- La
confluencia o la colusión de los instintos: Bringham
Young - La
esposa número diecinueve, la que confirma la
excepción a la "regla sin excepciones" - El
amor, el sexo, el apetito y el comer - La
esposa número 19 y los Primeros Mormones - Bibliografía
Abstract:
The Language Instinct is a book
by Steven Pinker for a general audience, published in
1994. In it, Pinker argues that humans are born with an
innate capacity for language. In addition, he deals
sympathetically with Noam Chomsky's claim that all human
language shows evidence of a universal grammar. In the final
chapter Pinker dissents from the skepticism shown by Chomsky
that evolution by natural selection is up to
the challenge of explaining a human language instinct.
Resumen:
The Language Instinct es un libro por
Steven Pinker publicado en el 1994, escrito para una audiencia
general. En este libro, Pinker resalta su creencia de que los
seres humanos nacen con una capacidad ingénita para
el lenguaje.
Haciéndolo, el autor demuestra adhesión
ideológica a los postulados de Noam Chomsky cuando afirma
la proposición de que todos los lenguajes humanos
presentan evidencias de
una gramática universal. Lo que es
debatible.
El "instinto del lenguaje"
Antes de proseguir con nuestra propia tesis,
continuemos siguiendo el hilo de los razonamientos de Pinker, ya
que éstos fielmente, incorporan algunas de las ideas de
ese pionero en la
investigación y campeón de la lingüística del ser humano, Noam
Chomsky.
Pinker, desde el principio trata de persuadirnos
del hecho de que albergamos ideas erróneas acerca del
lenguaje y sus funciones, que
hay que descartar.
Éstas son:
Que hay enseñar a los niños el
uso del lenguajeQue la gramática en la mayoría
de las personas es inadecuadaQue, el lenguaje, por lo general, está
declinando en su calidadQue el lenguaje ejerce una poderosa
influencia en el ámbito posible de los pensamientos de
toda persona (la hipótesis de Sapir-Whorf), yQue el lenguaje ha sido, efectivamente,
enseñado a animales no-humanos
Víctor de Aveyron. Nunca aprendió a
hablar
Esas son ideas, Pinker argumenta, que son
falsas.
En su lugar, Pinker concibe el lenguaje como una
habilidad única de los seres humanos, producto de la
evolución para resolver problemas
específicos entre cazadores recolectores sociales.
Él compara el lenguaje con las
adaptaciones especializadas de otras especies, como el tejer
telas para las arañas, o el construir embalses para los
castores, llamándolos a todos "instintos".
Por medio del subterfugio de llamar el lenguaje
un instinto, Pinker significa que no es una invención
humana como la metalurgia o
la escritura.
Mientras que sólo algunas culturas humanas
poseen las últimas tecnologías, todas las culturas
poseen lenguajes.
Para suministrar evidencia adicional en soporte
de la universidad del
lenguaje, Pinker nota que los niños,
de manera consistente y espontánea, inventan sus propios
dialectos sin reglas gramáticas consistentes.
Bebés sordos "balbucean" con sus manos,
como hacen los bebés normales con la voz y,
espontáneamente, inventan lenguajes de signos con
gramáticas crudas.
El lenguaje y el habla, asimismo se desarrollan
estructurados en la ausencia de instrucción formal o
esfuerzos activos por parte
de los padres para corregir la gramática de sus hijos.
Nim Chimpsky aprendió lenguaje de
signos
Estas evidencias sugieren — a Pinker, por lo
menos — que el lenguaje, en vez de ser una invención
humana, es una habilidad innata.
Pinker separa el lenguaje de la capacidad
generalizada del raciocinio característico de nuestra
especie, enfatizando que no es una simple señal de
inteligencia
avanzada, sino un módulo mental muy especializado.
Él distingue la noción
lingüística de la gramática — como
sería el orden de la colocación de adjetivos — de
las reglas formales, como se contienen en manuales de la
gramática — con el lenguaje mismo, que consiste en una
forma efectiva de comunicación para mejorar los chances de
nuestra supervivencia.
Página siguiente |