Análisis Literario de la Obra "Sin Novedad en el Frente" de Erich María Remarque

1. Nivel
   extratextual

La novela de Remarque contiene una
declaración profunda contra la guerra, subrayando los
estragos que esta causa en la humanidad de los soldados. A
través del narrador se atacan los ideales románticos
que existen sobre la guerra y se pone de manifiesto el abismo
entre los elevados discursos sobre el patriotismo
y el honor y la horrible realidad en las trincheras. Remarque
subraya constantemente que los soldados no están luchando
por los ideales abstractos del espíritu patrióticos,
sino por su supervivencia. Los problemas de conseguir
alimento, ropas y refugio, a parte de evitar el fuego enemigo y
las bombas, son sus principales
preocupaciones. Nada en la novela hace que la experiencia
de la guerra parezca atractiva. Incluso la intensa relación
de amistad entre Paul y sus
compañeros es matizada por el hecho de que por ella tienen
que pagar el alto precio del horror y el
sufrimiento continuado.

"Soy joven, tengo veinte años, pero no conozco de
la vida más que la desesperación y la muerte, la angustia y el
tránsito de una existencia llena de la más
estúpida superficialidad a un abismo de dolor. Veo que los
pueblos son lanzados los unos contra los otros, y se matan sin
rechistar, sin saber nada, locamente, dócilmente,
inocentemente. Veo cómo los más ilustres cerebros
inventan armas y frases para hacer posible
todo esto durante más tiempo y con mayor
refinamiento. Y como yo, lo ven todos los hombres de mi edad,
aquí y entre los otros, en todo el mundo; conmigo lo
está viviendo toda mi generación. ¿Qué
harán nuestros padres si un día nos levantamos y les
exigimos cuentas? ¿Qué esperan
de nosotros cuando la guerra haya terminado? Durante años
enteros, nuestra ocupación ha sido matar; ha sido el primer
oficio de nuestra vida. Nuestro conocimiento de la vida se
reduce a la muerte. ¿Qué puede,
pues, suceder después de esto? ¿Qué podrán
hacer de nosotros?" (Pág. 146. "Sin Novedad en el
Frente").

Nivel
extratextual

• 1.1. TITULO DE LA OBRA: "Im
  Westen Nichts Neues" (Sin Novedad en el Frente)

• 1.2. AUTOR: Erich
  María Remarque (1898-

• 1.3. EDICIÓN:
  EDITORIAL OVEJA NEGRA Ltda..

• 1.4. GENERO:
  Novela

• 1.5. ESPECIE:
  Narrativo

• 1.6. RASGOS BIOGRÁFICOS Y
  CONTEXTO HISTÓRICO

En Osnabruck, del estado de la Baja Sajonia,
Alemania, nació el 22 de
junio de 1898 Erich María Remarque, autor de la famosa
novela Sin novedad en el frente. Sus padres, de ascendencia
francesa, fueron Peter Maria y Annie Remarque. El futuro escritor
cursó sus estudios, primero, en el Instituto y en el
Seminario de su ciudad natal,
y, luego, en la Universidad de Munster. Contrajo
matrimonio con Ilse Jutta
Zambona, de la que se divorció años después. El 25
de febrero de 1958, por segunda vez, se casaba con la actriz
cinematográfica Paulette Goddard. Mucho antes de esto,
empero, Remarque había adquirido ya celebridad como
escritor. Obligado a abandonar sus estudios cuando sólo
contaba dieciocho años de edad y hacía dos que
había empezado la Primera Guerra Mundial, fue
incorporado al ejército y mandado al frente de batalla,
donde luchó hasta el término de la contienda. Por
consiguiente, nuestro autor, en 1918, al ser desmovilizado,
tenía veinte años y era uno de los tantos jóvenes
de la generación que, como él mismo escribió,
«había sido destruida por la guerra, no obstante haber
escapado de la metralla». Aunque cabe añadir que
él resultó herido gravemente en un combate y devuelto
al frente una vez curado.

Ya en la vida civil intentó inútilmente
abrirse camino como organista en la capilla de un asilo, luego
como profesor de música, maestro de primera enseñanza, empleado de
comercio y más tarde
buscó mejor fortuna al trasladarse a la Costa Azul francesa.
De nuevo en Alemania, se dedica a la publicidad, a la crítica teatral y a
escribir artículos para algunos periódicos, hasta
acabar como cronista de la revista Sport im Bild. Tampoco
logra en tales menesteres ni siquiera una situación más
o menos estable. Sin embargo, de estas últimas experiencias,
sobre todo de sus crónicas deportivas, ha adquirido un
estilo literario ágil, conciso y objetivamente sugestivo. En
plena consciencia de ello, cree llegado el momento de escribir el
libro que ya había
considerado necesario publicar cuando debió permanecer
días y noches en las trincheras, obligado a luchar y a matar
por los campos de batalla. Sin rodeos estilísticos ni huecos
evasivos, del modo más directo y verídico, quiere dar a
conocer el testimonio recogido en aquella hecatombe, junto a sus
camaradas, que son los que, en realidad, hicieron la guerra y
desde entonces se sienten angustiados por el más cruel de
los desengaños; explicar toda la miseria y el horror que
acompañaron constantemente al combatiente y precedieron la
agonía de los que quedaron sepultados bajo tierra. Sólo en Alemania,
al final de la contienda, la cifra de muertos llegó a
más de ocho millones. Imperiosa se hace en él la
necesidad de escribir el libro proyectado, ahora que crece en su
ánimo una espantosa aversión ante las manifestaciones
de desaforado nacionalismo y los desfiles,
premilitares que de nuevo se imponen al pueblo
alemán.