Romance e epopéia segundo Bakhtin

Para Bakhtin, “O romance nasce de uma atitude nova, reflexiva e crítica, diante da linguagem, a partir do momento em que ela deixa de ser vivida interiormente, como um absoluto, para voltar-se para fora, compreendida como linguagem distanciada e relativizada. Historicamente, a gênese do romance está ligada às épocas em que o absolutismo autoritário da língua única, consubstancial de uma sociedade e de uma civilização, é colocado em questão pelo surgimento, no horizonte cultural, de uma ou várias línguas estrangeiras: a época helenista, o império romano, a aurora da renascença, enquanto as línguas nacionais da Europa ocidental substituem o latim. (...). Vê-se, pela primeira vez, os gêneros paródicos …exibir mais conteúdo…

155

“O tempo histórico era, ele também, particularmente concreto e localizado, e ainda estreitamente entrelaçado com o tempo mitológico na epopéia e na tragédia.” pg. 255

“Esta particularidade se revela de imediato no que se chamou “inversão histórica". Essencialmente trata-se do seguinte: o