SISTEMA DE ENSINO PRESENCIAL CONECTADO curso de letras
Evanê Ferreira Ribeiro de Souza

Produção textual interdisciplinar individual Intertextualidade entre Publicidade e a Literatura

Macaúbas
2012

EvAnê Ferreira Ribeiro de Souza

PRodução textual Interdisciplinar individual Intertextualidade entre a Publicidade e a Literatura

Trabalho apresentado ao Curso de Letras da UNOPAR - Universidade Norte do Paraná, para as disciplinas: Língua Portuguesa III: Leitura e produção de textos; Morfossintaxe III; Literaturas de língua portuguesa; Linguística formal, textual e semiótica; Seminário IV
Profs: Ana Paula Silveira, Celso Pagnan, Lilian Salete, Eliza Nantes
Tutora eletrônica: Rosângela Rodrigues Sawasaki
Turma: A …exibir mais conteúdo…

Analisando o plano verbal, é fácil à identificação da anunciante devido à sua logomarca que estar na parte inferior á direita, percebe-se também que é um produto fabricado e usado em outros países por estar exposto o nome da cidade “Paris” e pelas palavras da embalagem, em inglês principalmente o nome “shampoo”, embora a matriz da L’oréal esteja na frança, mas as palavras que prevalecem na embalagem são inglesas, devido ao poder econômico que os Estados unidos têm sobre as outras nações, desta maneira leva ao público perceber que é um produto de empresas multinacionais. A palavra “Anti Quedas” causa um grande impacto, por sobressair com a tonalidade branca, é única e objetiva levando a dedução de que o xampu é para quedas de cabelos.
Nesta propaganda a leitora deduziu o objetivo que ela quer transmitir, apreciando-a, com a finalidade adquirir o produto, porém analisado com intenções didáticas é notável a fator intertextualidade e o recurso híbrido. Pode-se definir como intertextualidade a construção de um texto a partir de outro já existente, é um diálogo entre ambos, acontecendo assim uma interação. Foi o que aconteceu entre o conto e a propaganda. O fenômeno intertextual ocorre nas mais diversas áreas do conhecimento, como: na pintura, na musica, nos textos literários e etc. E a agência L’oréal usou o gênero conto da