Horacio Quiroga, pionero y fundador del cuento moderno latinoamericano
- Las raíces de Horacio
Quiroga - El aspecto biográfico
y la experiencia vital del hombre - Reflexión de autor y
retórica de una teoría del
cuento
Bibliografía
Este trabajo tiene
el propósito de demostrar que Horacio
Quiroga fue un escritor muy importante para Latinoamérica. Fue el pionero y fundador
del cuento moderno
en Latinoamérica. Si Jorge Luis Borges lo
criticó y dijo que él copiaba mal a Kipling; sin
embargo, paradójicamente, se contradecía con
respecto a la estética moderna de Quiroga, ya que si
Quiroga enarbolaba y tomaba como fundamento la estética
del cine para
estructurar y proponer la modernidad de sus
cuentos, lo
mismo hacía Borges al expresar su admiración por el
cine y su impacto en la narrativa moderna:
Contemporáneo de Quiroga, también Borges
hacia la segunda década del siglo y durante
los años siguientes fue cautivado por el cine.
[…]
llegó a comparar, en su ensayo "El
arte narrativo
y la magia", los procedimientos narrativos del cine
con los de la literatura
moderna[1]
Entonces, nuestra conclusión es que, mediante el
cine, se conectan Quiroga y Borges, para propugnar la
literatura Moderna. Y esa modernidad del género
literario está determinada por un género moderno
como el cine, que en los inicios del siglo XX (inicios de la
historia del
cine) es el símbolo de la modernidad y del progreso
tecnológico.
Las raíces de
Horacio Quiroga
Las raíces de Horacio Quiroga se han podido
sondear tanto en la literatura decadentista y romántica,
como en el modernismo
hispanoamericano; incluso en autores como Dostoievsky.
Pero son sus maestros que influyen en él, según su
misma declaración, Poe, Kipling, Chejov y
Maupassant.
Empero, se ha dicho bastante que una influencia muy
marcada en sus inicios de escritor fue Edgar Allan Poe,
y esto se nota bastante en el estudio que hace sobre este
tópico, Víctor Fuenmayor: "Quiroga había
escrito, anterior al crimen de su amigo, "El tonel del
amontillado" (con el mismo título del relato de Poe),
donde dos amigos se abrazan antes de uno matar al
otro."[2]
También es importante lo que dice al respecto el
especialista en Horacio Quiroga, Emir Rodríguez
Monegal:
Más cerca del Poe profundo está "Historia
de Estilicón", que deriva del "Doble crimen
de la calle Morgue". Sin embargo, Quiroga es
aquí más explícito que su maestro. Poe
no se había atrevido a presentar las
relaciones eróticas entre el mono y las mujeres que
son sus víctimas; Quiroga hace que su mono
intente violar a una niña y luego cohabite
con Teodora, que casi llega a amarlo. Como estudio
de una curiosa perversión, el cuento es
complejísimo. […] el viejo Dimitri (nombre
que es ya homenaje a los rusos). […] el mono acaba
por matar al viejo. […] triángulo […] el propio
relator que es (como Quiroga) un narrador […]
contempla las perversiones de los demás.
[…] este voyeur […] participa vicariamente en
la posesión de la muchacha por el mono
[3]
Como podemos ver, los cuentos iniciales, influidos sobre
todo por Poe, hacen un hincapié en detalles morosos de
temas eróticos y sexuales; algo que en la siguiente etapa
moderará bastante. Del mismo modo, podemos decir que si en
un inicio tiene su escritura
rasgos del modernismo, esto irá transformándose en
una literatura más auténtica y personal, donde
la proyección de su creación innovadora (llena de
técnicas narrativas nuevas influidas por el
cine) marcará una evolución del Modernismo al Pre-Vanguardismo.
Y de allí su conexión y encadenamiento con Borges.
Por eso será el pionero y fundador del cuento moderno
latinoamericano.
El aspecto
biográfico y la experiencia vital del hombre
Entonces, si las raíces de Quiroga lo podemos
determinar mediante sus influencias literarias; también,
por otro lado, lo podemos hallar en la vida misma del autor y en
su experiencia vital como hombre
interesado no sólo en las letras sino también en
las ciencias, en
primer término. Su experiencia infantil, adolescente,
juvenil, y de madurez, con las vivencias determinantes que tuvo
en las regiones de el Chaco y Misiones. Y en todo este recorrido
acompañado siempre del amor, la
locura, y la muerte. Es
emblemático su cuento "Una estación de
amor".
Reflexión de
autor y retórica de una teoría del
cuento
Página siguiente  |