Metodos, técnicas y procedimientos de la Investigación Criminal (página 4)
Para revelar una huella latente, se utilizan reactivos
de gran adherencia a la humedad (hidroscópicos), como el
carbonato de plomo (polvo color blanco)y el negro de humo (polvo
color negro), los que se utilizan en contraste con el color del
soporte.
En la mecánica de revelado de huellas dactilares
latentes, lo primero que debemos considerar es el soporte, por lo
tanto el Carabinero deberá, en la inspección
ocular, detectar las superficies que son idóneas para
contener una huella dactilar, para luego, sólo sobre esas
superficies realizar el trabajo de búsqueda y revelado. Al
respecto, debemos tener presente lo siguiente:
SOPORTE: Es toda superficie donde se encuentra una
huella dactilar latente, el cual, para ser idóneo, debe
cumplir con la particularidad de ser liso, impermeable y de un
tamaño adecuado para contener un dactilograma (vidrios,
maderas lacadas o pulidas, porcelana, etc.). Estos soportes los
podemos clasificar en:
SOPORTE MOVIL: Son los objetos fáciles de
transportar. (trozos de vidrio, vasos, botellas).
SOPORTES FIJOS: Son todos aquellos que no se pueden
transportar, ya sea por su volumen, peso o tratarse de inmuebles.
(ventanal, muebles de gran tamaño, etc).
Luego, siguiendo la mecánica anterior, usando un
pincel de fibra de vidrio o pelo de camello, se espolvorea, sobre
la superficie escogida, pequeñas cantidades de reactivo,
deslizándolo suavemente en un solo sentido. Si se revela
una huella, se procederá, con el mismo pincel, a eliminar
por barrido suave, todo reactivo que se encuentre alrededor del
dactilograma, incluso en los surcos interpapilares.
Finalmente, la huella revelada debe ser fijada
fotográficamente, de lo general a lo particular
(ubicación, del mueble donde fue hallada, en sitio del
suceso), de lo particular al detalle (fijación de la
superficie del mueble propiamente tal) y del detalle al
mínimo detalle (acercamiento de la huella
revelada).
LEVANTAMIENTO
Levantamiento en soportes fijos. Para su levantamiento,
se emplea el sistema del papel adhesivo transparente o con fondo
que contraste con el color del polvo utilizado; la
operación consiste en cortar un trozo de adhesivo,
situándolo sobre la huella ya revelada, haciéndose
presión sobre el adhesivo, con el objeto de lograr su
completa extracción y evitar la presencia de
partículas de aire entre la superficie y el scotch.
Posteriormente, se procede a desprenderlo suavemente y finalmente
se pega sobre un trozo de vidrio o plástico, con fondo que
contraste con el polvo utilizado, quedando en condiciones de ser
manipulada. Una vez revelada la huella dactilar, se fijará
por medio de cinta adhesiva adecuada, procediendo de la forma
descrita precedentemente.
EMBALAJE: Una vez que el investigador haya revelado y
levantado huellas dactilares latentes, las procederá a
depositar en un sobre de papel, bolsas de polietileno o cajas de
vidrio.
Cuando se trate de soportes móviles, serán
depositados con el mayor cuidado posible, a fin de evitar
cualquier daño o roce; estos soportes no deberán
estar expuestos a fricciones del material envolvente. Es un grave
error envolver soportes que probablemente contengan huellas
dactilares, tales como vidrios o vasos. El embalaje varía,
dependiendo de las características de las evidencias y el
ingenio del manipulador. Así, los vidrios deberán
ser depositados en cajas de madera o cartón, en
posición vertical y sujetos con tarugos en los cuatro
costados o extremos.
Las armas de fuego cortas y armas blancas, se
depositarán en una tabla o cartón, fijados con
cuerdas, haciéndolas pasar por orificios hechos en el
mismo depósito. Las botellas, jarros y similares, se
colocarán con cuidado en una jaula, caja de madera o
cartón, evidencias que se fijarán por los extremos,
gollete y parte inferior.
ROTULADO
Se realiza sobre el contenedor de la evidencia, a fin de
poder diferenciar una de otra y de evitar confusiones
posteriores, debiendo contener los siguientes datos:
Número de documento con que se
relaciona.Lugar, fecha y hora que se
recogió.Cantidad y tipo de evidencia levantada.
Técnica empleada en la recogida.
Rótulo de evidencia, el que deberá
conservar desde este instante, hasta ser entregada al
Tribunal respectivo.Grado y nombre de quien recogió la
evidencia.Cualquier otro dato de interés.
TRASLADO
Los objetos que sea necesario trasladar para su estudio
en laboratorio, a la Unidad Policial, o al Tribunal, serán
trasladados lo más pronto posible y en condiciones de
máxima seguridad, garantizando la integridad del embalaje
y conservación de la evidencia. Los objetos serán
transportados en condiciones de baja temperatura, evitando
exponerlos al polvo, sol y lluvia.
IMPRESIONES DACTILARES
Las huellas dactilares visibles, coloreadas, son
aquellas que deja una persona cuando sus dedos se encuentran
impregnados con sustancias de color (pintura, betún, tiza,
sangre, etc.), al tocar o manipular objetos.
De igual manera, las huellas digitales visibles en
relieve, son las que quedan al tomar objetos semi-blandos, como
la cera, masilla, plasticina, etc. En estos casos se produce un
verdadero molde de la huella dactilar.
LEVANTAMIENTO
En primer término, estas huellas deben ser
fijadas fotográficamente, colocando una huincha
milimétrica en la parte inferior de la huella. Frente a
este tipo de indicios, no se debe aplicar polvos reveladores de
huellas dactilares latentes, debido a que la sustancia que hace
visible la huella, absorbe completamente el polvo revelador,
quedando un gran manchón del polvo aplicado.
Levantamiento en soportes móviles: Vidrios,
herramientas, vasos etc. En estos casos el levantamiento del
soporte se debe realizar con cuidado, tomándolo de los
costados y bordes, a fin de no destruir la huella
dactilar.
Levantamiento en soportes fijos: Pared, caja fuerte,
etc. En estos casos sólo se deberá fijar
fotográficamente la huella en su tamaño real y
posteriormente describirla, indicando su posición,
ubicación, cantidad y características
generales.
EMBALAJE: La evidencia se depositará en una caja,
donde deberá quedar estático, sin roces ni
fricciones, evitando de esta forma dañar o contaminar la
huella.
ROTULADO: Debe contener la misma información ya
vista anteriormente.
HUELLAS DE HERRAMIENTA
Este tipo de huellas suele encontrarse en los sitios del
suceso donde el delincuente, con el objeto de forzar o
descerrajar puertas, ventanas, etc., utiliza herramientas para
hacer palanca, ejerciendo la presión necesaria hasta
lograr ingresar a su interior y sustraer especies. Las
herramientas más utilizadas para estos fines son: el
llamado diablito, formón, destornillador, lima y en fin
todo tipo de fierros o herramientas. Estos objetos al ser
introducidos en los intersticios, dejan huellas o moldes con la
forma o figura de las herramientas empleadas. Los soportes donde
quedan con más frecuencia son: madera, pintura,
plástico etc. Se debe tener presente, que los lugares en
donde se encuentren este tipo de huellas, son las vías de
acceso.
LEVANTAMIENTO
Levantamiento en soportes móviles: Se
procederá en primer término a fijar
fotográficamente la huella. Luego, se debe levantar el
soporte desde sus extremos. En este tipo de soportes no se deben
utilizar pinzas, ya que podrían dejar marcas o
señales similares a las de la herramienta empleada en el
hecho.
Levantamiento en soportes fijos: En este tipo de
soportes, el levantamiento se realiza por medio del modelado,
empleando cualquier sustancia semi-blanda, como la plasticina,
masilla, etc. Con la plasticina se debe ejercer presión
sobre la huella, hasta lograr introducirla en todos los detalle
de la misma, la que será retirada posteriormente. Para
evitar que la plasticina se pegue, se aplica agua o se pulveriza
con cuarzo en polvo fino aplicado con atomizador.
EMBALAJE: El molde levantado, será depositado en
una caja de cartón o madera, rodeada de algodón, a
fin de evitar su destrucción con los movimientos o
roces.
ROTULADO: Debe contener la misma información
indicada anteriormente.
HUELLAS DE PISADAS: Este tipo de huellas, suele
encontrarse en lugares abiertos y en superficies como lodo, arena
húmeda, nieve, pisos encerados, etc.
LEVANTAMIENTO. Levantamiento en soportes móviles:
Se deben aplicar las técnicas ya indicadas. Levantamiento
en soportes fijos, El método más utilizado es el
molde de yeso. El procedimiento consiste en limpiar la huella,
para luego, endurecer la superficie a fijar, esparciendo laca en
spray, luego para evitar que el yeso se pegue, con un pincel
fino, se aplica aceite de linaza o silicona.
A continuación, se enmarca el área donde
se ubica la huella, por medio de estructuras metálicas o
de madera, introduciéndola unos centímetros en la
superficie fija. Seguidamente, se prepara la lechada de yeso, de
tal firma que quede relativamente espesa y que pueda escurrirse
con facilidad. Al aplicarse esta lechada sobre la huella, se
tendrá la precaución de dejarla escurrir lentamente
a muy baja altura, asegurándose que la huella quede
cubierta en toda su magnitud.
Es recomendable que entre las capas de yeso, se pongan
pequeñas rejillas metálicas o astillas de madera,
para reforzar el molde, dejando transcurrir el tiempo necesario
para su endurecimiento antes de ser retirado. Una vez formado el
molde de yeso, se procede a desprenderlo de la superficie
fija.
HUELLAS DE VEHÍCULOS
Son las encontradas en el sitio del suceso o en las
proximidades, en los casos en que para cometer el delito, se haya
usado como medio de transporte un vehículo. Este estudio
nos permite establecer la dirección del vehículo,
tipo de neumáticos y condiciones de desgaste,
diseño, si transitaba con o sin carga, siendo aptas para
ello superficies tales como lodo, nieve, arena etc.
LEVANTAMIENTO: Para el levantamiento y embalaje de estas
huellas, se procederá con la misma técnica
utilizada en los moldes de pisada.
TOMA DE IMPRESIONES DACTILARES EN PERSONAS VIVAS Y
MUERTAS.
Este tema reviste gran importancia en el sistema
dactiloscópico. De la nitidez con que se obtengan las
impresiones dactilares, dependerá la correcta
aplicación de la clasificación y subdivisión
correspondiente y con ella la identidad del sujeto sospechoso de
ser el autor del hecho. Es importante recordar, que por razones
de seguridad personal, el funcionario que realice tal
operación, debe hacerlo sin portar armamento.
Los elementos necesarios para la toma de impresiones
digitales son los siguientes: Una planchuela de metal bien
pulida, Un rodillo de caucho, Tinta litográfica (de
imprenta).Una tablilla para apoyar las fichas en el acto de la
toma de impresión y Una ficha decadactilar.
En presencia de una persona que ha de ser identificada
dactiloscópicamente, el Carabinero debe empezar por
observar las manos. De esta primera operación deriva el
procedimiento a seguir y las medidas a adoptar, para que las
impresiones digitales que se obtengan sean nítidas. Son
cuatro los casos que pueden presentarse luego de esta
observación:
Los dactilogramas en condiciones normales. En este caso,
dactilográmas normales, sólo basta indicar al
sujeto que se lave las manos antes de empezar a entintar los
dedos. El lavado de las manos, tiene por objeto eliminar todo
vestigio de transpiración que incida sobre la uniforme
impresión y adhesión de la tinta.
Los dactilogramas con callosidades. Este agente
extraño conspira contra la nitidez de la impresión
a tomar. Bastará pasar suavemente una piedra pómez
con jabón sobre las durezas, hasta eliminarlas, para que
previo lavado, sus dedos estén en condiciones de ser
entintados.
Los dactilogramas están afectados por estigmas
profesionales. Hay que proceder en diversa forma: si se trata de
obreros de la construcción, bastará frotar
suavemente su epidermis con una piedra pómez, para que
desaparezcan de sus dedos los desprendimientos de su piel; si son
obreros industriales que trabajan con ácidos por ejemplo,
su epidermis aparecerá tan gastada que sólo
habrá que indicarles que laven sus manos evitando el uso
de la piedra pómez o cepillo, porque terminarían
por hacer desaparecer el escaso relieve que presentan sus crestas
papilares. Acto seguido, se procede al entintamiento. Los
dactilogramas presentan alteraciones de origen patológico.
Es estos casos, hay que proceder de acuerdo con las
características de la alteración, ya que no se
puede eliminar, por medio de procedimientos manuales, lo que ha
resistido al tratamiento terapéutico.
Así tenemos el caso de manos que exteriorizan
afecciones hepáticas, con desprendimientos escamosos de la
piel y abundante acuosidad; otras afectadas del mal de meleda,
ostentando toda su superficie cubierta de cavernas que destruyen
el dibujo papilar; otras muy raras por cierto, que traduciendo un
mal desconocido se presentan enteramente cubiertas por una
callosidad que elimina los detalles papilares y la sensibilidad
táctil. En todos estos casos los resultados obtenidos
dependen pura y exclusivamente, de la experiencia y habilidad del
operador.
Seguidamente, continuando con el proceso de toma de
impresiones digitales, el operador debe depositar una
pequeña porción de tinta de imprenta sobre la
planchuela de metal; luego, sujetando la planchuela con una mano
y el rodillo con la otra, se procederá a esparcir
uniformemente la tinta por toda la superficie de la primera, para
lo cual, siempre se mantendrá la planchuela rodando sobre
su eje, y el rodillo esparciendo la tinta en una sola
dirección, de arriba hacia abajo.
Acto seguido, con la planchuela, se procede a entintar
la tercera falange de los dedos de la persona a identificar, para
lo cual, tomando primero su mano derecha y luego la izquierda, se
empezará a entintar el dedo pulgar para continuar con los
demás, uno a uno, tomándolos suavemente, pero
dominándolos, para situarlos bajo la planchuela, a la que
se le dará ligeros movimientos giratorios, que
tendrán por finalidad teñir completamente y en
forma pareja la yema del dedo, desde el pliegue
interfalángico, hasta la proximidad de la uña por
un lado, y desde el borde lateral izquierdo hasta el derecho, de
la tercera falange, comprometiendo todo el
dactilograma.
Posteriormente, el Carabinero procederá a doblar
la ficha decadactilar por su parte media y sin mancharla, la
apoyará sobre la tablilla, que sostiene en su mano
izquierda, dejando a la vista los casilleros correspondientes a
la mano de la persona a identificar.
A continuación, dando la espalda a la persona a
identificar, con sus dedos pulgar y medio, el Carabinero procede
a tomar el dedo pulgar de la mano derecha del primero, a la
altura del segundo pliegue interfalángico, obteniendo de
esta forma, el control de la movilidad de su mano. Acto seguido,
procederá a tomar la impresión en el casillero
correspondiente a la ficha, apoyando el dedo del sujeto,
lateralmente, haciéndolo rodar hasta alcanzar el lado
opuesto del mismo, teniendo el Carabinero, la precaución
de presionar suavemente con su dedo índice, sobre la
uña del individuo, asegurando de esta manera que en el
proceso de rodado se impriman todas las líneas dactilares
de la parte superior del dactilograma. Posteriormente, para
efectuar la toma de la mano izquierda, el Carabinero se
situará junto a la persona a identificar.
Para que la ficha decadactilar obtenida no se borronee,
porque la tinta de impresión se halla fresca, sólo
es esos casos, se le aplicará talco. Cada vez que se
confeccione una ficha decadactilar, es importante consignar, en
una relación aparte, en especial cuando se trate de
cadáveres o personas vivas sin portar su cédula de
identidad, los siguientes datos: fecha y lugar en que se
efectuó el levantamiento, sexo, edad aproximada, nombre
número de cédula de identidad, fecha de nacimiento
y nombre de los padres cuando corresponda, Nº de Parte con
que la Unidad Policial informó al Tribunal, Nº de
Oficio con que la Unidad Policial remitió el
cadáver al Servicio Médico Legal.
PROCEDIMIENTOS DIRECTOS PARA LA TOMA DE IMPRESIONES
DIGITALES A CADÁVERES.
Son todas aquellas acciones que debería practicar
el Carabinero, directamente sobre aquellos cuerpos de personas
que murieron por causas naturales, por vejez, ataque
cardíaco, accidentes, etc., y hasta cierto tiempo
prudencial después de que ocurrió el deceso. Este
procedimiento consiste en la limpieza e higiene de los pulpejos
digitales, entintado específico de ellos y la toma de las
impresiones. En esta oportunidad se rodará la tablilla con
la ficha decadactilar y no el dedo del occiso. Cuando el
cadáver por ciertas circunstancias especiales ha adquirido
cierta rigidez, se practicará masajes en las zonas a
estampar, lográndose así devolver la elasticidad
normal de las mismas.
PROCEDIMIENTOS INDIRECTOS PARA LA TOMA DE IMPRESIONES
DIGITALES A CADÁVERES
Son todas aquellas acciones de carácter
mecánico, físico o químico que se aplican
sobre cualquier cadáver, con la finalidad de
identificarlos. Mayormente se efectúa en cadáveres
de ahogados, quemados parcialmente y cuerpos putrefactos. Cuando
la muerte es por inmersión o ahogamiento, se verá
que los dígitos de manos y pues presentarán grandes
rugosidades que dificultan la obtención normal de las
impresiones digitales, para subsanar estos hechos se
procederá a inyectar parafina líquida o aire, por
medio de una aguja hipotérmica, en la zona afectada y por
debajo de las uñas.
Si los dígitos del ahogado estuvieran muy
dañados por la acción del choque sobre rocas o
mordeduras de peces, es decir, que se observe una
destrucción total del tejido epidérmico de los
dígitos, se procederá a tomar las impresiones
directamente desde el tejido dérmico, ya que su
conformación es igual al anterior, pero con la
precaución de efectuar un tenue secado de la zona, previo
al minucioso entintamiento, a fin de evitar el empastamiento y la
falta de nitidez, ya que la dermis presenta muy poco relieve. Por
otra parte, si el cadáver presentara los dígitos
con desgaste mayor al normal, sea por razones de trabajo,
producto de agentes corrosivos p momificación, se
procederá al procedimiento especial de extracción
de dedales.
EVIDENCIAS DE ORIGEN BALÍSTICO
Las armas y sus municiones constituyen un indicio
físico que puede conducir al esclarecimiento de un hecho
criminal, que por sus consecuencias suelen ser graves y por
tanto, concitar el interés público.
Balística: Es la ciencia que estudia el movimiento de los
proyectiles disparados por las armas de fuego, sus trayectorias y
los efectos que producen.
Arma de fuego: Es toda máquina o instrumento que
utiliza para la proyección de una cuerpo (proyectil) al
espacio, la presión de los gases resultantes de la
combustión de la pólvora contenida en el cartucho o
vaina.
Proyectil: Todo objeto que se proyecta o arroja al
espacio.
Vaina: Cápsula en la cual va superpuesto el
proyectil, y en cuyo interior va contenida la carga de
proyección y el fulminante. Impacto: Choque de un
proyectil contra una determinada superficie.
TRABAJO EN EL SITIO DEL SUCESO
BALÍSTICO
Recordemos que en este momento ya hemos fijado las
evidencias detectadas en la inspección ocular, conforme a
las técnicas ya revisadas, por lo tanto ahora cabe
levantarlas, embalarlas y rotularlas. Estas evidencias
podrán ser.
Armas.
Vainas y proyectiles.
Impactos de proyectil.
Rebotes de proyectil.
Residuos nitrados en las ropas o zona de
impacto.
ARMAS DE FUEGO
LEVANTAMIENTO: Para proceder al levantamiento del arma
de fuego, es necesario tomarla por las tapas de la
empuñadura o del arco guardamonte a fin de evitar
dañar los indicios que en ella pudiesen existir.
Recordemos que un soporte puede contener huellas dactilares
cuando es apto en calidad (liso) como en tamaño. En este
momento se debe verificar, si el arma de fuego presenta cartuchos
en su recámara o en los respectivos alveolos del cilindro,
de existir éstos, deben ser retirados haciéndolo
presente en el Informe Pericial.
EMBALAJE: Levantada el arma se debe embalar cuidando de
colocarla en una caja u otro envase donde quede inmovilizada para
evitar dañar o contaminar las evidencias que pudiesen
existir. El arma deberá quedar sujeta por aquellas partes
que no sean apropiadas para contener impresiones dactilares, u
otras evidencias como manchas de sangre, semen, etc.
ROTULADO
Terminado el embalaje deberá colocarse en
forma clara y en lugar visible, una etiqueta que contenga
datos tales como:Número de documento con que se
relaciona.Lugar, fecha y hora que se
recogió.Cantidad y tipo de evidencia levantada.
Técnica empleada en la recogida.
Rótulo de evidencia, el que deberá
conservar desde este instante, hasta ser entregada al
Tribunal respectivo.Grado y nombre de quien recogió la
evidencia.Cualquier otro dato de interés.
VAINAS
LEVANTAMIENTO: Deben ser levantadas utilizando para ello
la yema de los dedos previamente enguantados, pinzas de madera o
metálicas con sus puntas recubiertas con algodón o
bien con algún tipo de cinta adhesiva. La sujeción
de las vainas debe hacerse por su cuerpo, protegiendo la zonas
del culote de la misma, donde podemos encontrar las
señales dejadas por la aguja percutora del arma de fuego
que la percutió, lo que nos permitirá identificar
dicha arma. Por tratarse de un cilindro, de un tamaño
reducido, normalmente no es factible encontrar en ellas, huellas
dactilares útiles con fines de identificación. Sin
embargo, se deben conservar otros rastros, como manchas de sangre
por ejemplo.
EMBALAGE: Las vainas deben ser colocadas en cajas,
frascos u otros envases limpios, rellenos con algodón,
espuma, lana u otra sustancia similar, con el fin de evitar
deformaciones, alteraciones o contaminaciones.
ROTULADO: Los envases que contengan las evidencias
deberán ser rotulados, instalándoles en un lugar
visible una etiqueta que contenga la información ya
señalada para las armas.
LOS PROYECTILES
LEVANTAMIENTO: Con los proyectiles que se encuentren
entre las vestimentas del occiso o sobre el piso del lugar, se
procederá conforme al levantamiento de vainas, teniendo
presente que debemos proteger su cuerpo, ya que es en esa zona
del proyectil, donde encontraremos las microestriaciones (campos
y macizos), dejadas por el cañón del arma de fuego
que los disparó y que nos permiten establecer identidad de
armas.
De igual manera, podemos encontrar los proyectiles
incrustados en una superficie (pared, muebles) para lo cual se
procederá a extraer el proyectil rompiendo los alrededores
del soporte, sin tocar el proyectil para evitar cualquier
daño. De igual manera, los restos adheridos al proyectil,
deben ser retirados procurando no dañar la
evidencia.
EMBALAGE
Los proyectiles se deben embalar de igual forma que las
vainas.
ROTULADO
Se procede al igual que con las vainas.
IMPACTOS Y REBOTES DE PROYECTIL
Serán localizados en paredes, vehículos,
muebles u otros objetos. En cada uno de ellos el Carabineros
deberá rotularlos (tiza, papel, plumón) para
fijarlos fotográficamente y
planimétricamente.
Del estudio de ambos, es posible establecer las
trayectorias descritas por los proyectiles, para lo cual, es
conveniente utilizar una lienza, la que proyectada en el espacio,
permitirá reproducir la trayectoria seguida por el
proyectil.
RESIDUOS NITRADOS EN ROPAS
El estudio de las prendas de vestir que portaba la
víctima, puede ser de gran interés, ya que puede
indicar mediante análisis químicos, la distancia de
disparo, la trayectoria y el tipo de proyectil.
LEVANTAMIENTO
Se debe realizar utilizando guantes, a fin de evitar
contaminaciones; tanto de la evidencia, como del
operador.
Si se hace necesario rasgar la prenda, se hará de
manera tal, que no se dañen los orificios o huellas
útiles de estudiar (rasgaduras, cortes).
En caso que las prendas se encuentren húmedas,
(sangre, orina, etc.), se dejarán secar al aire libre, sin
exponerlas directamente al sol ni aplicar temperatura
(calefactor, secador de pelo, etc.). Una vez seca la ropa
podrá ser embalada.
EMBALAJE:
Se realizará colocando cada prenda, por separado,
en una bolsa de papel.
ROTULADO
De la misma forma que los casos anteriores.
EVIDENCIAS DEL TIPO DOCUMENTAL
Documentología: Es el estudio o
investigación técnico-científico del orden
físico, tendiente a establecer, la autenticidad sobre las
falsificaciones y adulteraciones de documentación
manuscrita, mecanografiada e impresa.
Grafística: Es el conjunto de estudios y
conocimientos que se refieren a la escritura y documentos,
incluidos sus soportes.
Manuscritos: Todo lo realizado manualmente por una
persona mediante la utilización de un útil de
escritura (textos, firmas, guarismos).
Impresos: Todo lo que se realiza por medio de
procedimientos mecánicos, (máquina de escribir,
imprenta, etc.).
Análisis Grafonómico: Es el que se dedica
al estudio de los grafismos o caracteres, es decir, considera
exclusivamente los elementos constitutivos de la
escritura.
Análisis Grafocrítico: Es aquel que se
dedica al estudio de todo lo referente a falsificaciones y
alteraciones de documentos.
Análisis Grafológico: Es aquel que se
dedica al estudio del carácter y temperamento de las
personas, a través de un examen psicológico de su
escritura.
PRINCIPIO RELATIVO A LA DOCUMENTACIÓN
DUBITADA
La documentación dubitada debe ser original, es
decir, no es posible concluir en forma taxativa sobre el
análisis realizado a fotocopias o fotografías del
documento en estudio, por el contrario sólo será
posible evacuar un informe orientativo de lo que observa, ya que
una fotografía puede ser retocada y una fotocopia es una
reproducción que puede presentar múltiples
alteraciones en relación al documento original.
PRINCIPIOS RELATIVOS A LA DOCUMENTACIÓN
INDUBITADA
Debe ser anterior y contemporánea a la
documentación dubitada.
Los cuerpos de escritura deben estar realizados fuera
del juicio o investigación que se practica.
Los cuerpos de escritura realizados con motivo de la
investigación, como único elemento de
comparación, no son completamente idóneos, por
cuanto el nerviosismo que la investigación origina en
quien escribe, puede crear una intención premeditada por
desfigurar su grafismo, lo cual puede llevar al perito a cometer
errores de apreciación.
PRINCIPIOS RELATIVOS AL ESTUDIO Y
DEMOSTRACIÓN
No se puede comparar textos manuscritos con firmas y
viceversa, salvo casos de excepción, en los cuales, ambos
presenten un mismo formato.
No se puede afirmar nada que no sea susceptible de ser
demostrado, como por ejemplo por medio de una
fotografía.
PRINCIPALES FUNCIONES
Comparación o cotejo de dos o más
manuscritos con el fin de establecer las
características gráficas de una persona
determinada.Determinar la autenticidad o falsedad de firmas y
rúbricas.Determinar si los sellos, timbres y/o firmas que
garantizan un escrito, son auténticos o
falsos.Analizar el origen de textos mecanografiados, a fin
de establecer si han sido elaborados en una misma
máquina.Determinar la autenticidad del papel moneda nacional
o extranjero.Comprobar alteraciones de cheques y otros documentos
afines, estableciendo su origen y naturaleza.Verificar autenticidad, falsedad o
adulteración de documentos de identificación
tales como, Cédulas de Identidad, Pasaportes,
Licencias de Conducir, Registro de Vehículos,
etc.Determinación de rasgos generales de la
personalidad, a partir del análisis grafológico
del trazado de manuscritos.
PROCEDIMIENTO A ADOPTAR EN EL SITIO DEL
SUCESO
Todo funcionario que actúe en el Sitio del suceso
como Investigador, deberá ceñirse a las siguientes
normas:
DOCUMENTOS MANUSCRITOS
Frente a cualquier tipo de papel encontrado en el sitio
del suceso que presente señas, nombres, firmas,
números de teléfono, texto con amenazas,
anónimos, confidencias, instructivos o que se le adjudique
alguna participación fraudulenta, realizados por una
persona mediante la utilización de un útil de
escritura sobre un soporte base, el Carabinero Investigador
deberá proteger el documento, es decir, evitar todo tipo
de manipulación, fijándolo mediante la
fotografía general y particular, y/o la descripción
escrita y croquis del lugar, si estuviese a su
alcance.
LEVANTAMIENTO
Se debe tener presente que el levantamiento es parte del
embalaje, es decir, que de ser posible, una vez retirada la
evidencia del Sitio del suceso, se debe proceder directamente a
su embalaje, sin que existan contenedores temporales.
EMBALAJE
Para el embalaje, el o los trozos de papel dubitados,
deben ser tomado por uno de sus extremos mediante la
utilización de pinzas de madera, pinzas metálicas
normales de depilar con sus puntas cubiertas con una tela
adhesiva o en último caso un par de lápices
dispuestos en forma de pinzas, evitando así que
desaparezcan las posibles huellas dactilares, rastros o indicios
existentes en el soporte a estudiar.
Los documentos remitidos deberán ser los
originales, debiendo realizarse el embalaje en un sobre sin uso,
del tamaño del documento, con el fin de que no se
produzcan dobleces ni otras alteraciones de tipo mecánico,
procurando que el traslado se haga, en lo posible, en forma
personal, evitando así todo deterioro de las
evidencias.
En el caso de existir posibles huellas dactilares
latentes en el soporte que se desea estudiar, la remisión
deberá ser realizada en una caja de cartón limpia,
de mayor tamaño que el documento (tanto de ancho, como de
largo y alto), con el fin de que la superficie a analizar no sea
tocada por las tapas de dicho contenedor, evitando así el
deterioro de ésta.
ROTULADO
El rotulado se efectúa sobre el contenedor de las
evidencias del indicio en cuestión. Dicho rotulado deber
realizarse, en todos los casos, separando un indicio de otro, es
decir individualizándolos y adjuntándoles una
etiqueta en la que se mencione lo siguiente:
Número de documento con que se
relaciona.Lugar, fecha y hora que se
recogió.Cantidad y tipo de evidencia levantada.
Técnica empleada en la recogida.
Rótulo de evidencia, el que deberá
conservar desde este instante, hasta ser entregada al
Tribunal respectivo.Grado y nombre de quien recogió la
evidencia.Cualquier otro dato de interés.
TOMA DE MUESTRAS CALIGRÁFICAS
Debemos recordar que el estudio documental es
eminentemente comparativo, por lo que, resulta indispensable
contar con muestras testigo de posibles sospechosos de ser el o
los autores de un texto manuscrito o firma dubitada.
El lugar donde se efectúe la muestra
caligráfica podrá ser en la Unidad Policial, u otro
que ofrezca las comodidades necesaria ( silla y mesa).
El papel y el útil de escritura, en lo posible
deben ser de la misma clase que aquellos con los que se
confeccionó el documento dudoso.
Las muestras caligráficas deben ser abundantes,
diez o más hojas de oficio, procurando confeccionar
párrafos, donde las palabras del texto dudoso, aparezcan
intercaladas.
Para la confección de la muestra
caligráfica bastará con las instrucciones
impartidas al ejecutante, en ningún caso se ha de mostrar
el texto dubitado.
La prueba se hará sentado. El dictado será
reproducido por el ejecutante en forma espontánea con su
forma normal de escribir. Luego, conforme sea necesario, se
modificaran esos caracteres, es decir, si el texto dudoso esta
escrito con letra imprenta mayúscula, o mediante
combinaciones de mayúscula con minúsculas, etc., la
prueba deberá contemplar esa forma de escribir.
Tratándose de firmas dubitadas, además de
las muestras caligráficas, se recomienda obtener fotocopia
de la Cédula de Identidad del sospechoso, a fin de
verificar la autenticidad de las firmas diagramadas en las
muestras. Se procederá de la forma indicada en el
párrafo anterior, cuando el diagramado de la firma
presente caracteres (nombres o apellidos).
DOCUMENTOS MECANOGRAFIADOS
La identidad de escrituras mecanográficas se
obtiene a base de un cúmulo de coincidencias, en la imagen
gráfica que reproducen los tipos impresores
respectivos.
En las máquinas de impulso mecánico, los
tipos van sujetos a una palanca, cuyo conjunto consta de
numerosas piezas de un mismo formato y paso mecánico.
Así cualquier defecto de fabricación o de uso;
montaje, torsión, desgaste, fracturas, desplazamiento,
contragolpes, etc., van a intervenir en la grafía del
carácter, que el dactilógrafo impulsa. Por lo que
podemos afirmar, que cuando dos escritos obtenidos en una
máquina de escribir, son próximos en el tiempo, y
la máquina no ha sufrido golpes, deterioros o
reparaciones, los caracteres aparecen en cada uno de los
documentos en forma idéntica.
LEVANTAMIENTO, EMBALAJE Y ROTULADO
Se procede de la misma forma ya indicada, para los
documentos manuscritos.
MUESTRAS TESTIGO
Se deben localizar las máquinas sospechosas de
haber sido la utilizadas para confeccionar el documento
dubitado.
Para confeccionar las muestras indubitadas, se debe
emplear un papel similar al dubitado e incluso se deben obtener
muestras mediante calco si los dudosos son así. El texto
dubitado deberá ser reproducido íntegramente,
procurando mantener la misma sangría, interlineado,
distribución de párrafos, es decir, una
reproducción idéntica.
DOCUMENTOS IMPRESOS
Son todos aquellos cuya emisión está
reservada al Estado, a través de sus organismos
especializados. Estos documentos son todos los oficiales, de
comercio, de identidad, papel moneda y cualquier otro de uso
público.
Cabe hacer presente que para el estudio de estos
documentos, es indispensable obtener muestras originales, con los
cuales efectuar las comparaciones.
MEDIDAS DE SEGURIDAD PRESENTES EN EL PAPEL MONEDA
NACIONAL
Contrastes de seguridad comunes a todos los
billetes.
EN EL PAPEL
Características Físicas: Deben
reúnen las características mínimas en cuanto
al acabado y resistencia a la tracción, desgarramiento,
reventado y plegado, lo que permite que a la simple
manipulación prolongada no se deteriore.
Blanqueante óptico: Los documentos originales se
encuentran exentos de éste elemento.
La mayoría de los papeles de uso comercial,
llevan incorporado a su estructura blanqueante óptico, lo
que provoca que éstos al ser sometidos a
iluminación diascópica o episcópica, dentro
del campo de la luz ultravioleta (U.V.), modifican su tonalidad
cambiando del opaco al blanco brillante, lo cual no sucede con el
papel moneda auténtico, permaneciendo éstos siempre
opacos.
Fibras fluorescentes: Los billetes originales presentan
una serie de fibras de material sintético incoloras a
simple vista, las cuales al ser sometidas a irradiaciones con
iluminación ultravioleta U.V., adquieren un color amarillo
o azul brillante.
Disco luminiscente: En el reverso del billete, existe un
dispositivo de seguridad del tipo reactivo, el cual consiste en
un disco luminiscente de un diámetro aproximado de 20 mm.,
realizado con una tinta simpática, es decir, sólo
es visible al ser irradiado en una longitud de onda en el
espectro del ultravioleta.
Marca al agua: Contraste de seguridad más
conocido, éste consiste en grabar una figura en la masa
del papel por medio de variaciones de grosor efectuadas durante
su fase de fabricación y que es visible al trasluz por los
claroscuros que se producen. Cabe destacar que la figura de la
filigrana coincide con el personaje que se muestra en el anverso
del billete, salvo tratándose del billete de quinientos
pesos en que la primera corresponde a Diego Portales y la segunda
a Pedro De Valdivia.
En los billetes dubitados, es frecuente ver un dibujo,
realizado con tinta blanca, con lo que se pretende simular la
filigrana. Dicho dibujo por haber sido realizado con tinta blanca
sobre un fondo blanco, dificulta su percepción a simple
vista, pero al ser puesto el billete a trasluz aparenta los
claroscuros de una filigrana, aunque de menor calidad
formal.
EN LOS SISTEMAS DE IMPRESION
Los billetes nacionales originales presentan como base
tres sistemas de impresión diferentes:
TIPOGRAFICO
Para la estampación de todos los caracteres y
guarismos correspondientes al número de serie. Se
caracteriza por la nitidez de sus contornos, acumulación
de tinta en sus bordes y en ocasiones un ligero hundimiento del
papel.
CALCOGRÁFICO
Para toda la diagramación de figuras, caracteres
y guarismos del billete. Se caracteriza por el relieve existente
sobre la superficie del papel receptor, perceptible al
tacto.
OFF-SET
Para toda la diagramación del fondo del billete.
La impresión resultante no ofrece ninguna clase de relieve
y el dibujo aparece
HILO DE SEGURIDAD MICROIMPRESO
El papel moneneda original presenta en el área
central una fibra transparente inserta verticalmente en la
estructura del papel, visible solamente a trasluz. Dicha fibra
correspondía a una cinta plástica transparente la
cual presenta la inscripción "BANCO CENTRAL DE CHILE"
microimpresa. En la actualidad este hilo de seguridad corresponde
a una cinta metálica de aluminio que se hace visible a
simple vista en forma intermitente en la estructura del papel y
que contiene microcaracteres que determinan la inscripción
"DIEZ MIL", por ejemplo, que se repite en forma continua a lo
largo de toda ella.
Contrastes de seguridad específicos de algunos
billetes:
Motivo de coincidencia: En los billetes de $ 1.000,
$ 2.000, $ 10.000 y $ 20.000, se aprecia este motivo, que
representa una figura distinta en cada uno de ellos, pero
cuya característica primordial en todos, es apreciar a
trasluz un calce anverso reverso perfecto,
complementándose ambas caras, para observar la figura
completa.Franja iridiscente: Corresponde a una banda ubicada
a la izquierda del eje central del anverso del billete de $
20.000, desplegando una tonalidad ligeramente azulada de
reflexión selecta, que provoca visos cambiantes al
modificar la presión del billete y repite "20000" en
toda su extensión.Marca para no videntes: Elemento ubicado en el
anverso, en el costado izquierdo de la franja no impresa de
la marca de agua, tanto en el billete de $ 20.000 como de $
2.000. Consiste un una circunferencia y un rombo
respectivamente, con suficiente grosor y profundidad para ser
detectada al tacto.Microimpresión: Presente en los billetes de
$2.000 y $ 20.000, correspondiente a una zona de textos de
una altura máxima de 0,35 mm, con leyendas "Banco
Central de Chile" en positivo y el monto del billete en
franja oscura con texto negativo.Efecto óptico variable: Situado al costado
derecho superior del billete de $ 20.000, en donde la cifra
"20" despliega un efecto de color ópticamente
variable, de manera que su tonalidad se modifica al variar la
posición del billete.Imagen latente: Elemento ubicado en el anverso
inferior derecho y superior del mismo costado, en los
billetes de $ 20.000 y $ 2.000 respectivamente, al interior
de un rosetón. Conformada por un juego de
líneas formando las letras B y C, visibles
según el ángulo del observador.Caracteres impresos con tinta magnética: Las
firmas en el billete de $ 20.000 están impresas con
esta tinta.Serie y Número: Ambos despliegan
luminiscencia bajo luz ultravioleta en el billete de $
20.000.
Documento personal de
identificación
El decreto 90-2005 del Congreso de la República
de Guatemala, Ley del Registro Nacional de las Personas, en los
artículos del 50 al 66, contiene toda la regulación
vigente relativa al DPI. El Documento Personal de
Identificación o DPI es el documento legal y
oficial de identificación de cada ciudadano para todos los
actos civiles, administrativos, legales y en general, para todos
los actos en que, por ley, la persona deba identificarse. Es
extendido desde agosto del año 2010, por el Registro
Nacional de las Personas RENAP.
Tomando ventaja de los avances tecnológicos, el
DPI se encuentra en proceso de substituir a la tradicional
Cédula de Vecindad, ya que ésta posee
características que la hacen obsoleta en materia de
seguridad y confiabilidad como documento de identidad
personal.
Tipos de Documento Personal de
Identificación
DPI para mayores de edad.
DPI para extranjeros
domiciliados.DPI para menores de edad (Actualmente
no se extiende).
Características
El DPI está fabricado en
policarbonato y posee las mismas dimensiones que las de una
tarjeta de crédito.
Al Frente
Código único de
identificación (CUI)Nombres y apellidos
completosGénero
Nacionalidad
Fecha de Nacimiento
Fecha de emisión del
documentoCantidad de reposiciones
Foto
Firma
Al Reverso
Fecha de vencimiento del
documentoEstado civil de la persona
Departamento y municipio de
vencindadLibro, Folio y Partida para los
registrados en la municipalidadNúmero de cédula (Para
Sustitucion)Lugar de extensión de la
cédula (En el mayor de los casos de sustiticion de la
Cedula de Vecindad)Rasgos personales
Número de serie del
documento
Medidas de Seguridad
Chip para el registro de todos los
datos personales, incluyendo huellas dagtilares, rasgos del
rostro y firma de la personaMicrolínea
Fondo numismático
Emblema del escudo de Guatemala a
colorZona de la foto con microtexto
onduladoLa fotografía del portador se
repetirá como un sello de aguaTinta metálica con efecto de
cambio de colorImagen láser con
datosIsologotipo a color de RENAP
Adulteraciones más comunes.
Cambiar parte o toda la información pegando
partes de otros documentos, lo que no es perceptible a
primera vista, pero si es posible observarlo a
trasluz.Cambiar la foto del documento de Identidad usando la
misma técnica de cortado y pegado, plastificandola
nuevamente.Imprimir o dibujar textos sobre el DPI usando la
misma tipografía, lo que se percibe claramente ya que,
este nuevo texto tapa la filigrana de seguridad.Adulterar la firma con otras tintas, borrando parte
o la totalidad de ella.
Levantamiento,
embalaje y rotulado
Se debe efectuar en los mismos términos
señalados para los documentos manuscritos.
Cabe hacer presente que para el estudio de estos
documentos, es indispensable obtener muestras originales, con los
cuales efectuar las comparaciones.
EVIDENCIAS DE ORIGEN QUIMICO
Ocurrido un delito, suelen quedar en el sitio del
suceso, una cantidad variable de evidencias (manchas de sangre,
de semen, pelos, drogas, partículas de pólvora,
etc.) que analizadas químicamente, pueden otorgar una
valiosa información para el esclarecimiento de una hecho
delictivo.
Particularmente en el trabajo con estas evidencias, por
razones de protección personal, es fundamental que el
operador, cumpla con una serie de normas de bioseguridad, tales
como trabajar con guantes, guardapolvos, uso de mascarillas y
lentes de protección, etc.
MANCHAS DE SANGRE
Las manchas pueden hallarse en la víctima, en sus
ropas, en el piso, sobre alfombras o cortinajes, en muebles, en
armas, etc.
En ocasiones las manchas se encuentran
fácilmente, por su color rojo brillante propio de sangre
fresca, y su forma, salpicadura, charcos, regueros por
escurrimiento, por contacto, impregnadas en tejidos. Otras veces
se dificulta su detección, especialmente, cuando se ha
intentado removerlas mediante lavado o debido a la naturaleza y
color de la superficie en la cual se hallan: por ejemplo, manchas
sobre paredes empapeladas o pintadas con colores
oscuros.
Tan pronto se ubica una posible mancha de sangre, debe
efectuarse una descripción de su color, forma,
posición, dirección de las salpicaduras, altura
estimada de la caída, cantidad encontrada, etc., la que
será complementa con fijaciones fotográficas de
detalle.
LEVANTAMIENTO Y EMBALAJE
Sangre líquida.
La sangre líquida, no coagulada, se
levantará con una jeringa desechable sin aguja o con
gotario, mediante una manipulación suave, tanto para
levantarla desde el sitio del suceso, como para embalarla en un
tubo de ensayo, procurando, en este último caso, que la
sangre se deslice por las paredes del tubo. Finalmente el tubo se
debe sellar convenientemente para evitar derrames del contenido y
la contaminación del mismo.
Otra forma de levantar la sangre líquida, es
colocando sobre la mancha, un trozo de tela limpia,
preferentemente de algodón, sujeto mediante una pinza. Una
vez saturado el género, se deposita en una cápsula
de petri, sin tapar para permitir que el género se seque.
Luego de lo cual, se debe sellar adecuadamente.
Todo objeto transportable que presente manchas
sospechosas de sangre, deberán ser levantadas tal cual.
Sin duda este es el mejor método de levantar la evidencia,
ya que sufre el mínimo de manipulación. Los
objetos, una vez secos, serán depositados en sobres de
papel, por separado.
Si las manchas están secas, sobre los objetos que
no pueden ser trasladados, la sangre será raspada con una
hoja de afeitar, escarpelo o bisturí, sobre un trozo de
papel filtro limpio. El papel se pliega en forma de minimizar la
pérdida de sangre. El papel plegado se marca y se coloca
en un sobre adecuadamente rotulado.
En otros casos, si el material es parcialmente
absorbente y la mancha no puede rasparse, se debe recoger
aplicando sobre la misma, un trozo de papel filtro humedecido con
solución fisiológica, comprimiéndolo sobre
la zona manchada. Una vez recogida la muestra, se coloca con una
pinza en un tubo de ensayo limpio y seco o en una cápsula
de petri, dejandolo secar antes de embalar. Cabe hacer presente,
que para obtener resultados adecuados, la muestra levantada debe
ser concentrada, es decir, se debe lograr una coloración
rojiza intensa, bastando sólo un pequeño sector del
papel filtro a utilizar.
En otros casos, cuando el soporte no pueda ser
transportado, y su naturaleza lo permita (telón, tapiz),
se podrá recortar la zona manchada, procurando que el
corte abarque un área mayor que la propia mancha, para
evitar contaminaciones.
Se debe levantar en toda circunstancia, una muestra
testigo del soporte en que fue hallada la macha, aplicando el
mismo procedimiento de recolección, sobre una zona no
manchada y distante del soporte.
Debe tenerse en cuenta que, cuando se recolectan varias
muestras de sangre, pudiendo corresponder a diferentes
orígenes, como es el caso de una riña, éstas
deberán colocarse en distintos contenedores debidamente
rotulados.
En aquellos casos en que la sangre se encuentre sobre la
tierra o suelo, para su levantamiento y traslado se debe extraer
el trozo cuadrado en el cual se encuentra, para ser
posteriormente procesado y estudiado en el
laboratorio.
ROTULADO
Este deberá contener la siguiente
información:
Número de documento con que se
relaciona.Lugar, fecha y hora que se
recogió.Cantidad y tipo de evidencia levantada.
Técnica empleada en la recogida.
Rótulo de evidencia, el que deberá
conservar desde este instante, hasta ser entregada al
Tribunal respectivo.Grado y nombre de quien recogió la
evidencia.Cualquier otro dato de interés.
RESIDUOS PROVENIENTES DE LA DEFLAGRACIÓN DE LA
PÓLVORA
El análisis químico se efectúa
sobre las partículas finamente divididas que han quedado
depositadas en el interior de un arma, en las ropas o en la
superficie corporal. Estas partículas son
fácilmente desprendibles por manipulación excesiva
o inadecuada de las muestras (golpes, caídas, cortes,
introducción de objetos en los orificios,
etc.).
LEVANTAMIENTO Y EMBALAJE
Las armas de fuego serán recogidas cuidadosamente
y puestas en el interior de una caja especial para el transporte,
o bien dentro de bolsas de polietileno o de papel, en forma
separada. No se deben introducir elementos tales como papel o
lápices, en el cañón o recámaras pues
pueden arrastrar partículas necesarias para el
análisis.
Los objetos transportables que presenten zonas de
impacto de proyectiles, serán depositados cuidadosamente
en bolsas de polietileno o sobres de papel, en forma
separada.
Las zonas de impacto de proyectiles en soportes no
transportables (paredes, muebles, etc.), serán
cuidadosamente extraídas y colocadas en bolsas de papel.
Se tendrá precaución de extraer también, una
zona totalmente alejada del impacto, como muestra testigo, para
ser analizadas con el instrumental especializado.
Las prendas de vestir que presenten zonas de impacto de
proyectil, deberán ser cuidadosamente retiradas del
cuerpo. Si las prendas están húmedas, deben ser
secadas a temperatura ambiente, evitando manipulaciones
excesivas. Una vez secas, serán colocadas en bolsas de
papel y en forma separada, con toda la precaución de
manera tal que los impactos queden protegidos ya sea de los
pliegues al doblar la prenda, como de zonas de roce.
ROTULADO
Se debe consignar la misma información
señalada anteriormente.
MANCHAS DE SEMEN
Las manchas de semen o sospechosas de contener este
fluido, se presentan en los más diversos soportes, entre
los cuales destacan las prendas de vestir tanto de la
víctima como del victimario, en la cama, alfombras, tapiz
de vehículos, elementos de limpieza posterior, como
también, las prendas usadas inmediatamente después
de la violación, pues a veces la víctima se cambia
de ropa y pueden perderse fluidos propios del ataque
sexual.
Sobre materiales absorventes las manchas de semen
presentan un color grisáceo que se hace amarillento con el
tiempo. Si a su vez, el material es flexible (telas), el semen
adquiere una consistencia apergaminada al tacto. Sobre soportes
no absorbente en cambio, el semen al secarse deja un
depósito característico, constituido por una
película o escamas brillosas.
Bajo la acción de la luz ultravioleta, las
manchas de semen presentan una fluorescencia amarilla, que si
bien no es específica, constituye un recurso útil
para localizarlas en el sitio del suceso.
LEVANTAMIENTO Y EMBALAJE
Las prendas deben colocarse en bolsas de papel, en forma
separada. Si se encuentran húmedas, deben secarse a la
temperatura ambiente; en ningún caso usar
calor.
En otras oportunidades, se solicita el análisis
de exudados vaginales o rectales de la víctima y de
tórulas con esos mismos materiales extraídos por
médicos legistas o forenses. Estas muestras deben ser
colocadas en tubos de ensayo convenientemente sellados y
estériles (para evitar putrefacción y
contaminación bacteriana).
Si las machas se encuentran sobre soportes no
transportables (colchones, tapices, etc.), se procederá a
recortar muy cuidadosamente la mancha, ya que al secarse toma una
consistencia apergaminada fácilmente desprendible. Este
problema se agudiza sobre soportes no absorbentes donde forma una
película o escamas brillosas, desprendibles al
tacto.
ROTULADO
Se debe consignar la misma información
anterior.
PELOS Y FIBRAS
LEVANTAMIENTO
Los pelos deben ser levantados cuidadosamente con la
mano, o bien con pinzas con sus puntas protegidas con
algodón, evitando fracturarlos y/o contaminarlos. El pelo
o conjunto de ellos, encontrados en una determinada zona o
superficie, serán puestos en un tubo de ensayo limpio y
sellado. El mismo procedimiento se utiliza para las fibras
textiles o de otro tipo.
Si el pelo o fibra se encuentra adherido a costras
orgánicas (sangre o piel), mediante una espátula se
levantará la costra, depositándola en una
cápsula de petri o tubo de ensayo.
Toda vez que sea posible, se deben obtener pelos
testigo, provenientes de la víctima y de los sospechosos,
para lo cual, se procederá a peinar la cabeza, retirando a
lo menos diez pelos de cada zona de la cabeza, teniendo cuidado
que sólo serán útiles los que queden en la
peineta, por lo que en ningún caso se debern arrancar ni
cortar, ya que, es necesario contar con raíz y pelos sin
fracturar.
ROTULADO
Se debe consignar la misma información
anterior.
ALCOHOLES, HIDROCARBUROS Y SOLVENTES
Estos elementos, poseen la propiedad de volatilizarse,
por lo cual su traslado se debe efectuar en envases
herméticamente sellados.
Las botellas, bidones o envases diversos sospechosos de
contener estos elementos, deberán ser sellados
herméticamente con tapones, cintas adhesivas u otros y ser
transportados en condiciones de bajas temperaturas.
Si se deben recoger líquidos, se emplearán
pipetas o jeringas, dependiendo del volumen encontrado y se
colocarán en frascos adecuados que eviten dejar
cámaras de aire que faciliten su volatilización. En
éste contexto es importante nunca mezclar los
líquidos pues pueden ser de distintas fuentes.
Los tarros o bolsas con neoprén, deberán
ser sellados y colocados dentro de otro envase si es
necesario.
Drogas de abuso,
decomisos y fármacos en general
En el narcotráfico suelen usarse los más
diversos soportes para realizar el paso de la droga a
través de los controles policiales.
Estos soportes incluyen entre otros: formas
farmacéuticas (comprimidos, tabletas, óvulos
vaginales, supositorios, jarabes, etc.); estampillas donde el
material adhesivo incluye la droga ej. el LSD; bebidas
alcohólicas; forros de vestimentas "almidonadas",
etc.
En estos casos se deben enviar para su análisis,
dentro de lo posible, la totalidad de las evidencias
decomisadas.
Cuando se trata de cantidades grandes de polvos o
muestras (ej. cocaína, marihuana), se procede a realizar
un muestreo del total.
SUSTANCIAS TÓXICAS
Es frecuente que en un sitio del suceso donde ha
ocurrido una intoxicación, se encuentren tarros o envases
con sustancias rotuladas como venenos: ácido, soda
cáustica, pesticidas, raticidas, etc.
Estos envases conteniendo la sustancia sospechosa,
serán sellados y puestos en bolsas de
polietileno.
También es frecuente encontrar envases de
fármacos (barbitúricos), jeringas con restos de
líquidos o botellas con líquidos sospechosos, los
cuales serán envasados y rotulados.
RASTREO DEL SITIO DEL SUCESO
Esta etapa de la Metodología de Trabajo en el
Sitio del Suceso, consiste en buscar huellas, rastros o indicios
que por diferentes razones, no fueron detectados en los pasos
anteriores.
Debe realizarse una búsqueda sistemática
en todos los rincones del lugar, no debe olvidarse que una
evidencia puede haber rodado bajo un mueble o ser ocultada
deliberadamente por el delincuente, en el interior de cajones,
armarios u otras zonas del lugar.
El cómo se realice la búsqueda,
dependerá de las características del lugar, de la
cantidad de personal que se disponga y del tipo de
hecho.
Así por ejemplo, si se trata de una
habitación, es posible que una sola persona sea suficiente
para realizar el rastreo completo. En cambio, si tenemos como
escenario un lugar abierto, el ideal es contar con varios
funcionarios que dispuestos en una línea, procedan a
peinar en toda su extensión el lugar.
El rastreo deberá repetirse cuantas veces se
estime necesario, recomendándose cambiar al personal que
lo efectúe, a fin de contar con diferentes opiniones y
consideraciones.
Las huellas, rastros o indicios que se encuentren en
esta etapa, deberán ser tratadas adecuadamente, para lo
cual se debe retroceder en la metodología hasta el punto
de la Fijación del sitio del suceso.
EXAMEN EXTERNO DE CADÁVERES
En los casos en que el hecho investigado involucre
muerte o lesiones de una persona, el Equipo Investigador, se
deberá asesorar por un médico, ya sea de la
Institución o del Hospital Público calidad. El
examen involucra los siguientes pasos:
IDENTIFICACIÓN
Aun cuando al registrar el cadáver se encuentre
la cédula de identidad, es necesario tomar las impresiones
dactilares en una ficha decadactilar, previamente rotulada con
características de occiso, para evitar confusiones, en
especial cuando se trate de varios cadáveres. La referida
ficha, una vez clasificada y subclasificada por personal
especializado, permitirá identificar al occiso, en el
Archivo Nacional del Registro Civil e
Identificación.
ORIENTACIÓN
Seguidamente, se procederá a ubicar el
cadáver, con respecto a los puntos cardinales. En los
cuerpos tendidos (posición decúbito dorsal o
ventral) será la cabeza quien nos orientará la
ubicación y la cara, en los cadáveres suspendidos
(por ejemplo los ahorcados).
POSICIÓN
Las posiciones más comunes en que podemos
encontrar un cadáver son: decúbito dorsal (tendido
de espalda), decúbito ventral (tendido sobre el
estómago), decúbito lateral derecho o izquierdo;
describiendo separadamente la posición de la cabeza
(inclinación que presenta) y de las extremidades.
Así por ejemplo, puede encontrarse un cadáver en
posición decúbito dorsal, con su cabeza orientada
al sur, su cara levemente al poniente, con sus extremidades
superiores extendidas junto al tronco y sus extremidades
inferiores ligeramente separadas, formando un ángulo de
treinta grados aproximadamente.
EXAMEN DE VESTIMENTAS
Las vestimentas deben describirse desde arriba hacia
abajo y desde afuera hacia adentro, considerando además
joyas, relojes, adornos, etc. Dicha descripción, involucra
la calidad de cada prenda, estado de conservación,
desgaste, daños, manchas, marca, etc.
Por ejemplo, el cadáver vestía una camisa
color blanco, con franjas azules, marca National, en regular
estado de conservación y sucia. En la parte anterior, del
costado lateral izquierdo, a 10 cms. del borde inferior de la
prenda y a 5 cms. de la costura lateral de ese costado, se
advierte la presencia de un orificio de forma circular, rodeado
de una mancha color café rojizo.
EXAMEN DEL CADÁVER DESNUDO
Debe iniciarse una vez cumplidas todas las anteriores
etapas. En caso de contarse con un Médico legista,
será él quien ayudado por otro integrante del
equipo, desvista el cadáver y proceda a su examen. En caso
de no contar con dicho facultativo, el funcionario de mayor
experiencia procederá a desvestir el cadáver. Se
procederá a ubicar cada una de las lesiones, de acuerdo a
la región anatómica correspondiente, determinando
distancia a puntos de referencia. (talón desnudo,
línea media, pabellón auricular, etc.). De igual
manera, se procederá a describir las lesiones. Indicando
forma, dimensiones, direcciones, bordes, ángulos, tipo de
sangramiento, etc.
Además de lo anterior, es importante establecer
la data de muerte, es decir, que tiempo hace que falleció.
La manera más simple de determinarla, es por la
temperatura que presenta el cuerpo al momento del examen,
estimándose que en condiciones normales, un cadáver
disminuye su temperatura a razón de un grado por hora. La
temperatura puede conocerse empleando un termómetro
común. De igual forma, se puede considerar las livideses
cadavéricas, la rigidez, la putrefacción, fauna
cadavérica y fenómenos de conservación
cadavérica (momificación, adipocira,
maceración). Igualmente es importante establecer la
posible causa de muerte (la causa exacta sólo se obtiene
de la autopsia médico legal), correspondiendo a una
orientación basada en el examen externo del cadáver
y evidencias encontradas en el Sitio del Suceso.
De lo anterior, a modo de ejemplo, se puede describir un
cadáver que presenta un orificio circular, de 9 mm. de
diámetro, situado en la región lumbar izquierda, a
7 cms. de la línea media posterior y a 140 cms. del
talón desnudo izquierdo. Si se establece que el cuerpo
tiene 34 grados de temperatura al momento del examen, se habla de
una data de muerte de entre 2 y 3 horas. Finalmente, considerando
que presenta únicamente esa herida, cuyas
características son propias a la entrada de un proyectil
balístico, se puede considerar como causa probable de
muerte una herida a bala torácica, sin salida de
proyectil. No debe olvidarse, que con los datos recogidos del
examen del cadáver desnudo, más el apoyo de
fotografías que se tomen de cada lesión, se
podrá consultar a un médico para que complemente
las observaciones realizadas.
INTERPRETACIÓN DEL HECHO
Esta etapa corresponde a la formulación de
hipótesis respecto al desarrollo del hecho investigado, y
a la identidad del autor. Se realiza una vez concluido el trabajo
en el Sitio del Suceso, con la participación de todo el
personal que trabajó en el procedimiento.
Cadena de
custodia
La cadena de custodia es un procedimiento establecido
por la normativa jurídica, que tiene el propósito
de garantizar la integridad, conservación e
inalterabilidad de elementos materiales de prueba como
documentos, armas de fuego, muestras orgánicas e
inorgánicas, proyectiles, vainas, armas blancas, etc.,
desde el momento que son encontrados en el sitio del suceso,
hasta que son entregados en los laboratorios
criminalísticos o forenses a fin de que sean analizados y
así obtener por parte de los expertos, técnicos o
científicos, los resultados periciales
correspondientes.
Su importancia radica en que garantiza el adecuado e
idóneo manejo de los elementos materiales de prueba desde
su identificación en el sitio del suceso, pasando por su
tratamiento, análisis en los diferentes laboratorios,
hasta el envío del resultado pericial correspondiente a la
autoridad judicial competente.
CARACTERISTICAS DE LA CADENA DE CUSTODIA
Es un mecanismo que permite registras de manera cierta y
detallada cada paso que se da, con las evidencias encontradas en
el sitio del suceso, de tal suerte mantener un control del
flujograma que esta desarrolla o experimenta a través de
los diferentes sistemas (Policial, laboratorio) hasta llegar a
las instancias judiciales.
Este procedimiento, conforme a su finalidad permite
conocer en cualquier etapa de la tramitación del proceso,
dónde se encuentra el elemento de prueba, quien lo tiene,
nombre del perito a cargo, etc., lo cual lógicamente
garantiza la seriedad o transparencia del dictamen emitido por
los peritos o expertos de los diferentes laboratorios de
Criminalística, ajustado a la rigurosidad y calidad
exigida en la investigación científica.
Esta cadena se manifiesta mediante un formulario de
registro de información que debe ser iniciado por el
personal especializado o experto que se hace presente en la
escena del crimen para realizar las diligencias periciales
propias de una investigación criminal.
Se entiende por cadena de custodia el "testimonio que
queda evidente en las muestra o instrumentos de prueba de las
personas que han manipulado ese elemento", nace en el sitio del
suceso con la primera persona que levanta la evidencia, luego
sigue con la rotulación, levantamiento y embalaje,
continuando con quien la recibe en el Laboratorio para efectuar
las pericias necesarias, debiendo dejar testimonio escrito de
todas y cada una de las personas por las que ha pasado la
evidencia, así como del tipo y características de
la intervención realizada.
La cadena de custodia es una herramienta que garantiza
la seguridad, preservación e integridad de los elementos
probatorios recolectados en virtud de una investigación,
siendo su principio básico el de mantener, asegurar y
constatar la responsabilidad de todos y cada uno de los
involucrados en el manejo de dichos elementos.
Su finalidad es poder demostrar que la evidencia
presentada ante el Tribunal de justicia, es la misma que se
obtuvo originalmente en el sitio del suceso o la que fue aportada
por un testigo, víctima, sospechoso, o profesional y se
encuentra en tales o cuales condiciones, producto de cómo
quedó en el lugar o bien por efecto de las pericias
realizadas.
Para cumplir con este objetivo es necesario que cada
Carabinero que intervenga en una investigación, ya sea en
forma activa (actuar en el sitio del suceso como agente pericial
resguardando, fijando, levantando y embalando la evidencia) o
pasiva (sólo resguardando el sitio del suceso), mantenga
un registro de posesión cuidadoso de las evidencias
físicas, valiéndose para tal fin, de formularios,
en que se registre la entrega y el recibo de las evidencias,
asegurando así la continuidad y responsabilidad en el
manejo de los elementos probatorios.
Dicho registro debe contener como mínimo los
siguientes datos: Fecha, hora, descripción completa de la
evidencia física, identificación del funcionario
que la levantó, nombre y firma de quien recibe y quien
entrega.
La cadena de custodia también hace referencia al
mantenimiento y preservación adecuada de los elementos de
prueba, es decir, que estos deben guardarse en un lugar seguro,
en donde se de especial atención a las condiciones
ambientales (temperatura, humedad, luz, etc.) según sea la
naturaleza de cada elemento, protegiéndola así de
posibles deterioros biológicos, físicos, humanos,
naturales, etc.
Es importante recalcar que cada una de las personas que
intervengan en la manipulación de la evidencia
física, se convierte automáticamente en un
eslabón de dicha cadena, siendo su obligación velar
por la preservación, protección y custodia adecuada
de los mismos, tomando para ello las medidas de seguridad
necesarias de acuerdo a su naturaleza o requerimiento.
El Carabinero involucrado en la investigación,
deberá concientizarse de la importancia de mantener una
estricta y documentada cadena de custodia, sobre cada uno de los
elementos probatorios que sustenta dicha investigación,
por cuanto no sólo le brinda un soporte de seguridad a
nivel personal, sino lo que es más importante, proporciona
certeza sobre la no adulteración, suplantación o
sustracción de las mismas.
REGLAS BÁSICAS DE LA CADENA DE
CUSTODIA
La cadena de custodia se inicia con el levantamiento de
la evidencia física, en el sitio del suceso. Fijar
mediante fotografía, plano y descripción escrita
clara y completa, el lugar exacto desde dónde se
levantó cada evidencia física. Describir cada uno
de los elementos de prueba, su naturaleza, cantidad,
características, así como su rótulo
diferenciador y la identificación del funcionario policial
encargado de su custodia inicial en el sitio del suceso y luego
del levantamiento.
Evitar la manipulación excesiva de las
evidencias. Al embalar, recordar que lo primordial es la
conservación de la evidencia, ya que se debe evitar toda
alteración o intervención externa no controlada,
hasta el momento mismo en que deberá ser presentada en el
juicio oral de acuerdo a las modificaciones al Código de
Procedimiento Penal. Tomar las medidas de seguridad necesarias
para proteger la evidencia de posibles adulteraciones (producidas
por acción de la humedad, calor, el peso de otras
muestras, etc.) o sustracciones. Utilizar y llenar todos los
datos existentes los formulario de la cadena de custodia, para la
entrega y recepción de las evidencias, así se
segura el control y el registro de su actuación dentro de
la cadena.
PARTICIPANTES EN LA CADENA DE CUSTODIA
La cadena de custodia como mecanismo o procedimiento que
garantiza la autenticidad de los elementos materiales de prueba
examinados, asegurando que pertenecen al caso investigado, sin
confusión, adulteración o sustracción, es
desplegado inicialmente por el personal policial uniformado que
realiza labores de vigilancia y que llega primero a conocer del
caso, sumándose a esta tarea los funcionarios y personas
bajo cuya responsabilidad se encuentran los elementos de prueba
respectivos durante las diferentes etapas del proceso penal. Por
tal motivo, todo funcionario que reciba, genere o analice
muestras o elementos de prueba, forma parte
automáticamente de este procedimiento, de obligatorio
cumplimiento en el desarrollo investigativo.
Por esta razón, es responsabilidad de todo
funcionario que participa en el proceso de la cadena de custodia,
conocer los procedimientos generales y específicos que se
utilizan para tal fin, con el pleno convencimiento de la
responsabilidad que le compete en el control y registro de los
elementos de prueba. Es decir, el desconocimiento de la cadena de
custodia no exime de responsabilidad al miembro de cualquier
institución que los omita u olvide en un determinado
momento.
El funcionario de Carabineros que esté inmerso en
la cadena de custodia, al momento de recolectar los elementos de
prueba, debe dejar expresa constancia en el acta correspondiente
de las diligencias realizadas sobre la cadena de custodia,
haciendo la descripción completa de la naturaleza del
elemento o sustancia encontrada, ubicación exacta donde
fue hallada, técnica empleada para manipular y levantar
dicha elemento, funcionario encargado de realizar dicha maniobra,
contenedor utilizado y persona bajo cuya responsabilidad queda,
además de incorporarle al registro de la cadena de
custodia el formulario que debe acompañar a cada uno de
los elementos de prueba durante su curso judicial, quedando como
instancia de registro, de todas las transferencias de custodia
que se produzcan con indicación de la fecha, hora, nombre,
firma de quien recibe y de quien entrega.
FUNDAMENTOS LEGALES DE LA CADENA DE CUSTODIA
•Artículo N°181, del C.Procesal
P.
•Artículo N°187, del C.Procesal
P.
•Artículo N°188, del C.Procesal
P.
Además el Código Penal que en su Art. 269
bis establece, "el que reusare a proporcionar a los tribunales de
justicia antecedentes que conozca o que obren en su poder y que
permitan establecer la existencia de un delito o la
participación punible en él, o que , con
posterioridad a su descubrimiento, destruya, oculte o inutilice
el cuerpo, los efectos o instrumentos de un crimen o simple
delito.
PRINCIPÍOS BASICOS QUE RIGEN LA CADENA DE
CUSTODIA
La cadena de custodia es el mecanismo que garantiza la
autenticidad de los elementos de prueba recolectados y
examinados, esto es, que las pruebas correspondan al caso
investigado, sin que dé lugar a confusión,
adulteración, ni sustracción alguna. Por tanto,
todo funcionario que participe en el proceso de cadena de
custodia, deberá velar por la seguridad, integridad y
preservación de dichos elementos.
En la cadena de custodia participan los funcionarios
policiales y personas bajo cuya responsabilidad se encuentren los
elementos de prueba respectivos, durante las diferentes etapas
del proceso penal. En tal sentido, todo Carabinero que reciba,
genere o analice muestras o elementos de prueba, forma parte de
la cadena de custodia.
La cadena de custodia se inicia o se pone en
funcionamiento en el mismo lugar de los hechos con el Carabinero
o autoridad judicial que se constituye primero en el sitio del
suceso, continuando con los expertos que recolectan los elementos
de prueba, luego los que participan activamente en su traslado y
trabajo pericial y finaliza con el juez de la causa que la
recibe.
Los procedimientos de custodia deben aplicarse a todo
elemento probatorio, sea un texto manuscrito, arma de fuego,
cadáver o cualquier elemento físico. Esta misma
protección y vigilancia debe extenderse de manera
idéntica sobre las actas, formato de registro de cadena y
oficios que acompañan el elemento.
Es responsabilidad de todo funcionario de Carabineros
que participa en el proceso de cadena de custodia, conocer los
procedimientos generales y específicos establecidos para
tal fin. Cada funcionario de Carabinero que participa en la
cadena de custodia es responsable del control y registro de su
actuación directa en el proceso.
Al momento de recolectar los elementos físicos de
prueba, se debe dejar expresa constancia en el formato o acta de
cadena de custodia, haciendo su descripción completa,
registro de su naturaleza, sitio exacto donde fue encontrada,
técnica empleada para manipularla y levantarla, y la
identificación del funcionario que realizó estas
últimas acciones de recolección.
Todo elemento físico probatorio tendrá el
registro de cadena de custodia, el cual debe acompañar a
cada uno de los elementos de prueba a través de su curso
judicial. Por tanto toda transferencia de custodia quedará
registrada en el formato, indicando; fecha, hora, nombre y firma
de quien recibe y de quien entrega.
Toda muestra o elemento probatorio y contramuestra o
remanente de ésta, deben llegar debidamente embalados y
rotulados, de acuerdo con los procedimientos establecidos en los
manuales respectivos, de acuerdo a la naturaleza del elemento o
sustancia.
Todo funcionario de Carabineros que manipula, levanta y
embala elementos de prueba, deberá dejar constancia
escrita en el dictamen pericial o informe respectivo, de la
descripción de los mismos, técnica y procedimiento
utilizado, así como también de las modificaciones
realizadas sobres los elementos de prueba, mencionado si
éstos se agotaron en los análisis o si quedaron
remanentes, especialmente si se trata de sustancias
estupefacientes u orgánicas.
La cadena de custodia es pieza fundamental en el
desarrollo investigativo y probatorio para el control y/o
vigilancia de los elementos físicos de prueba encontrados
en el lugar de los hechos, cual quiera que sean estos. La cadena
de custodia implica que tanto los elementos de prueba como los
documentos que los acompañan, se deben mantener siempre en
lugar seguro. En los formularios de cadena de custodia
deberán aparecer en forma legible el nombre y apellidos,
además del grado, dotación y firma del Carabinero o
perito que recibe y entrega, tanto en el original como en la
copia.
En el formulario de cadena de custodia no se admiten
borrones, enmendaduras, espacios y líneas en blanco,
tintas de diferentes colores o interlineaciones (palabras o
signos entre líneas), como tampoco adiciones en la
copia.
RESPONSABILIDAD EN LA CADENA DE CUSTODIA
Es primordial la buena protección del sitio del
suceso y con ello la correcta conservación de las
evidencias físicas que en él existan, para permitir
que el Tribunal reciba los elementos con los cuales tipifica el
delito e identifica al delincuente sin alteraciones que hagan
obtener resultados equívocos, causando con esto
alteraciones u obstrucciones en la eficiente
administración de justicia. Por lo que, cualquier
alteración producida por alguna persona que destruya,
oculte o inutilice el cuerpo, los efectos o instrumentos de un
crimen o simple delito, será sancionado penalmente con la
pena señalada para el respectivo crimen o simple delito,
rebajada en dos grados según lo estipulado en el Art. 269
bis del Código Penal "Obstrucción a la Justicia".
Es en este contexto, que son responsables directos en el
procedimiento de cadena de custodia, cada uno de los funcionarios
de Carabineros sean estos especializados o no, que tengan una
participación activa en el manejo y tratamiento de los
elementos físicos de prueba.
FORMATO DE REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA
El formulario de registro de cadena de custodia, es un
documento oficial preestablecido y normado que tiene por objeto
mantener adecuadamente y de manera continuada el registro del
tratamiento al cual es sometido un elemento de prueba desde el
momento que es encontrado en el sitio del suceso hasta que es
puesto a disposición de las autoridades judiciales
competentes. Considerando el fin de este documento, es importante
tener en consideración los siguientes planteamientos
generales respecto a su aplicación: El registro de
antecedentes debe ser efectuado por todos y cada uno de los
funcionarios por cuyas manos pase el elemento de prueba y los
documentos que lo acompañan.
En el formulario deberá incorporarse de manera
clara y legible información relativa a: Nombre de la
institución u organismo encargado de la custodia;
referencia de la autoridad judicial que dispuso el trabajo en el
sitio del suceso; fecha; hora; lugar; procedimiento; identidad
del funcionario que participa en el trabajo investigativo en la
escena del crimen; sus datos personales y firma;
descripción; estado; condición y ubicación
del elemento de prueba y técnica empleada en su
manipulación y levantamiento; los datos personales
(nombre, apellidos y firma) del Carabinero, experto o perito que
entrega y recibe la evidencia.
En caso que se requiera mayor espacio para escribir del
preestablecido en el formato, se deberá hacer
mención de la continuidad con la indicación
"continúa al respaldo" y reiniciar con la palabra
"continuación".
Si existen o quedan espacios en blanco se
deberán anular en cada renglón a
continuación de la última palabra del texto con
una raya.Cuando exista referencia a cantidades, valores o
cifras, se expresarán en letras seguidas con el
número correspondiente entre
paréntesis.
 Página anterior | Volver al principio del trabajo | Página siguiente  |