Publicación original: |
RESUMEN: Fundamento: Sobre tabaquismo se han
realizado muchos estudios tanto en España
como en otros países. El objetivo de
esta encuesta es
valorar la prevalencia de tabaquismo en una muestra
representativa de trabajadores del hospital y su
asociación con la edad, sexo,
estamento profesional y actitudes.
Métodos: Después de un estudio
piloto, se realizó una encuesta en una muestra
representativa y aleatoria (n=360) de trabajadores del hospital,
a los que se les preguntó por sus actitudes al
hábito tabáquico, clasificados por edad, sexo y
estamentos.
Resultados: El porcentaje total de fumadores es
de 36.4%, pero no se han encontrado diferencias
estadísticamente significativas ni por sexo ni grupo de edad.
Los estamentos con mayor porcentaje de fumadores son ATS/DUE y
Administrativos. El 42.8% de los no fumadores declaran haberlo
hecho antes, siendo los estamentos de ATS/DUE, Administrativos y
Facultativos los que mostraron el mayor porcentaje. Un 40.5% de
fumadores declaran estar dispuestos a dejar el hábito,
mientras el grupo de personas mayores de 50 años se
muestran más resistentes. La mayoría de fumadores
de cigarrillos señalan que fuman en el hospital. La mayor
parte de ellos son fumadores intermedios (10-20
cigarrillos/día) y lo llevan haciendo muchos años.
La mayor parte de los exfumadores declaran haber dejado el
hábito en los últimos años.
Conclusiones: Estos resultados demuestran que un
gran porcentaje de trabajadores del hospital son fumadores. Sin
embargo, existe un importante número que está
dispuestos a dejarlo. Por ello, animamos a estas personas a que
dejen de fumar y ayudarles por medio de diversas acciones tales
como: consulta de tratamiento del tabaquismo, consejo
médico y educación para la
salud. Proponemos declarar al hospital como "HOSPITAL SIN
TABACO" para
el año 2000, lo cual incluye a trabajadores, pacientes y
visitas, de acuerdo con la estrategia de la
OMS "Salud para todos".
Palabras clave: Prevalencia. Tabaquismo.
Encuesta. Trabajadores del hospital.
ABSTRACT: Prevalence of Tobaccoism amongst Hospital
Workers
Background: In Spain, as in other countries,
numerous studies on tobaccoism have been carried out. The purpose
of this survey was to evaluate the prevalence of tobaccoism in a
representative sample of hospital employees and its association
with age, sex, profession level and attitudes.
Methods: Following a pilot study, a survey was
carried out amongst a representative and random sample (n=360) of
hospital personnel, who were asked about their attitudes towards
smoking, classified according to age, sex and professional
level.
Results: The total percentage of smokers was
36.4%, but no significant statistical differences were found
between sex or age group. The professional levels with the
highest percentage of smokers are ATS/DUE and clerks. 42.8% of
non-smokers declared having smoked in the past. ATS/DUE, clerks
and doctors showed the highest percentage. 40.5% of smokers
declare that they were willing to give up smoking, whereas people
over 50 were the most reluctant. The majority of cigarette
smokers admitted that they smoke in the hospital. Most of them
are intermediate smokers (10-20 cigarettes per day) and have been
so for many years. The majority of former smokers gave up smoking
in recent years.
Conclusions: These results prove that a large
number of hospital employees are smokers. However, many are
willing to give up the habit. We should therefore encourage these
people to give up smoking and help them by different means such
as: anti-smoking advice, medical advice and health education. We
propose to declare hospitals as ANon-Smoking Area@ as of the year 2000 which includes
employees, patients and visitors, according to the WHO
AHealth for
All@
program.
Key words.- Prevalence. Tobaccoism. Survey.
Hospital workers.
INTRODUCCIÓN
Las investigaciones
epidemiológicas sobre el hábito tabáquico se
iniciaron en 1950 con el clásico estudio de Doll y Hill
que analizaba la asociación entre consumo de
tabaco y carcinoma de pulmón en médicos del Reino
Unido1. Estos mismos autores continuaron sus
investigaciones estableciendo la relación entre
tabaquismo, mortalidad por cáncer de
pulmón2 y mortalidad por otras
causas3. Posteriormente se han venido realizando
numerosos estudios sobre este hábito por diversos grupos en muchos
países del mundo, tanto en población general como en grupos
específicos tales como adolescentes,
estudiantes, trabajadores y personal
sanitario.
Todo ello nos ha permitido conocer la prevalencia del
hábito tabáquico en los diversos colectivos y la
descripción de las variables
asociadas (edades, sexo, ocupación), así como la
evolución del tabaquismo,
comparación con otros países y/o colectivos,
relación entre hábitos y patología
(cáncer, cardiopatía isquémica,
broncopatías, úlcera gastroduodenal), así
como la influencia de los programas de
educación sanitaria en la cesación del
hábito tabáquico.
Estudios sobre el consumo de cigarrillos y otros
hábitos se han relacionado con el estado de
salud en el Proyecto Alameda
County4. Se ha demostrado la relación del
tabaco con una serie de enfermedades5 entre ellas las
patologías cardiovasculares, como ha puesto de manifiesto
el estudio Framinghan6.
El objetivo de nuestro estudio es valorar la prevalencia
del hábito tabáquico en una muestra representativa
de trabajadores de hospital y su asociación con la edad,
categoría profesional, sexo y actitud sobre
el consumo de tabaco en el centro.
PERSONAS Y MÉTODOS
A finales de 1993 se creó en el hospital el grupo
de prevención del hábito tabáquico, formado
por trabajadores de distintos estamentos, sensibilizados con este
problema, con objeto de servir de base para posibles acciones
preventivas enfocadas a disminuir el tabaquismo en el centro. En
el seno de este grupo, el servicio de
medicina
preventiva y salud pública, propuso como una de las
acciones a desarrollar, la realización de una encuesta
para valorar la situación del tabaquismo entre los
trabajadores del hospital.
A tal efecto, se confeccionó un cuestionario
con las siguientes características: anónimo,
fácil de rellenar, que su cumplimentación llevara
poco tiempo y que
abarcara a todos los estamentos profesionales del hospital. El
estudio se llevó a efecto entre los años 1994 y
1995 en dos fases:
Estudio piloto: su finalidad fue doble: valorar
la factibilidad
de la encuesta y, basándose en los datos obtenidos
en un pequeño número de trabajadores, realizar una
predeterminación del tamaño de la muestra con
objeto de que hubiera un número de personas suficientes
para permitir la extrapolación de los resultados a todo el
colectivo.
Para llevar a efecto este estudio, se solicitó a
la dirección de personal la distribución de los trabajadores del centro
por estamento profesional y sexo (tabla 1). Para formar parte de
la encuesta piloto se seleccionó por muestreo
aleatorio, estratificado, sistemático y simple al 10% de
los trabajadores (teniendo en cuenta el estamento y sexo). Estas
personas fueron invitadas, por parte de los miembros del grupo de
trabajo de
prevención del tabaco, a contestar la encuesta. El
número total de encuestados fue de 110 (70 mujeres y 40
hombres).
Página siguiente |