A COMUNICACIÓN LINGÜÍSTICA EN “EL PATIO DE VECINDAD” Este texto de Miguel Delibes pertenece a su libro La Mortaja. Visto en su totalidad y como obra literaria que es, se trata de un tipo de comunicación que se origina en la función estética o poética del lenguaje y orientada sobre la función metalingüística, ya que el autor se sirve del lenguaje para tratar la comunicación lingüística. En este acto comunicativo el emisor es el autor, Miguel Delibes, que transmite al receptor (el posible lector) un mensaje a través del argumento: la importancia de la comunicación en las relaciones humanas. El …ver más…

También en este tiempo se encuentra como emisora Doña Jacobita con receptores en Don Hernando y Florita en comunicación bilateral gracias a la cual ellos se convertirán en emisores y ella en receptora de la comunicación.

El código empleado en estas comunicaciones es la lengua castellana, más el restringido y especializado código de uso común por los radioaficionados que tiene su ejemplificación en las claves utilizadas (CO2 Colombia-América, EA1 Barcelona- Marruecos,etc…) y en los recursos para abrir o cerrar la comunicación (Alló,alló…..,cambio…).

El referente es el ambiente radiofónico y los lugares geográficos y psicológicos que lo enmarcan.

Los tipos de mensaje, en este sentido, son sonoros y tienen como canal las ondas hertzianas por las que se desplazan los mensajes. Concretamente, y según la forma de los signos, los mensajes son auditivos y están formados por el lenguaje oral, que como el escrito posee carácter simbólico. También se observa un signo icónico que por su forma y canal es visual: la imagen de una calavera, que se complementa con el lenguaje escrito en su doble función: conativa o apelativa (“no tocar”)y referencial, representativa o informativa (“peligro de muerte”). Este signo es redundante , ya que comunican lo mismo imagen y palabras; tal redundancia asegura la eficacia de la comunicación.

La naturaleza de los mensajes, atendiendo a la función que desempeñan, es