Técnicas de interpretación del patrimonio cultural

Proyecto de interpretación del patrimonio La Parroquia "La Purísima Concepción de Maria del municipio de Quemado de Güines"

Introducción

La interpretación del patrimonio, es el arte de dar a conocer, hacer accesible y explicar el sentido y el significado de las cosas. La interpretación se aplica a muchos ámbitos de la vida. Como dice C. Carrier, (C.CARRIER: "Problematiques de l'interpretation du patrimoine" en IV Global Congrs Mundial d'Interpretació del Patrimoni) "si es necesaria la interpretación es porque hay problema, dificultad, conflicto de comprensión. Por ejemplo, los jueces interpretan las leyes, los árbitros de fútbol el reglamento, los periodistas la actualidad, los biólogos las cadenas biológicas, los psicoanalistas los sueños. Los intérpretes del patrimonio interpretan el patrimonio."

En el marco territorial, la interpretación aparece como respuesta a una demanda social de uso del patrimonio y a la necesidad de cada población de identificarse o definirse frente a otras, entendida la diferencia como la capacidad de conocer, y valorar el patrimonio propio para descubrir el vecino. También se explica como un posicionamiento de marca frente a la competencia que puedan ofertar toros territorios. De todas formas, la interpretación se convierte en un instrumento de planificación dentro de estrategias de desarrollo territorial y alcanza su mayor nivel de complejidad.

La interpretación de un territorio, debe traducirse siempre en un plan de actuación, en una apuesta por un determinado discurso comunicativo y por un sistema de presentación y gestión de los recursos que viene a dar respuesta a una necesidad de uso social del patrimonio. Se basa, por tanto, en el entendimiento del patrimonio en una geografía determinada y en un marco cultural heredado y condicionado por ésta.

Esta claro, que la evolución actual del sector cultural implica cada vez más al territorio como recurso que puede ser revitalizado. Tres son los factores que entran en juego: el patrimonio, el visitante y la sociedad local. Conceptualmente se ha desarrollado una aproximación a este fenómeno y ha surgido una propuesta para el tratamiento de esta actividad emergente que se viene denominando Patrimonio Sostenible, que lo involucra en las políticas estratégicas del territorio, utilizándolo como un recurso más para el desarrollo local. Por lo que el siguiente proyecto de interpretación del patrimonio tiene como principal objetivo la Parroquia "La Purísima Concepción de Maria del municipio de Quemado de Güines" y como objetivo especifico atender visitantes foráneos, nacionales y locales.

Desarrollo

Un término muy utilizado actualmente e incluido en la gestión patrimonial es lo referente a la interpretación del patrimonio como "elemento clave a la hora de transmitir un mensaje a la sociedad sobre un bien patrimonial en un espacio determinado y asociado a un tiempo de ocio por parte del espectador". La misma ha sido estudiada y definida de disímiles formas, a continuación se presentan las diferentes perspectivas de su conceptualización .

La interpretación del patrimonio es considerada como un método de dinamización de lugares históricos, monumentos y comprende el conjunto de dispositivos a través de los cuales se intenta dar vida o significado a los objetos patrimoniales que están separados o despojados de su contexto original. Dado que al patrimonio le son inherentes códigos difíciles de interpretar, su objetivo consiste en adecuar los mensajes al perfil y características del usuario, ofreciéndole la oportunidad de experimentar nuevas sensaciones, con el propósito de mejorar la calidad de su experiencia.

Se puntualiza que la interpretación del patrimonio es una disciplina que posee una amplia gama de pautas y directrices metodológicas para la comunicación con el público, para la presentación del patrimonio in situ a ese público, y para transmitir un mensaje impactante que, en lo posible, trascienda al mero hecho de la visita. Conjuntamente, se delimita como disciplina especial por los aspectos siguientes:

• Posee cuatro características básicas: comunicación atractiva, ofrece una información breve, es entregada en presencia del objeto en cuestión, y su objetivo es la revelación de un significado.

• Manifiesta una amplia gama de pautas y directrices metodológicas para la comunicación con el público, para la presentación del patrimonio (in situ) a ese público, y para transmitir un mensaje impactante que, en lo posible, trascienda al mero hecho de la visita e infunda actitudes y comportamientos positivos para con el patrimonio.

• Revela su acervo de conocimientos, teóricos y prácticos.

Algunas conceptualizaciones desbordan el marco disciplinar explicando la interpretación patrimonial como un sistema interdisciplinario para dar a conocer, hacer accesible y explicar el sentido y el significado de procesos naturales, históricos o culturales complejos.

La interpretación del patrimonio del mismo modo se ha considerado como el arte de revelar in situ el significado del legado natural y cultural explicando el lugar del hombre en su medio, especialmente a los visitantes casuales, de forma que tomen conciencia del significado del sitio que visitan y de la importancia de esa interacción y desarrollen el deseo de conservarlo.