- Prólogo a la edición
escrita - Generalidades
- Fracturas
- Fracturas del
Miembro Superior - Fracturas del
Miembro Inferior - Luxaciones
- Patología
ortopédica - Infecciones
óseas y articulares - Tumores óseos
y lesiones pseudo-tumorales - Miscelánea
- Bibliografía
PRÓLOGO A
LA EDICIÓN ESCRITA
El texto que
presentamos, es la expresión didáctica que resume la experiencia de
muchos años de trabajo
clínico y docente de los autores.
Ha sido escrito con un objetivo muy
preciso que siempre debe ser tenido en cuenta por el lector; cual
es el de servir de guía, aprendizaje y
recuerdo de aquéllos conocimientos básicos en los
temas desarrollados. Va dirigido a los alumnos, internos,
residentes y muy especialmente lo hemos escrito pensando
también en aquellos médicos no especialistas que,
por obligación profesional, deben dispensar su atención a enfermos con patologías
del aparato locomotor.
Esta obra no es un compendio, pero tampoco es un texto
destinado a los especialistas. No se pretenda encontrar en ella
elevados conocimientos académicos ni enseñanzas de
técnicas quirúrgicas en ninguno de
los temas tratados, pues no
ha sido ese el objetivo perseguido. Para ello hay innumerables
textos especializados, escritos por profesores cuyos
conocimientos y experiencia estamos muy lejos de poseer.
Hemos redactado cada uno de los temas con mucho cuidado,
procurando unir una razonable cuota de conocimientos con una
suficiente claridad en la expresión de los conceptos.
Una de las dificultades que enfrentan los alumnos de pregrado
al introducirse en la patología del aparato locomotor, es
encontrarse con voluminosos textos de la especialidad que no dan
tiempo ni
agrado para estudiarlos; son muy pocos los libros que
están orientados hacia el alumno o al médico
general, que debe enfrentarse a las enfermedades del aparato
locomotor cuando inicia su carrera profesional u ocasionalmente
cuando, dedicado a otras áreas de la medicina, debe
enfrentarse con problemas de
nuestra especialidad.
Al reunir en un solo texto conocimientos de
traumatología, ortopedia, neoplasias esqueléticas,
infecciones osteo-articulares, etc., hemos pretendido facilitar
la búsqueda de estas informaciones, que necesariamente
habría que buscar en otros tantos textos diferentes. Con
ello creemos facilitar el estudio de estos distintos
capítulos.
En resumen, esperamos así poder
contribuir a recordar y mejorar estos conocimientos en los
estudiosos de estos temas, para quienes este libro fue
escrito.
Profesor Dr. Juan Fortune H.
GENERALIDADES
Concepto de Ortopedia y
Traumatología
El nombre genérico de "Traumatología", que
define aquella parte de la medicina que se dedica al estudio de
las lesiones del aparato locomotor es en la actualidad
insuficiente, ya que esta especialidad se extiende mucho
más allá del campo de las lesiones
traumáticas, abarcando también el estudio de
aquellas congénitas o adquiridas, en sus aspectos
preventivos, terapéuticos, de rehabilitación y de
investigación, y que afectan al aparato
locomotor desde el niño hasta la senectud.
Actualmente en muchos países se usa el nombre de
"Ortopedia" para referirse al estudio de las enfermedades del
tronco y las extremidades, pero la tradición del uso de la
palabra "traumatología" hace que la palabra "ortopedia"
excluya las lesiones traumáticas.
Por lo anteriormente señalado se denomina a esta
especialidad como "Ortopedia y Traumatología".
La palabra ortopedia empezó a usarse en el Siglo XVIII
con la publicación por Andry, en el año 1743, de su
trabajo "Ortopedia o el arte de prevenir
y corregir en los niños
las deformaciones del cuerpo". Este autor simbolizó esta
rama de la medicina con la figura de un árbol torcido, el
cual, para corregir su crecimiento, se encuentra atado
fuertemente a una estaca (Figura 1). Este símbolo
representa a la especialidad y lo llevan como logotipo las
Sociedades
Científicas que se preocupan de su desarrollo,
entre otras, la Sociedad
Chilena de Ortopedia y Traumatología.
Etimológicamente la palabra ortopedia proviene del
griego, orthos = derecho y paidos = niño, basada en las
frecuentes deformaciones esqueléticas en los niños
debidas a poliomielitis, tuberculosis,
alteraciones congénitas y otras.
Evidentemente el hombre,
desde la prehistoria y
nacimiento viene enfrentando los traumatismos en su permanente
lucha por la sobrevivencia.
Figura 1 Arbol de Andry, símbolo de la Ortopedia y |
|
Página siguiente  |