at) (en):

1) se usa para indicar un tiempo, hora, posición 
o algo exacto, definitivo o preciso:
Ex:  
At six o´ clock (at six oclock) (a las seis en punto)
They are at home (dei ar at jom) (ellos están en casa)
He is at work (ji is at work) (el esta en el
trabajo).
She is at the door (shi is at de do..r) (ella esta en la puerta)
he lives at hidalgo street.
I study at "C². P. T.".
At noon (at nun) (a medio día).  
At midnight (at midnaigt) (a media noche).
At night (at naigt) (en la noche).

Arrive at (awraiv at) (llegar   a) = esta
acción "arrive", solo se puede utilizar con "at" o 
"in",  nunca  con  "to"  u  "on".

Practica de inglés básico 2, unidad
3, el uso de "on, in, at".

Complete the following exercise with on, in, or at:

Ex: i study english __on__ nights.

1) My birthday is
_________________or__________________.
2) I play with my friends ________ mondays.
3) I work in that company very hard ______ the morning.
4) The independence day ____ mexico is _______
september.
5) The food is _____ the table.
6) My diplomas are ______ the wall of my room.
7) _______what season are we?.
8) Christmas is ______ december the twenty-fourth.
9) We go _____ vacation next summer.

10) practice using on, in or at as necessary.

______  sunday.      
 ______ next tuesday.
______ the evening.   
______ noon.
______ the spring.
______ last summer.
______ 2002.
______ the night.
______ fifth avenue.
______ july 4th.

10) Complete these sentences:

She is studying ______ the university.
The lamp is ______ your desk.
Is mr. Miller _______ home?.
They live ______ clark street.
We want to have a party _______ your house.
I am not going to be ____ work ____ 3:00 o´clock
today.

21. The use of the "ing"

Reglas:

1) el "ing" se pone al final de una acción para denotar
"ando, endo".
Ex:       read (wri..d) (leer) …
Reading (wri..ding) (leyendo).
            
speak (spi..k) (habla)…… speaking (spi..king) (hablando).

2) si la acción termina en "e", esta se omite y luego
se pone el "ing".
Ex:  give (giv) (dar); giving (giving) (dando).
         live (liv)
(vivir) ; living (living) (viviendo).
         have (jav)
(tener) ; having (javing) (teniendo).

3) si la acción es de una o dos silabas, termina en
consonante, antes de la consonante va una vocal y además
la pronunciación de la ultima silaba es fuerte, entonces
la consonante se duplica y luego se le añade el "ing".
Ex:          
stop (stop) (parar, impedir) …….. Stopping.
                
omit (omit) (omitir) …
Omitting.                         
                
run (ron) (correr) … Running.
                
begin (biguin) (comenzar) ……….. Beginning.

4) cuando una acción termine en " e ", pero una " i "
vaya antes, entonces se quita primero la "e ", luego se cambia
la  " i " por la " y "  y finalmente se agrega
"ing".
Ex:              
lie (lai) (mentir) … Lying (laing) .
                    
tie (tai) (atar) … Tying (taing).

5) en ocasiones se pone una acción con "ing" al
principio de una oración:
Ex:         reading this
book is interesting.
               
(wri..ding dis buk is intristing)
           
(leyendo o  leer este libro es interesante)
 
                      
playing the game I like.
                        
(pleing de geim ai laik)
                 
(jugando el juego que me
gusta)

6) después de una preposición, siempre una
acción se escribe con "ing":

Ex:  
I work for living (ai work for living) (yo trabajo para
vivir).

I am studing english for being able to talk to people of u. S.
A.
(ai am studing inglish for bi..ing aibl tu tolk tu pi..pl ov iu.
Es. Ei.)
(yo estoy estudiando inglés para poder hablar
con la gente de u. S. A.)

Note: es recomendable que aparte de aplicar estas reglas,
también busque en una lista de verbos para comprobar si le
agrego el "ing" correctamente a una acción.

Practica de inglés básico 2, unidad
3, el uso de "ing" y repaso de "subject
pronouns".

1) practice putting "ing" to the end of all verbs you learned
in the past:

Ex:
Swim, swimming.
Skip, skipping.
Leap, leaping. (excepción a la regla)
Forget, forgetting.
Put, putting.
See, seeing. (excepción a la regla)
Study, studying.
Grow, growing.
Steal, stealing.

Se recomienda que cheque en un
diccionario o
tabla de gramática, pues como ve, existen varias
excepciones a la regla.

2) substitute all the "subject pronouns" in the next sentence,
with the appropriate form of the verb "to be":

Ex:   what am i
doing?.       What are you
wearing?.      What is he buying?.
What ________
doing?.           
What ________ wearing?.      
What  ________ buying?.

3) we have 2 sentences:    

A) the shirt.     
And      b) is it blue?.

If the sentence "a" is = it, then we
have:              
c) is the shirt blue?.
                                                                                                
it
So, please build a sentence "c", from the sentences "a" and "b"
given:

A) the t. V. Set.    B) is it
small?.   
C) ___________________________________________

A) the shirt and the pants.   B) are they
nice?. 
C) ___________________________________________

A) your trousers.   B) are they long?. 
C) ________________________________________

A) your coat.    B) is it
warm?.  
C) ___________________________

A) our mattress and bed.    B) are they
comfortable?.   
C) ______________________________________

22. Another, the other
and the others

Reglas:

1) Another (anoder) (otro):

Another + (un sustantivo singular)  = se usa para
indicar  que se tiene una cosa, un objeto o una
persona  mas  de  la  que  ya 
se  tenia previamente:

Ex:  
I have a good english course, but i want to buy another
course.
(ai jav a gud inglish cours, bot ai want tu bai anoder cours)
(yo tengo un buen curso de inglés, pero yo quiero comprar
otro curso)

I want another new shirt (ai want anoder niu shirt) (yo quiero
una camisa nueva).

Note: "one" = se usa después de "another" para no tener
que volver a repetir  el  sustantivo  del 
cual  ya  se  estaba  hablando
previamente:
Ex:   I have a good shirt, but I want another one.

"ones" = se usa para la misma razón que "one", pero con
sustantivos en
plural.         
Ex:   those 10 cars are nice, but I like those ones
there.

2) the other (di oder) (el otro):

The other + (sustantivo singular) = se usa cuando uno no posee
algo, pero se desea indicar una cosa, objeto o persona diferente
a otro grupo, a 
la  ultima  cosa  de  un grupo o a 
la  ultima persona de un grupo.

Ex:          
there are 2 toys!, But I want the other toy.
                  
(der ar 2 tois!, Bot ai want di oder toi)
          
(hay  2 juguetes!, Pero yo quiero el otro juguete)

I am going to have an exam today, but the other one is next
monday.
(ai am gouing tu jav an exam tudei, bot di oder wuan is next
mondei)
(yo voy a tener un examen hoy, pero el otro es el siguiente
lunes)

I am bored but the other boy is bored too.
(ai am bord bot di oder boi is bord tu..)
(yo estoy aburrido pero el otro chico también).

I am going to move away from this city, because i like the
other one.
(ai am gouing tu muv away from dis citi, bicos ai laik di oder
wuan)
(yo voy a mudarme de esta ciudad, porque a mi me gusta la
otra).

The other + (sustantivo en plural) = se usa cuando uno no es
dueño o no posee algo, pero se desea indicar dos o mas
cosas, objetos o personas  diferentes a otro grupo, 
a  las  ultimas  cosas  de  un grupo,
o  a  las  ultimas  personas  de 
un  grupo.

Are the other fruits in their box?
(ar di oder fruts in deir box?)
(están las otras frutas en su caja?)

I do these things now, you do the other ones later.
(ai du des dings nau, iu du di oder wuans leider)
(yo hago estas cosas ahora, tu has las otras mas tarde)

The other pants are in the drawers.
(di oder pants ar in de drowers)
(los otros pantalones están en los cajones)

3) the other + (sustantivo en plural) = "the others (di oders)
(los otros o las otras)":

These shoes are mine, the others are yours.
(des shu..s ar main, di oders ar iurs)
(estos zapatos son míos, los otros son tuyos)

The other fruits are hers = the others are hers = the other
ones are hers.

Be sure to study well this lesson, before you learn next one,
because this one is easy but the other ones are difficult!.
(bi shur tu studi wel dis leson, bifor iu le..rn next wuan, bicos
dis wuan is i..si bot di oder wuans ar dificult)
(asegurate de estudiar bien esta lección, antes de que tu
estudies la siguiente, porque esta es fácil pero las otras
son difíciles!).

Práctica de inglés básico 2,
unidad 3, "another, the other and the others".

Complete these sentences with "another, the other or the
others" as necessary:

1) She has 2 books about english, one is good and
_________(el otro)_ one is bad.
2) You have to study for  5 days and _________(los
otros)__ days too.
3) I want to buy _______(otro)_ pencil, I like not this
one.
4) I have a pretty girlfriend, I want to have
_________(otra)_ one.
5) We are going to watch a movie this weekend, next weekend
we are going to watch ___________(las otras)_ ones.
6) It is late for you to come with us, and for
__________(los otros)_ too.
7) We are bored of seeing that, let´s see
_________(otra)_ thing. 

23. Unidad
4. Presente progresivo

Present progresive
(present progresiv)
(presente progresivo)

Presente progresivo = se usa para indicar que una
acción esta pasando en  un momento especifico del
presente.

La oración se construye de la siguiente manera:

Persona + "to be" + "acción + ing" + información.
Se usa con las expresiones: now (nau) (ahora); right now (wraigt
nau) (justo ahora)  o  in this moment (in dis moument)
(en este momento).

Ex:
I am studying english in this school right now.

you
We             
are studying english in this school right now.
They

he
She          is
studying english in this school right now.
It                   

Para negar y preguntar = se usan  las mismas reglas del
"to be", ya que es esa acción la que estamos
utilizando.
Ex:     am I studying . .
.?.         He
isn´t studying. .
.?         Are they
studying. . .?

Con el presente progresivo también se expresa una
acción que tenemos planeada hacer en el futuro inmediato,
en este caso se usa la acción "to be going to (to bi
gouing tu) (ir a… "de hacer")".

Ex:             
She is going to the cinema this weekend.
(shi is gouing tu de cinema dis wuikend)
(ella va a ir al cinema este fin de semana).

We are going to learn to talk in english soon.
(ui ar gouing tu le..rn tu tolk in inglish su..n)
(nosotros vamos a aprender a hablar en inglés pronto)

Un resumen de diferentes usos del presente progresivo:

I am studying english now = (acción en este momento del
presente).

She is living in the u. S. A. For only 2 months.
(shi is living in de iu. Es. Er.  For onli tu monds)
(ella esta viviendo en u. S. A. Por solo dos meses) = expresa una
acción o evento en el  presente,  pero es 
pasajero o temporal.

I am going to be here at six o´ clock tomorrow
(ai am gouing tu bi jir at six ocloc tumowrou)
(yo voy a estar aquí a las 6:00 en punto mañana) =
expresa una acción en el futuro inmediato, este tipo de
oración puede llevar o ir con estas expresiones: 

"this day, this week, this month, tomorrow, next day or next
month".
(dis dei, dis wuik, dis mond, tumowrou, next dei or next
mond)
(este día, esta semana, este mes, mañana, el
día siguiente, el siguiente mes)

24. Presente
simple

Simple present
(simpl present)
(presente simple)

Ya vimos el presente simple de "to be", vimos que cuando se
combina o va con las personas, entonces se divide en "am, is o
are", pero ahora veremos las reglas del presente simple  que
se aplican a "to have" y a todas las demás acciones que
existen.

Simple present = se usa para expresar una acción que
hacemos o que se repite con frecuencia, no se especifica en que
momento exacto del día se realiza la acción, solo
se expresa una rutina, algo que se hace diariamente (every day)
(evri dei) (cada día).

La oración se construye de la siguiente manera:

Persona + acción en presente + información +
every day.

Ex:   I have a class every day (ai jav a clas evri
dei) (yo tengo una clase cada día).

Reglas:
+) únicamente para la acción to have:
"I, you, we, they" + have . . . ."
"he, she, it" + has. . ."

+) para todas las demás acciones:
"I, you, we, they" + acción en presente normal.
"he, she, it" + acción en presente, pero pluralizada.