A CANTORA CARECA de Eugene lonesco

CENA 1

Interior burguês de uma casa inglesa, com poltronas inglesas. Tarde inglesa. O Sr. Smith inglês, sentado na poltrona com chinelos ingleses, fuma seu cachimbo inglês, lendo um jornal inglês, perto da lareira inglesa. Usa óculos ingleses e um pequeno bigode esbranquiçado inglês. Ao seu lado, numa outra poltrona inglesa, a Sra. Smith, inglesa, remenda meias inglesas. Um longo momento de silencio inglês. O relógio inglês da 17 badaladas inglesas. A SMITH: Veja, são nove horas. Tomamos sopa, comemos peixe, batatas com toicinho e salada inglesa. As crianças beberam água inglesa. Comemos bem esta noite. É porque moramos nos arredores de Londres e o nosso nome é Smith. O SMITH: (continuando a ler, estala a língua). A SMITH: As batatas vão muito bem com o toicinho e o azeite da salada não estava rançoso. O azeite do vendeiro da esquina é de melhor qualidade que o azeite do vendeiro da frente; é até melhor que o azeite do vendeiro da esquina de baixo. Mas isso não quer dizer que para eles o azeite seja ruim. O SMITH: (continuando a ler, estala a língua). A SMITH: Mas, mesmo assim, o azeite do vendeiro da esquina é sempre melhor. O SMITH: (continuando a ler, estala a língua).
2
A SMITH: Mary, desta vez, cozinhou bem as batatas. Da ultima vez, ela não as deixou cozinhar direito. Eu só gosto de batatas quando elas estão bem cozidas. O SMITH: